HOT PINK (Live)-EXID

[ti:HOT PINK (Live)] [ar:EXID (이엑스아이디)] [al:2015 SBS 가요대전 (2015 SBS 歌谣大战)] [by:] [offset:0] [00:00.00]HOT PINK (Live) - EXID (이엑스아이디)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.15]词：신사동 호랭이/범이낭이/LE/몬스터팩토리 [00:08.31]曲：신사동 호랭이/범이낭이/LE/어퍼컷/레오나 [00:12.47]Everybody knows [00:12.88]Pink hot pink hot [00:14.82] [00:17.23]Pink hot pink hot [00:19.26] [00:22.25]Hot hot hot hot pink [00:23.98] [00:26.20]Pink hot pink hot [00:28.21] [00:28.89]나나나나나나나 [00:30.77]여기있는 모두가 똑같은 색이야
这里的所有都是一样的颜色 [00:33.64]네가 볼 때
在你看来 [00:35.00]사실 그렇게 보고싶은거지
事实上就是那样想的吧 [00:38.17]내가 볼땐
在我看来 [00:39.51]나는 어떤 색 같니
我是什么颜色的呢 [00:41.58]네가 봐도 조금 다르지 않니 난
我 在你看来有没有一点不同呢？ [00:44.38]더가까이 와서 맘을 좀 열어봐 oh
再靠近一些 把心敞开看看 [00:48.53]너 빼고 다 아는 내 깔롱
除了你全都知道的 我的帅气 [00:50.28]네가 어디에서도 경험 못할 내 color
你在哪里也无法体会的 我的Color [00:52.45] [00:53.27]Push push work it out [00:55.35]Don't stop hey work it out [00:57.50]불 보듯 뻔한 네 말로
显而易见的你的言语 [00:59.26]이런건 어디도 없지 빨주노초파남보
这样的在哪儿都没有吧 红橙黄绿青蓝紫 [01:02.33]Push push work it out [01:04.17]Never stop it girl work it out [01:05.94]시간이 갈수록 불안해져가
随着时间推移 我就越是不安 [01:10.19]그냥 이대로 날 지나칠까봐
一直这样下去 害怕你会错过了我 [01:14.55]아직 네가 보지 못한게 많은데
至今为止 你没有见过的还有很多 [01:19.51]그걸 왜 자꾸 너만 몰라
为什么总是只有你不知道呢 [01:24.09] [01:24.62]Everybody knows [01:26.19] [01:26.87]Pink hot pink hot [01:28.68] [01:29.38]넌 듣도 보도 못한
你闻所未闻的 [01:31.23]Pink hot pink hot [01:33.39]내가 바로 그 유명한
我就是那个有名的Hot Pink [01:35.99]Ha ha ha hot pink [01:37.94]네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
你的眼神 转啊转啊转啊 转回去吧 [01:40.40]Pink hot pink hot [01:42.73]나나나나나나나 [01:44.93] [01:47.43]비가 떨어지고 네 안에 번지듯
雨水落下 在你心中渗开蔓延 [01:51.45]아무도 몰래 물들여 줄래
悄悄地染上颜色 [01:54.64] [01:56.23]두눈을 감고서 그냥 느껴도돼
闭上双眼 只要去感受就行 [02:00.46]곁에 있을게 널 위해서
为了可以留在我身边的你 [02:03.03] [02:04.93]그냥 한번 속는 셈 치고 날 들여다봐
即使被欺骗过一次 也再仔细看看我吧 [02:07.41]다시 눈 비비고 yeah
再一次揉眼拭目 [02:09.52]Push push work it out [02:11.45]Don't stop hey work it out [02:13.70]이런건 첨이지 환영해 어서와
这样是第一次吧 欢迎 快来吧 [02:15.80]Hot pink hot hottie hottie hot so hot [02:18.30]Push push work it out [02:20.47]Never stop it girl work it out [02:22.50]이 밤이 갈수록 지쳐가는 나
这个夜晚 越来越疲倦的我 [02:26.67]그냥 이제 널 놔버릴까봐
只是 现在很害怕放开你 [02:30.44] [02:31.10]아직도 가슴에 뭔가 남았는데
至今为止 心里还残留了什么 [02:35.49] [02:36.04]그걸 왜 자꾸 너만 몰라
为什么总是只有你不知道呢 [02:40.84]Everybody knows [02:42.56] [02:43.17]Pink hot pink hot [02:45.50]네 눈이 부시게
让你感到耀眼的 [02:47.85]오에오에오 오에오에오 [02:51.55] [02:52.29]조심스럽게 조금더 민감하게
小心翼翼地 再敏感一些 [02:56.59]오에오에오 나나나나나나나