Boomtown-Nashville Cast/Hayden Panettiere/Will Chase

[ti:Boomtown (《音乐之乡 第四季》电视剧插曲)] [ar:Nashville Cast/Hayden Panettiere/Will Chase] [al:The Music of Nashville (Original Soundtrack) (Season 4, Vol. 2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boomtown - Nashville Cast/Hayden Panettiere/Will Chase [00:08.60]Written by：Gordie Sampson/Maren Morris/Ryan Hurd [00:17.21]Sometimes love is a penny on the ground and you like the way it shines
有时候爱情极度难求 你最喜爱它熠熠生辉的样子 [00:22.12] [00:22.89]You feel a little lucky so you take a chance
你感谢幸运女神的眷顾 所以抓住了这次机会 [00:25.57]'Cause it felt like the perfect time
因为这对你来说就是完美时光 [00:27.28] [00:27.89]You dig down deep and give it everything
你尽心竭力 倾尽所有 [00:32.37] [00:34.47]Steel on steel we built this town with two young hearts on fire
两颗炽热的年轻之心乐此不疲地建设这爱情小镇 [00:39.44] [00:40.10]The whole world never seen a rush like this since 1845
1845年之后这等匆忙的进度就再未出现 [00:45.01]Lord knows we found enough to go around
上帝见证 我们已有了足够的赤诚 可以四处光顾心有旁骛 [00:50.16] [00:50.90]Till that dirt runs out of gold
直到繁华落尽 洗尽铅华 [00:53.89]And the diamonds turn back to coal
曾经的光彩重回平淡 [00:56.05] [00:57.21]So much water till the well runs out
取之不尽的也终将枯竭 [01:02.15] [01:02.77]Our hearts start to rush
我们的心不再平静 [01:05.31]And the love don't polish up
爱情也不再完美无瑕 [01:07.71] [01:08.44]You're right love it always comes back down
你是对的 爱情终会归于平淡 [01:14.07]Some time
有的时候 [01:16.70]This love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [01:22.10]Yeah love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [01:26.65] [01:28.82]We go all in and ride that rush straight to California
我们一拥而入 想要直达加利福尼亚 [01:33.71] [01:34.37]Take that train till the tracks run out
搭上列车 直至铁轨尽头无路可走 [01:36.65] [01:37.16]'Cause no one dares to warn you
当你沉迷爱情的时候 [01:39.48]When you play that game till it's too late
无人敢提醒你此中风险 直到时机已晚 [01:45.43]Till that dirt runs out of gold
直到繁华落尽 洗尽铅华 [01:48.19]And the diamonds turn back to coal
曾经的光彩重回平淡 [01:50.32] [01:51.46]So much water till the well runs out
取之不尽的也终将枯竭 [01:56.21] [01:57.03]Our hearts start to rush
我们的心不再平静 [01:59.56]And the love don't polish up
爱情也不再完美无瑕 [02:02.12] [02:02.75]You're right love it always comes back down
你是对的 爱情终会归于平淡 [02:08.35]Some time
有的时候 [02:10.98]This love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [02:16.36]Yeah love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [02:21.38] [02:25.50]Never felt like this before
此间所感 之前从未有之 [02:28.17] [02:31.34]Always think there's a little bit more
总在思忖 会有更多的爱意到来 [02:34.10] [02:35.31]When that dirt runs out of gold
当繁华落尽 洗尽铅华 [02:37.53] [02:38.09]And the diamonds turn back to coal
曾经的光彩重回平淡 [02:40.55] [02:41.44]So much water till the well runs out
取之不尽的也终将枯竭 [02:46.54] [02:47.09]Our hearts start to rush
我们的心不再平静 [02:49.43]And the love don't polish up
爱情也不再完美无瑕 [02:52.18] [02:52.79]You're right love it always comes back down
你是对的 爱情终会归于平淡 [02:57.89] [02:58.40]Some time
有的时候 [03:00.59] [03:01.21]Some time
有的时候 [03:03.96]This love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [03:09.26]Yeah love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [03:14.09] [03:14.94]Yeah love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市 [03:19.37] [03:20.67]Yeah love is a boomtown love is a boomtown
爱情就犹如新兴都市 犹如新兴都市