夏だよ!! (是夏天喔 !!)-X21

[ti:夏だよ!!] [ar:X21 (エックス21)] [al:夏だよ!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]夏だよ!! - X21 (エックス21)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.51]词：松井五郎 [00:07.03]曲：後藤次利 [00:10.55]いまから
从现在开始 [00:12.78] [00:15.38]夏だよ夏だよ
夏天到了夏天到了 [00:17.71] [00:18.61]ふたりの夏だよ
我和你的夏天到了 [00:21.11] [00:21.85]誰も邪魔はできない
任何人都休想打搅 [00:24.59] [00:25.20]腕のなかの太陽
臂弯里的太阳 [00:27.57] [00:28.59]お願いお願い
拜托你 [00:31.01] [00:31.83]あの日の渚へ
带我回到 [00:34.29] [00:35.10]連れていって欲しいの
那一天的海滨 [00:37.64] [00:38.47]夢にふれてみたいの
我想触摸那美好的梦境 [00:41.14]一緒に一緒に
和你一起和你一起 [00:45.34] [00:58.61]汗の一粒がきらり
泪滴泛着光芒 [01:02.52] [01:04.28]キミが待ってる坂の向こう
在你所等待的山坡 [01:08.74] [01:11.68]風にひまわりがゆらり
向日葵随风飘曳 [01:15.62] [01:17.59]胸の音が加速してる
我的心脏扑通狂跳 [01:21.69] [01:24.80]キスの後で好きの意味が
接吻过后 喜欢这个词的意义 [01:27.28] [01:27.92]少し変わった
有点不一样了 [01:29.94] [01:31.19]次のモード心はいま
心正在寻找 [01:33.84] [01:34.70]探しはじめてる
下一步进展 [01:36.25] [01:38.15]夏だよ夏だよ
夏天到了 夏天到了 [01:40.37] [01:41.32]ふたりの夏だよ
我和你的夏天到了 [01:43.79] [01:44.62]青い空に弾ける
爱情就像是一场飓风 [01:47.05] [01:47.94]恋はまるでスコール
直达蔚蓝的天空 [01:50.56] [01:51.25]お願いお願い
拜托你 [01:53.46] [01:54.51]あの日の渚へ
带我回到 [01:56.84] [01:57.96]連れていって欲しいの
那一天的海滨 [02:00.51] [02:01.19]キミと行ってみたいの
我想和你一起去 [02:04.00]一緒に一緒に
一起去 [02:07.93] [02:21.31]白い海鳥がひらり
雪白的海鸟翩跹飞舞 [02:25.25] [02:27.10]思い出から誘いに来る
从回忆中前来邀请我 [02:31.53] [02:47.56]思うよりも戸惑うのは
比想象中还要不知所措 [02:50.21] [02:50.84]本気だから
是因为我是真心喜欢你 [02:52.49] [02:54.15]マジメすぎて逃がしそうな
或许有时候因为自己的钻牛角尖 [02:57.58]幸せあるかも
错过了幸福也说不定 [02:58.94] [03:01.05]夏だよ夏だよ
夏天到了夏天到了 [03:03.12] [03:04.15]ふたりの夏だよ
我和你的夏天到了 [03:06.57] [03:07.42]誰も邪魔はできない
任何人都休想打搅 [03:09.88] [03:10.78]腕のなかの太陽
臂弯里的太阳 [03:12.90] [03:14.10]お願いお願い
拜托你 [03:16.68] [03:17.44]あの日の渚へ
带我回到 [03:19.73] [03:20.71]連れていって欲しいの
那一天的海滨 [03:23.37] [03:24.07]夢にふれてみたいの
我想触摸那美好的梦境 [03:26.64] [03:31.70]大事なことあるよね
你也有很珍惜的事情吧 [03:34.85] [03:36.92]ねぇそうでしょ
对吧 [03:40.48] [03:44.31]いまから
从现在开始 [03:46.33] [03:48.92]夏だよ夏だよ
夏天到了夏天到了 [03:51.20] [03:52.12]ふたりの夏だよ
我们的夏天到了 [03:54.55] [03:55.46]青い空に弾ける
爱情就像是一场飓风 [03:57.64] [03:58.76]恋はまるでスコール
直达蔚蓝的天空 [04:01.21] [04:02.16]お願いお願い
拜托你 [04:04.24] [04:05.37]あの日の渚へ
带我回到 [04:07.81] [04:08.67]連れていって欲しいの
那一天的海滨 [04:11.46] [04:12.07]キミと行ってみたいの
我想和你一起去 [04:14.85]一緒に一緒に一緒に一緒に
一起去 [04:25.19] [04:32.02]夏だよ
夏天到了