Kiss My Lips (Live)-BoA

[ti:Kiss My Lips (Live)] [ar:BoA (宝儿)] [al:제25회 하이원 서울가요대상 (25届 首尔音乐大奖)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kiss My Lips (Live) - BoA (宝儿) [00:08.81]词：보아 [00:17.63]曲：보아/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus/Ray McCullough [00:26.44]The shadow 나를 따라오는
那影子 跟着我 [00:28.74]똑같은 내 모습
和我同一个模样 [00:30.43] [00:31.23]숨어보고 싶어도
就算想藏起来 [00:33.11]피할 수가 없는
也避不开 [00:34.79] [00:35.57]모두가 생각하는
所有人认为的横剖面 [00:37.44]단면 얼굴 위에
在脸上 [00:39.22] [00:39.93]살며시 얹어놓은
轻轻覆盖着的面罩 [00:41.79]Mask 그 뒤에 있는
那背后的泪水 [00:44.20] [00:44.85]그 눈물을 보았니
看见了吗 [00:46.81] [00:47.98]Have you [00:49.28]그 슬픔을 보았니
看见那悲伤了吗 [00:51.82]See how I do [00:53.52]그 아픔을 난 딛고서
我踩着那份痛 [00:55.47] [00:56.09]일어났어
站起来了 [00:56.77] [00:59.21]끝이라 느낀 순간에
在感受到结束的瞬间 [01:01.06] [01:02.04]The shadow 날
那影子 跟着我 [01:02.83]따라오는 날 바라보는
凝望我 [01:05.31]네 시선 눈빛
你的视线 目光 [01:06.48]그 모든 것이 날 얼게 만들어
你的一切让我冷冻结冰 [01:09.45] [01:10.58]The shadow 날
那影子 包覆我 [01:11.61]감싸주는 날 지켜주는
守护我 [01:13.96]네 모습 존재 그
你的模样 存在 [01:15.86]모든 것이 날 살게 만들어
那一切让我活着 [01:18.49] [01:19.19]시간에 따라 변하는
我的样子随着时间改变 [01:20.73] [01:21.42]내 모습에 너도 변해
你也在改变 [01:23.62]자연스런 변화에
自然的变化下 [01:25.71]시행착오 겪곤 하지
走了很多弯路 [01:28.02]조금씩 깨달아가고
一点点领悟 [01:30.13]인정하는 시간 속에
而后承认的时间里 [01:32.35]영원히 잊지 못할
永远忘不掉 [01:33.93] [01:34.55]간직하고 싶은 the shadow
想珍藏的那影子 [01:36.32] [02:52.26]감추려 하지 마 움직일수록
不要试图遮掩 越动弹 [02:54.94] [02:56.31]다가가고 싶잖아
越想靠近 [02:57.73] [02:58.75]촉촉해지잖아 마음이
心里渐渐变得湿润 [03:01.19]눈빛이 널 향하잖아
目光向着你 [03:05.03] [03:05.56]I just wanna know [03:06.97] [03:07.68]How you feel about me [03:09.47] [03:10.69]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [03:13.07]다가가고 싶어지는 걸
会越想靠近 [03:15.55]외면하려 하면 할수록
越试图转身 [03:17.89]더욱 튀고 싶어지는 걸
会越想要抓住眼球 [03:19.72] [03:20.74]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [03:22.74]다가가고 싶어지는 걸
会越想靠近 [03:24.82] [03:25.68]지금 이대로 날 바라보면 돼
现在就这样看着我就行 [03:28.97]I need your attention [03:30.15] [03:30.69]Baby come and kiss my lips [03:33.13] [03:33.65]더는 늦추지 마 알면서도
不要再拖延了 [03:35.82]참지 마 어렵지 않아
不要明明知道还在忍着 不难 [03:38.64] [03:40.21]아니면 내게 눈길도 주지 마
要不连看都不要看我 [03:43.24] [03:44.09]Baby 난 미워져
宝贝 我渐渐讨厌 [03:46.81]장난치는 것 같아 oh
像是在开玩笑一样 [03:49.31]Come and kiss my lips [03:50.70] [03:53.71]Come and kiss my lips [03:55.25] [03:58.44]Come and kiss my lips [03:59.92] [04:03.11]Come and kiss my lips [04:04.68] [04:05.57]If you let me [04:06.83]Get close to you [04:08.48] [04:09.01]속는 셈 치고 날 한번 따라와
就当被骗跟着我来一次 [04:11.75] [04:12.49]사실 오고 싶어 하잖아
其实你也想过来不是吗 [04:15.72] [04:16.43]My heart your lips [04:18.59]무시할수록 더 타오르는 걸
越无视越燃起 [04:22.11]잊지 마 너만 혼돈스러워질 테니
不要忘记 这只会让你越来越混乱 [04:26.79] [04:27.71]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [04:29.91]다가가고 싶어지는 걸
会越想靠近 [04:32.36]외면하려 하면 할수록
越试图转身 [04:34.28] [04:35.38]마음만 복잡해지는 걸
只会让心更复杂 [04:37.69]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [04:38.92] [04:39.49]다가가고 싶어지는 걸
会越想靠近 [04:41.58] [04:42.41]Woo 원하는 모든 걸
你想要的一切 [04:45.71]가져보려 해봐
都试着去拥有 [04:46.84] [04:47.48]Baby come and kiss my lips [04:49.68] [04:50.37]더는 늦추지 마 알면서도
不要再拖延了 [04:52.77]참지 마 어렵지 않아
不要明明知道还在忍着 不难 [04:55.17] [04:56.91]아니면 내게 눈길도 주지 마
要不连看都不要看我 [04:59.73] [05:00.81]Baby 난 미워져
宝贝 我渐渐讨厌 [05:03.57]장난치는 것 같아 oh
像是在开玩笑一样 [05:06.19]Come and kiss my lips [05:07.29] [05:10.43]Come and kiss my lips [05:11.99] [05:15.28]Come and kiss my lips [05:17.19] [05:19.96]Come and kiss my lips [05:21.67] [05:22.49]If you let me [05:23.66]Get close to you [05:25.27] [05:25.90]짧은 순간의
短暂的瞬间 [05:27.18]Spark I never meant to [05:29.95]Fall in love [05:31.75]Meant to fall in love [05:33.77] [05:35.68]멈춰버린 시간
停止的时间 [05:36.83] [05:38.38]긴장을 풀어봐
放轻松 [05:39.46]Slow down [05:40.79]Slow down [05:41.89]Slow down [05:42.67] [05:44.38]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [05:46.55]Come and kiss my lips [05:47.74] [05:49.16]생각하려 하면 할수록
越试图思考 [05:51.36]Come and kiss my lips [05:52.64] [05:54.07]외면하려 하면 할수록
越试图转身 [05:56.25]Come and kiss my lips [05:57.47] [05:58.76]내게 끌리게 널 만들어
会让你更被我吸引 [06:00.96]Come and kiss my lips [06:02.66] [06:03.70]멀어지려 하면 할수록
越试图远离 [06:05.78]When I think about you baby [06:08.51]생각하려 하면 할수록
越试图思考 [06:10.22] [06:13.16]외면하려 하면 할수록
越试图转身 [06:15.17] [06:18.11]If you let me get close to you [06:20.88]If you let me get close to you