헤어지는게 맞는 거겠죠-Eyelashes/김예슬

[ti:헤어지는게 맞는 거겠죠] [ar:Eyelashes (속눈썹)/김예슬 (金艺瑟)] [al:Process Of Healing] [by:] [offset:0] [00:00.00]헤어지는게 맞는 거겠죠 (分手才是对的吧) - Eyelashes (속눈썹)/김예슬 (金艺瑟)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.44]词：정현기 [00:00.88]曲：정현기 [00:01.33]编曲：정현기 [00:01.77]어떡하죠 공연이 끝나고
怎么办 演唱会结束 [00:06.19] [00:07.69]정리를 해야 하는데 내 두 눈은
应该要抹去我双眼的泪水 [00:13.85] [00:15.07]이제 갈게란
现在要离去 [00:16.84]그 말 한 마디만 남긴 채
只剩那一句话 [00:21.76] [00:22.68]나가버린 그대를 찾고 있죠
寻找着走出去的你 [00:27.11] [00:30.69]어떡하죠 뒷풀이를 왔는데
怎么办 来聚餐 [00:36.39] [00:37.54]술을 너무 많이 먹었나 봐요
喝了许多酒 [00:41.88] [00:45.03]사람들이 내게 물어보네요
朋友们都问我 [00:49.41] [00:52.62]그대와 나의 사이를
你和我的关系 [00:57.04] [01:00.72]내게 그대는 너무 익숙하던
你于我曾经太过熟悉的 [01:10.31]심장소리 같았는데
心跳声 [01:13.75] [01:15.61]이제 내게는 멀어지는
现在和我渐远的 [01:23.76]그대 걸음소리로 다가와
你的脚步声靠近 [01:29.20] [01:34.44]그대 생각에
在想你的每一天 [01:36.78]난 매일 울고 있겠죠
我都在哭泣 [01:40.30] [01:41.91]우리 주고받던
读着曾经我们彼此交换的 [01:44.30]편질 읽고 있겠죠 이젠
信件 [01:49.02] [01:50.63]그대로 인한 나의
因此我的一切习惯 [01:53.26]모든 습관도 기억들까지도
甚至是记忆 [01:58.73] [02:00.01]지워야만 하는 게
全部都要抹去 [02:02.96] [02:03.75]맞는 거겠죠 그대는
才是正确的吧 [02:08.21]처음 보는 눈빛으로
你用第一次看我的眼神 [02:10.98] [02:11.62]바라보겠죠 아니면
或是 [02:15.77]알고 있단 표정으로
用已知的表情 [02:18.57] [02:19.11]날 바라볼까요 다시
看着我 [02:23.66] [02:24.37]처음 만날 때 그 설레임으로
即使再次用初次见面时的那心动 [02:29.23] [02:30.27]날 잡으려 해도
将我抓住 [02:33.36] [02:34.00]잊어야만 하겠죠
还是要忘记 [02:36.49] [02:37.79]헤어지는 게
分手 [02:40.75] [03:14.00]내게 그대는 너무 익숙하던
你于我曾经太过熟悉的 [03:22.83]심장소리 같았는데
心跳声 [03:26.87] [03:28.71]이제 내게는 멀어지는
现在和我渐远的 [03:36.85]그대 걸음소리로 다가와
你的脚步声靠近 [03:42.39] [03:43.63]그대 생각에
在想你的每一天 [03:45.25] [03:45.95]난 매일 울고 있겠죠
我都在哭泣 [03:49.19] [03:51.04]우리 주고받던
读着曾经我们彼此交换的 [03:53.62]편질 읽고 있겠죠 이젠
信件 [03:59.32] [04:00.01]그대로 인한 나의
因此我的一切习惯 [04:02.75]모든 습관도 기억들까지도
甚至是记忆 [04:08.09] [04:09.36]지워야만 하는 게
全部都要抹去 [04:12.07] [04:13.13]맞는 거겠죠 그대는
才是正确的吧 [04:17.31]처음 보는 눈빛으로
你用第一次看我的眼神 [04:20.44] [04:21.08]바라보겠죠 아니면
或是 [04:25.17]알고 있단 표정으로
用已知的表情 [04:27.82] [04:28.44]날 바라볼까요 다시
看着我 [04:32.89] [04:33.74]처음 만날 때 그 설레임으로
再次用初次见面时的那心动 [04:38.23] [04:39.58]날 잡으려 해도
将我抓住 [04:42.48] [04:43.37]잊어야만 하겠죠
还是要忘记 [04:45.88] [04:47.13]헤어지는 게 맞는 거 겠죠
分手是正确的吧