두고두고 (放着放着)-Wonder Girls

[ti:두고두고] [ar:Wonder Girls] [al:Wonder World] [by:] [offset:0] [00:00.00]두고두고 - Wonder Girls (원더걸스) [00:13.04]아무리 날 설득해도 들리지가 않아
无论怎么劝我都不听 [00:18.91]내 귓속에 눈물이 고여 있나 봐
我的耳朵里噙着泪水的吧 [00:24.60]바보 같다 화를 내도 니가 밉질 않아
像傻瓜一样 即使对我发火也不会讨厌你 [00:30.54]내 눈 속에 사랑이 맺혀 있나 봐
在我的眼里结着爱的吧 [00:36.31]이렇게 한다고 지금 널 잡는다고
说着像这样做吧 这样抓着你吧 [00:42.33]달라질 건 하나도 없고 안 좋게 끝날 뿐이라고
但还是没有一处改变 只剩不完美的结局 [00:48.02]이미 끝났다고 친구들이 말려도
朋友们都劝我说已经结束了 [00:53.48]맘이 말을 듣지를 않아
但心却不听话 [00:56.83]몸이 말을 듣지를 않아
但身体却不听话 [00:59.59]니가 뭐라고 해도 난 못 놔
不管你说什么我都不会放手 [01:05.11]아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
无论你怎么推我都不会放手 [01:10.98]여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
我知道如果在这里放开你的话就会后悔 [01:16.80]두고 두고 두고 두고 두고 두고 두고 [01:20.78] [01:22.78]차가운 말 차가운 표정 차가운 행동과
冰冷的话语 冰冷的表情 冰冷的行动 [01:28.77]꼭 남에게 하는 듯한 화난 목소리
用完全像对旁人那样生气的嗓音 [01:34.32]이 모든 걸 다 보고도 니가 밉질 않아
把这所有的一切全看在眼里我也不会讨厌你 [01:40.38]내 가슴에 사랑이 아직도 남아서
因为在我的心里还存留着爱情 [01:46.03]처음 널 만났던 그 때 니 모습들과
曾初次遇见你那时你的模样 [01:51.72]나에게 너무 잘해주던 따뜻했던 너의 미소가
和曾对我很好的你那温暖的微笑 [01:57.60]아직도 내 눈엔 선한 걸 어떡해
至今还历历在目的话该怎么办 [02:03.24]눈이 말을 듣지를 않아
眼睛不听话 [02:06.30]귀가 말을 듣지를 않아
耳朵不听话 [02:09.17]니가 뭐라고 해도 난 못 놔
不管你说什么我都不会放手 [02:14.95]아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
无论你怎么推我都不会放手 [02:20.71]여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
我知道如果在这里放开你的话就会后悔 [02:26.59]두고 두고 두고 두고 [02:28.30]두고 두고 두고 [02:30.75] [02:32.19]난 이 끈을 못 놔
我不会放开这根绳子 [02:37.58]나의 손이 다 헤지고 다 헤져도
我的手都磨破了 都磨破了 [02:43.89]아무리 니가
无论你 [02:49.33]나의 맘을 계속 아프고 아프게 해도
再怎么继续伤害我的心 伤害我的心 [02:55.91]니가 뭐라고 해도 난 못 놔
不管你说什么我都不会放手 [03:01.53]아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
无论你怎么推我都不会放手 [03:07.10]여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
我知道如果在这里放开你的话就会后悔 [03:12.98]두고 두고 두고 두고 [03:14.74]두고 두고 두고