모닝콜을 부탁해-Eyelashes/강소연/김긍정

[ti:모닝콜을 부탁해] [ar:Eyelashes (속눈썹)/강소연/김긍정] [al:Process Of Healing] [by:] [offset:0] [00:00.00]모닝콜을 부탁해 (拜托了 Morningcall) - Eyelashes (속눈썹)/강소연/김긍정 [00:06.47]词：정현기/김긍정 [00:12.95]曲：정현기 [00:19.43]编曲：정현기 [00:25.91]요즘 통 잠에 못 들어
最近根本睡不着觉 [00:29.06] [00:30.17]뒤척 거릴 때 마다
每当我辗转反侧 [00:32.90] [00:34.46]온통 너로 가득차
脑海里全部都是你 [00:37.92] [00:38.93]괜히 보고 싶을때
当我无端地想念你 [00:41.77] [00:43.09]중요한 일이 있어서
有重要的事情 [00:46.55] [00:47.47]내일 좀 깨워 달라는
要发出了拜托明天 [00:50.02]문자를 보내고서야 잠에 들어
要叫醒我的短信才能入睡 [00:54.64] [00:58.37]산뜻한 아침에도 이상하게도
在那清爽宜人的早晨 却奇怪地 [01:04.30]쥐죽은듯 잠만 자고
死寂般地睡过去 [01:06.82] [01:07.63]알람을 맞춰도 네 목소리가
就算定好闹钟 如果不是 [01:12.93] [01:13.54]아니면 일어나기 싫어
你的声音 我还是不想起床 [01:16.81] [01:17.99]너의 목소리만 듣는다면
只要听到你的声音 [01:21.12] [01:22.24]주말에도 괜찮아
在周末也无妨 [01:25.81] [01:26.64]모닝콜을 부탁해
拜托了 morning call [01:29.58]요즘 따라 일에
今天尤其 [01:30.12]집중을 할 수 없어
无法集中工作 [01:31.55]하루가 어느 새 다
一天在不知不觉间 [01:32.59]갔네 시간은 벌써
都过去了 时间已经 [01:33.66]늦은 밤 11시 내일은
到了晚上十一点 明天 [01:36.06]또 어디서 뭘 할지
又要在哪里做什么 [01:37.26] [01:37.80]고민 고민 하다가도 너의 생각에
即便是苦恼着 还是想着你 [01:39.64] [01:40.29]푹 빠져버린 내 자신을 발견해
发现了深陷其中的我自己 [01:42.37]넌 참 대단해 항상
你真的很了不起 总是如此 [01:43.68]도도했던 나를
把曾经孤傲的我 [01:44.77]이렇게 너밖에 모르는
变成了只知道你的 [01:45.74]바보로 바꿨네
那个傻瓜 [01:47.00]Uh 솔직히 말해봐
Uh 老实说说吧 [01:48.96]넌 내 맘 알면서도
你明知我的心意 [01:50.17]모르는 척 하잖아
却在假装不知不是么 [01:51.37]너도 나에게 마음이 있다면
若你也对我有心意 [01:53.58]이제부턴 좀 남자답게 굴어봐
那就从现在开始表现得像个男人吧 [01:55.57]매일매일 목소리를 듣고 싶어
每天都想听见你的声音 [01:57.75]또 환하게 웃는 너를 보고 싶어
也想见到灿烂欢笑的你 [02:00.12]그래서 널 위해
所以为了你 [02:01.15]오늘도 용기를 내 그러니
今天也鼓起勇气 因此 [02:02.66]모닝콜을 부탁해 yeah
拜托了 morning call yeah [02:04.48] [02:06.15]잠 못 이루던 밤에
在无法入眠的夜晚 [02:09.23] [02:10.50]문득 너가 떠올라
忽然想起了你 [02:13.15] [02:14.89]있던 잠도 달아나
也失去了原有的睡意 [02:17.46] [02:19.18]그 곳엔 네가 있어
你在那里 [02:21.96] [02:23.37]괜히 억울한 것처럼
就像平白无故地委屈 [02:26.92] [02:27.73]느껴져도 별 수 없는걸
即便感受到 也别无他法 [02:30.80] [02:31.73]투덜거리며 문자를 보내
发短信发牢骚 [02:34.98] [02:38.85]상쾌한 아침에도 이상하게도
在那清爽宜人的早晨 却奇怪地 [02:44.57]쥐죽은듯 잠만자고
死寂般地睡过去 [02:47.01] [02:47.60]알람을 맞춰도 네
就算定好闹钟 [02:52.43]목소리가 아니면 일어나기 싫어
如果不是 我还是不想起床 [02:56.97] [02:58.30]너의 목소리만 듣는다면
只要听到你的声音 [03:01.62] [03:02.62]빨간 날도 괜찮아
就算是法定假日也无妨 [03:05.81] [03:07.05]모닝콜을 부탁해
拜托了 morning call [03:10.02] [03:14.90]단 한번에 받을게
一次就会接听 [03:17.62] [03:19.27]모닝콜을 부탁해
拜托了 morning call