Slipped (Explicit)-The National

[ti:Slipped (Explicit)] [ar:The National] [al:Trouble Will Find Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Slipped (Explicit) - The National
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.18]Written by：Bryce Dessner/Bryan Devendorf/Scott Devendorf/Aaron Dessner [00:10.36]I'm in the city you hated
我在你讨厌的城市里 [00:13.31] [00:14.38]My eyes are fallen
我目不转睛 [00:16.04] [00:17.47]Counting the clicks with the living dead
像行尸走肉一样数着枪声 [00:20.68] [00:21.73]My eyes are red
我双眼通红 [00:23.28] [00:24.91]I'm in the crush and I hate it
我沉浸在爱里我讨厌这样 [00:27.72] [00:28.67]My eyes are fallen
我目不转睛 [00:30.83] [00:31.75]I'm having trouble inside my skin
我心里很难受 [00:35.79] [00:36.38]I try to keep my skeletons in
我尽量不让别人知道我的秘密 [00:39.57] [00:42.42]Is it weird to be back in the south
回到南方是不是很奇怪 [00:45.13] [00:46.08]And can they even tell
他们能否分辨 [00:49.46] [00:49.98]That the city girl was ever there
那个都市女孩曾在我身边 [00:52.81] [00:53.67]Or anywhere
或者任何地方 [00:55.81] [00:57.32]I'm having trouble inside my skin
我心里很难受 [01:01.66]I try to keep my skeletons in
我尽量不让别人知道我的秘密 [01:05.03] [01:05.66]I'll be a friend and a f**k up
我会做朋友尽情放纵 [01:09.51]And everything
一切 [01:10.11] [01:12.28]But I'll never be
但我永远不会 [01:13.67] [01:15.04]Anything you ever want me to be
你希望我成为什么样的人 [01:18.07]I keep coming back here where everything slipped
我总是回到这里一切都开始崩塌 [01:23.74] [01:27.05]But I will not spill my guts out
但我不会吐露心声 [01:31.36] [01:33.32]I keep coming back here where everything slipped
我总是回到这里一切都开始崩塌 [01:39.79] [01:43.72]But I will not spill my guts out
但我不会吐露心声 [01:48.24] [02:04.17]I don't need any help to be breakable believe me
我不需要别人的帮助我也会崩溃相信我 [02:09.06] [02:11.14]I know nobody else who can laugh along to any kind of joke
我知道没有人会对任何笑话哈哈大笑 [02:18.53]I won't need any help to be lonely when you leave me
当你离开我时我不需要任何帮助我会感到孤单 [02:23.55] [02:24.11]It'll be easy to cover
掩盖真相易如反掌 [02:26.55] [02:28.49]Gather my skeletons far inside
把我的骷髅藏在心底 [02:31.80] [02:32.41]It'll be summer in Dallas
达拉斯即将迎来夏天 [02:35.41]Before I realize
在我意识到之前 [02:37.32] [02:43.73]I don't want you to grieve
我不想让你伤心 [02:45.67]But I want you to sympathize alright
但我希望你能同情我 [02:49.50] [02:50.49]I can't blame you for losing
我不能怪你失败了 [02:52.69]Your mind for a little while so did I
你的心有一段时间我也一样 [02:57.22] [02:57.91]I don't want you to change
我不希望你改变 [02:59.91]But I want you to recognize that I
但我希望你明白 [03:03.67] [03:04.80]It'll be easy to cover
掩盖真相易如反掌 [03:07.12] [03:08.98]Gather your skeletons far inside
把你的骷髅藏在心底 [03:12.32] [03:12.97]It'll be summer in Dallas
达拉斯即将迎来夏天 [03:15.91]Before you realize
在你意识到之前 [03:18.05] [03:20.32]That I'll never be
我永远不会 [03:21.90] [03:23.30]Anything you ever want me to be
你希望我成为什么样的人 [03:26.09]I keep coming back here where everything slipped
我总是回到这里一切都开始崩塌 [03:31.08] [03:35.00]But I will not spill my guts out
但我不会吐露心声 [03:39.23] [03:42.48]I keep coming back here where everything slipped
我总是回到这里一切都开始崩塌 [03:47.08] [03:48.92]But I will not spill my guts out
但我不会吐露心声