그리워 말아요 (不要想念)-NAVI

[ti:그리워 말아요 (不要想念)] [ar:나비 (Navi)] [al:그리워 말아요 (不要想念)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그리워 말아요 - NAVI (나비)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.04]제발 사랑이 아니라고 해요
拜托请说那不是爱情 [00:06.79] [00:07.76]그대 모습 지울 수 없잖아
我无法将你抹去啊 [00:12.11] [00:14.62]가끔 생각에 울어버릴 것만 같아
有时回忆会让我流泪 [00:20.97] [00:21.75]그리워 말라고
请对我说 [00:23.45]내게 말해줘요
不要想我 [00:26.07] [00:27.11]떠나버린 그 사랑
离去的那爱情 [00:31.12]시간이 다 지나고 나면
随着时间流逝 [00:34.39] [00:35.42]깊어져만 가는
只会越陷越深 [00:37.10]이 마음뿐인데 오 난
我只剩下了这颗思念的心 [00:41.75] [00:42.43]이제 다신
此刻再次 [00:45.89]그리워 그리워 그리워
想念 想念 [00:48.45]그리워 말아요
不要想了 [00:52.28]그저 스쳐갈 추억만이
你的记忆 [00:55.58]남아 있어요
还依然留存 [00:59.40]더 그리워 그리워 그리워
让我更加想念 想念 [01:02.11]그리워 울어요
想念而哭泣 [01:05.98]눈물만이 이 가슴에
唯有泪水 [01:09.11]맺혀 울어요
侵蚀着内心 [01:11.98] [01:14.08]언젠가는 웃을 수도 있겠죠 가끔
何时才能绽放笑容呢 [01:19.29] [01:20.08]그대 모습 희미해지잖아
你的面容渐渐模糊 [01:24.72] [01:27.11]그냥 우연이 아니라고
请告诉我 [01:29.20]말해줘요 그대
这只是偶然 [01:32.92] [01:33.67]사랑이었다고
请告诉我 [01:35.37]내게 말해줘요
这就是爱情 [01:37.97] [01:39.01]스쳐가는 그 사랑
那逝去的爱情 [01:43.06]가슴속에 채우고 나면
埋在内心里 [01:46.71] [01:47.40]깊어져만 가는
只能给我留下 [01:49.02]큰 상처뿐인데 오 난
更深的伤痛 [01:53.58] [01:54.21]또 나를 떠났지만
虽然离开了我 [01:57.23] [01:57.80]그리워 그리워 그리워
我还是想你 [02:00.36]그리워 말아요
不要想了 [02:04.21]그저 스쳐갈 추억만이
你的记忆 [02:07.52]남아 있어요
还依然留存 [02:11.34]더 그리워 그리워 그리워
让我更加想念 想念 [02:14.04]그리워 울어요
想念而哭泣 [02:18.00]눈물만이 이 가슴에
唯有泪水 [02:20.98]맺혀 울어요
侵蚀着内心 [02:24.26] [02:25.22]음음음 그리워하지 말아요
不要想了 [02:31.12] [02:32.02]음음음 그리워 말아요
不要想了 [02:38.16] [02:41.71]오늘도
今天也依旧 [02:42.49]부르고 불러도
呼唤呼喊 [02:44.12]그리고 그려도 아픈 말
带着思念 悲伤的内心 [02:48.82]그저 스쳐간 입술에 맺힌 말
你走后萦绕在嘴边的话语 [02:53.84] [02:56.10]사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [02:58.74]사랑해 하지만
虽然爱你 [03:02.50]아픔만이 내 가슴에 맺혀 울어요
但内心的悲痛让我哭泣 [03:08.65] [03:09.38]눈물만이 내 가슴에 맺혀 울어요
唯有泪水侵蚀着内心