エウレカダイアリー (优莱卡日记)-Beit/S.E.M

[ti:エウレカダイアリー] [ar:Beit/S.E.M] [al:THE IDOLM@STER SideM 2nd ANNIVERSARY DISC 02] [by:] [offset:0] [00:00.00]エウレカダイアリー - Beit/S.E.M
**享有本翻译作品的著作权 [00:07.17]词：真崎エリカ [00:14.35]曲：本多友紀(Arte Refact) [00:21.53]息をぐっと吸い込んで
深吸一口气 [00:25.35] [00:28.18]声を出そうここから
现在开始喊出你的心声 [00:31.95] [00:35.16]俯いたその顔を
一直垂头望着地面的你 [00:38.27] [00:41.50]オドロキでアゲようか
不如抬起头让他们为你而震惊 [00:46.04] [00:48.70]わだかまる無気力に
因心中的隔阂而失去了朝气 [00:51.28] [00:51.89]従順でいないで
不要一味地逆来顺受 [00:54.04] [00:55.49]君が持つ感情は
你所拥有的感情 [00:57.91] [00:58.87]宝石よりもキラめくから
比宝石还要璀璨 [01:02.97] [01:05.01]もっともっと叫べエウレカ
继续放声呐喊吧优莱卡 [01:10.58] [01:11.69]新しい自分に会いに急げ
赶快去见新生后的自己吧 [01:17.44] [01:18.45]Search your way [01:19.45] [01:20.08]Search your smile [01:20.96] [01:22.04]一緒に見つけよう
一起去寻找吧 [01:24.58] [01:25.33]それが僕らの夢さ
那是我们的梦想啊 [01:29.48] [01:48.87]なぐさめは言わないさ
我不会说安慰你的话 [01:52.61] [01:55.66]きらめきをあげるよ
但我会送你闪烁的光芒 [01:59.40] [02:02.36]好奇心はいつだって
好奇心无论何时 [02:04.88] [02:05.60]添削いらずだろう
都不需要删改吧 [02:07.75] [02:09.25]ほころんだ笑顔だって
你只要绽放自己独有的笑容 [02:12.08] [02:12.62]君らしくそれでいいのさ
只要那样就够了 [02:16.66] [02:18.25]Come on here we go [02:20.33] [02:22.01]ずっとずっとひびけエウレカ
永远永远唱出你的歌声优莱卡 [02:27.96] [02:29.42]動きだす心に素直になれ
诚实地面对你开始怦动的心吧 [02:35.03] [02:35.84]Pleasure day [02:36.89] [02:37.45]Pleasure scene [02:38.45] [02:39.15]記すダイアリー
写下日记 [02:41.78] [02:42.56]綴ってゆこう夢を
编织梦想 [02:46.79] [03:05.29]Try woo oh try wanna be [03:10.61] [03:11.81]Try woo oh try wanna be [03:17.91] [03:18.56]Baby can't stop our music [03:20.54] [03:21.73]Live届いてるかい
Live有传达到大家的心里吗 [03:24.43] [03:25.07]Baby can't stop our music [03:27.29] [03:29.27]Dance欲しがってみろ
Dance就试着去渴求吧 [03:31.69] [03:33.02]Come on touch me [03:34.87] [03:36.23]Come on catch me [03:38.32] [03:43.63]Bang [03:43.82] [03:44.52]知っているんだその胸のなか
我知道在你的心中 [03:50.13] [03:51.05]最高の瞬間あるってことを
蕴藏着最棒的瞬间 [03:57.43] [03:57.96]もっともっと叫べエウレカ
继续放声呐喊吧优莱卡 [04:03.75] [04:05.17]幸せの準備はできてるだろう？
你早就做好迎接幸福的准备了吧 [04:11.03] [04:11.72]Search your way [04:12.75] [04:13.38]Search your smile [04:14.09] [04:14.94]一緒に見つけよう
一起去寻找吧 [04:17.65] [04:18.61]それが僕らの夢だ
那是我们的梦想啊