FALLING DOWN-セブンスシスターズ

[ti:FALLING DOWN] [ar:セブンスシスターズ] [al:SEVENTH HAVEN] [by:] [offset:0] [00:00.00]FALLING DOWN - セブンスシスターズ [00:00.46]词：SATSUKI-UPDATE [00:00.93]曲：Takamitsu [00:01.40]届かない都市のshining
无法传达的城市之光 [00:03.52]雨に濡れたbeat it
被雨淋湿 那就避开 [00:05.34]時を止めて 過ちが救い
将时间停止 挽救过错 [00:08.94]やがて翼折れ
终究还是折断双翼 [00:10.73]僕は堕ちてゆく
我渐渐坠落 [00:12.39]君を知って 焦がされた心で
我知晓你的一切 焦躁不安的内心 [00:17.53] [00:34.15]瞳 軽く閉じて
将双眼轻轻闭上 [00:36.68] [00:37.61]幾千の歌をpeeping
窥视着成百上千的歌曲 [00:40.73]壊れたままの鍵じゃ
损坏了的钥匙 [00:44.35]解けない空のpuzzle
无法打开那谜题般的天空 [00:47.58] [00:48.45]止まらない この時代
这个时代无法停止 [00:53.41]ねぇひとり
呐 独自一人 [00:55.05]朽ちてくのなら すべて賭けて
即使会渐渐腐朽 也要堵上一切 [01:00.64]今日も歌うよ
今天也高声歌唱吧 [01:02.37]届かない都市のshining
无法传达的城市之光 [01:04.31]雨に濡れたbeat it
被雨淋湿 那就避开 [01:06.14]時を止めて 君だけが救い
将时间停止 只为拯救你 [01:09.82]やがて意味は尽き
终究还是没有意义 [01:11.56]ここが果てになる
在这里变成了这样的结局 [01:13.36]夜は二人隠すmelody
黑夜将二人隐藏起来的旋律 [01:16.85] [01:18.47]Falling down [01:21.06] [01:21.76]Falling down [01:24.92] [01:25.57]Falling down is Glory [01:31.05] [01:31.56]君となら どんな罪も罰さえも
若是你的话 无论是怎样的罪责怎样的惩罚 [01:36.57]抱きしめて離さないよ
我都会将你紧紧拥抱 不会离开你 [01:40.26]Falling down EXXXO [01:41.95]君だけを探して
一心寻找着你 [01:47.06] [01:54.48]輝く偽の楽園
闪耀着的虚假的乐园 [01:57.80]穢れた細胞自殺
污秽的细胞凋亡 [02:01.39]もう前も見えないほど
早已连前方都看不清楚 [02:04.96]燃えさかる欲望の焔
燃起了欲望之火 [02:08.09] [02:08.74]終わらない この時代
这个时代不会终结 [02:14.07]愛おしい
即使感到怜悯 [02:15.69]最後の刻をきっと待ってる
最后一刻也必定在等待着 [02:21.11]だから歌うよ
所以大声歌唱吧 [02:22.99]望みはわずかexpelled
将仅有的希望驱逐 [02:25.04]迷わないでcount down
不再迷惘 开始倒计时 [02:26.80]何もいらない 約束の場所へ
什么也不需要 前往着约定的地方 [02:30.39]やがて命尽き
终究到了生命尽头 [02:32.06]星になれるだろう
是能够化作星星的吧 [02:33.99]そして胸で光るmemory
然后 在内心之中闪烁光芒的记忆 [02:37.65] [02:38.99]Falling down [02:41.12] [02:42.45]Falling down [02:45.45] [02:45.96]Falling down is Glory [02:51.96]伸ばして手を
若是伸出双手 [02:53.21] [02:54.27]夜が明けたら二人きっと
迎接黎明的话 两人一定会分别 [03:00.42]離れ離れになると知ってるけど
虽然知晓会是怎样的分别 [03:06.67] [03:07.68]それでもkeep it
尽管如此还是要坚持 [03:10.48] [03:13.03]届かない都市のshining
无法传达的城市之光 [03:15.17]雨に濡れたbeat it
被雨淋湿 那就避开 [03:16.92]時を止めて 君だけが救い
将时间停止 只为拯救你 [03:20.62]やがて翼折れ
终究还是折断双翼 [03:22.27]僕は堕ちてゆく
我渐渐坠落 [03:24.06]なにを引き換えにしても
即使能够交换什么 [03:27.18]Falling down [03:29.60] [03:30.70]Falling down [03:33.03] [03:34.43]Falling down is Glory [03:40.21]君となら
若是你的话 [03:41.79]どんな罪も罰さえも
无论是怎样的罪责怎样的惩罚 [03:45.53]抱きしめて離さないよ
我都会将你紧紧拥抱 不会离开你 [03:49.22]Falling down EXXXO [03:50.84]君だけを探して
一心寻找着你 [03:55.95]Falling down