고백하기 좋은 날 (告白的好日子)-Younha

[ti:고백하기 좋은 날] [ar:Younha] [al:告白的好日子(Special Edition) 韩语1輯] [by:] [offset:0] [00:00.00]고백하기 좋은 날 - Younha (윤하) [00:17.80]아침햇살이 날 비추는
清晨的阳光照耀着我 [00:21.57]유난히 기분이 좋은날
心情特别愉悦的日子 [00:25.50]물들은 내얼굴도
我被晕染的脸庞 [00:29.38]오늘따라 더 예쁜 날
在今天显得更加美丽 [00:33.19]숨겨왔던 이내 마음을
是将我隐藏至今的心意 [00:37.19]고백하기에 너무 좋은날
告白的好日子 [00:41.00]설레이는 내 가슴속 사랑을
在我小鹿乱撞的心中 [00:46.88]속삭이는 나
爱情在窃窃私语着的日子 [00:48.94]나를 보고 웃었던
是从你看着我而笑的 [00:52.75]그 때부터였죠
那个时候开始的呢 [00:56.25] [00:56.81]두근대는 심장소리에
从狂跳不已的心跳声中 [01:00.94]사랑을 알았죠
明白了那是爱情 [01:04.75]사랑한단 그 말보다 더
比起我爱你的这句话 [01:08.56]좋은 말은 없을까요
没有更好的话语了吗 [01:12.25]사랑이란 흔한 말로는
我爱你这句司空见惯的话 [01:16.43]내 마음 전할 수 없는데
无法传达我的心意 [01:20.11]너무 많이 망설였지만
虽然犹豫了很久 [01:23.93]오늘은 꼭 말할래요
但今天一定要说出口 [01:28.12]사랑한다고 고백하기에
今天是个告白我爱你的 [01:34.22] [01:34.78]너무도 좋은날
格外好的日子 [01:37.97] [02:01.47]저녁 노을이 날 비추는
傍晚的彩霞照耀着我 [02:05.22]유난히 기분이 좋은 날
心情特别愉悦的日子 [02:09.16]날 보는 그대 눈빛
你看着我的眼神 [02:13.04]오늘따라 더 멋진 날
在今天显得更加帅气 [02:16.91]떨려오는 이 내 맘을
是将我战栗着的心意 [02:20.85]고백하기엔 너무 좋은날
告白的好日子 [02:24.79]설레이는 내 가슴속 사랑을
在我小鹿乱撞的心中 [02:30.53]속삭이는 날
爱情在窃窃私语着的日子 [02:32.66]그대 손을 잡았던
是从你牵住我手的 [02:36.72]그때부터였죠
那个时候开始的呢 [02:39.91] [02:40.47]짜릿했던 그대 손길에
从与你牵手时犹如触电般的感觉中 [02:44.66]사랑을 알았죠
明白了那是爱情 [02:48.38]사랑한단 그말보다 더
比起我爱你的这句话 [02:52.13]좋은말은 없을까요
没有更好的话语了吗 [02:55.38] [02:56.07]사랑이란 흔한말로는
我爱你这句司空见惯的话 [03:00.06]내마음 전할 수 없는데
无法传达我的心意 [03:03.81]너무 많이 망설였지만
虽然犹豫了很久 [03:07.62]오늘은 꼭 말할래요
但今天一定要说出口 [03:11.56]사랑한다고 고백하기에
今天是个告白我爱你的 [03:18.47]너무도 좋은날
格外好的日子 [03:21.47] [03:23.29]그대를 만난 후 부터
自从遇见你之后 [03:27.41]사랑이 뭔지 알 것 같아요
似乎懂得了什么是爱情 [03:33.60] [03:35.16]눈속에 그대만 입술엔 웃음만
眼中只存在着你 嘴角只挂着笑容 [03:42.97]가슴이 벅차는 이 느낌
心中泛滥的这感觉 [03:49.16]그게 사랑인것 맞죠
这是爱情对吧 [03:54.78]사랑한단 그말보다 더
比起我爱你的这句话 [03:58.72]좋은 말은 없을까요
没有更好的话语了吗 [04:02.53]사랑이란 흔한말로는
我爱你这句司空见惯的话 [04:06.61]내 맘 전할 수 없는데
无法传达我的心意 [04:10.16]너무 많이 망설였지만
虽然犹豫了很久 [04:14.28]오늘은 꼭 말할래요
但今天一定要说出口 [04:18.16]사랑한다고 고백하기에
今天是个告白我爱你的 [04:24.35] [04:24.85]너무도 좋은날
格外好的日子 [04:26.86]사랑한단 그말보다 더
比起我爱你的这句话 [04:29.97]좋은 말은 없을까요
没有更好的话语了吗 [04:33.79]사랑이란 흔한말로는
我爱你这句司空见惯的话 [04:37.86]내 마음 전할 수 없는데
无法传达我的心意 [04:41.38]너무 많이 망설였지만
虽然犹豫了很久 [04:45.50]오늘은 꼭 말할래요
但今天一定要说出口 [04:49.58]고백할께요 그대만을
我要告白 我会永远的 [04:55.27] [04:56.08]영원히 사랑해
只爱着你