내가 예뻐진 이유 (我变漂亮的理由)-Ben/郑恩地/志效

[ti:내가 예뻐진 이유 (我变漂亮的理由)] [ar:벤 (Ben)/정은지 (郑恩地)/지효 (朴志效)] [al:인기가요 뮤직크러쉬 Part.1 (人气歌谣 Music Crush Part.1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 예뻐진 이유 - Ben/郑恩地/志效
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.25]词：이단옆차기/텐조와 타스코 [00:10.51]曲：이단옆차기/텐조와 타스코 [00:15.77]编曲：텐조와 타 [00:21.02]자꾸 내가 예뻐져
我总是美丽动人 [00:22.27] [00:22.99]매일 다르게
每天都不一样 [00:24.40] [00:27.05]그대가 나만 밝혀 줘서야
因为你只是照亮我 [00:31.03] [00:33.96]사랑을 주니까
给予我爱 [00:35.68] [00:37.03]나만 바라보니까
只望着我 [00:39.41] [00:40.95]날 웃게 해주니까 음
逗我笑 [00:46.33] [00:48.27]자꾸 내가 예뻐져
我总是美丽动人 [00:49.73] [00:50.26]그대가 있어서
因为有你 [00:51.79] [00:54.16]내 옆에 늘 너의 체온을 느껴서
在我身旁 总能感受到你的体温 [00:58.49] [01:00.95]이젠 그대 없이는 난
现在没有你的我 [01:04.03] [01:04.73]숨도 못 쉴 듯 해요
仿佛快要窒息 [01:06.60] [01:08.13]늘 지금처럼
一直像现在这样 [01:09.55]나의 곁에서
陪在我的身旁 [01:10.78] [01:11.66]서로 지켜줘요
守护彼此 [01:13.53] [01:16.88]동화 속 이야기
童话里的故事 [01:18.74] [01:20.03]우리의 이야기
我们的故事 [01:21.93] [01:24.78]시작하려해
将要开始 [01:26.34] [01:26.87]마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜 [01:30.56] [01:31.78]나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你 [01:34.15] [01:35.17]채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱 [01:37.76] [01:38.92]다 너로 채우려해
全都用你来填满 [01:41.11] [01:41.70]그대는
你是 [01:42.70]내가 예뻐진 이유
我变漂亮的理由 [01:46.60] [02:00.24]오늘 너와 바라본
今天和你一起 [02:01.59] [02:02.25]겨울에 하늘을
遥望冬日的天空 [02:03.69] [02:06.34]더 따스히 밝게 빛내줘 고마워
感谢你更加温暖地照耀我 [02:10.50] [02:13.00]이젠 그대 없이는 난
现在没有你的我 [02:15.98] [02:16.75]숨도 못 쉴 듯 해요
仿佛快要窒息 [02:18.99] [02:19.86]늘 지금처럼
一直像现在这样 [02:21.45]나의 곁에서
陪在我的身旁 [02:22.60] [02:23.60]서로 지켜줘요
守护彼此 [02:25.67]동화 속 이야기
童话里的故事 [02:26.95] [02:28.62]우리의 이야기
我们的故事 [02:30.45] [02:33.58]시작하려해
试着开始 [02:34.76] [02:35.36]마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜 [02:39.10] [02:40.34]나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你 [02:42.77] [02:43.80]채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱 [02:46.12] [02:47.46]다 너로 채우려해
全都用你来填满 [02:50.10]그대 없인
没有你 [02:51.08]다를 거라서
一切都会改变 [02:52.67] [02:54.40]난 그대와 늘 그대와
我和你 总是和你 [02:56.22] [02:56.90]언제나 늘 예쁜 꿈을 꾸는 걸
无论何时都做着美丽的梦 [02:59.77] [03:01.16]널 그리고 또 그리다
思念你 又思念着你 [03:03.52]잠이 드는 걸
入睡 [03:05.40] [03:08.17]열렬히 아프다 너를 만나
遇见你是炽热的痛 [03:11.51]열렬히 안으며 너를 외쳐
紧紧地拥抱你 呼唤你 [03:14.39] [03:14.91]단 한순간도 널 놓치기 싫어서
连一瞬间都不愿放开你 [03:18.42] [03:20.36]동화 속 이야기
童话里的故事 [03:21.85] [03:23.46]우리의 이야기
我们的故事 [03:25.29] [03:28.45]시작하려해
试着开始 [03:29.39] [03:30.29]마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜 [03:33.93] [03:35.16]나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你 [03:37.44] [03:38.67]채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱 [03:40.98] [03:42.16]다 너로 채우려해
全都用你来填满 [03:44.96]그대는
你是 [03:45.97]내가 예뻐진 이유
我变漂亮的理由