A Friend For Life-Rod Stewart
A Friend For Life-Rod Stewart 无损flac下载 mp3下载
A Friend For Life-Rod Stewart 在线试听 歌词免费下载
[ti:A Friend For Life]
[ar:Rod Stewart]
[al:Another Country (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]A Friend For Life - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.85]Through a smoke-filled glass on a desperate night
在一个绝望的夜晚透过烟雾弥漫的玻璃杯 [00:22.38] [00:23.59]When the sole of my shoe let's in rain
当我的鞋底被雨淋 [00:28.80] [00:31.47]When the heart's tired of running and the milk's gone sour
当心厌倦了奔流不息牛奶也变酸了 [00:38.31] [00:39.44]Will your feelings still be the same
你的感觉是否依然不变 [00:44.51] [00:47.33]When the match won't light so the flames don't tremble
当火柴熄灭火焰不再颤动 [00:54.54] [00:55.42]And the years are condemning us too
岁月也在谴责我们 [01:00.48] [01:02.80]I'll need a soul-mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣与我相伴一生 [01:10.53] [01:11.17]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [01:16.11] [01:27.20]When I think of life as a chance not taken
当我把人生当做一次没有抓住的机会 [01:34.28] [01:35.10]Or as a compromise tinged with regret
亦或是带着些许遗憾的妥协 [01:40.13] [01:42.93]When the kids leave for breeding and the TV's king
当孩子们去抚养孩子电视就是国王 [01:49.63] [01:50.92]Will you tell me we're not done yet
你会不会告诉我我们还没有结束 [01:55.72] [01:58.79]Will you think of me as a distant island
你会不会把我当做一座遥远的岛屿 [02:05.76] [02:06.59]Or will you come with me to the moon
还是说你会和我一起飞上月球 [02:12.01] [02:14.27]I'll need a soul mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣和一个相伴一生的朋友 [02:21.84] [02:22.53]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [02:27.94] [02:31.64]Give me asylum and I'll keep the faith
给我庇护我会坚定信念 [02:37.78] [02:39.49]Keep me in coffee and so safe
让我沉浸在咖啡里如此安全 [02:43.70] [02:47.26]And I'll feed your cats and I'll paint walls
我会喂你的猫我会为你刷墙 [02:54.05] [02:56.37]And I'll be your one-night-stand
我会做你的一夜风流 [03:01.98] [03:35.96]Will you come with me in the certain knowledge
你是否愿意与我一起探索 [03:43.00] [03:44.05]That the catch is there's no catch at all
问题是根本就没有问题 [03:48.98] [03:51.43]I'll need a soul-mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣与我相伴一生 [03:58.87] [03:59.69]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [04:05.11] [04:11.54]Yeah I'm certain it must be you
我确定一定是你
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.85]Through a smoke-filled glass on a desperate night
在一个绝望的夜晚透过烟雾弥漫的玻璃杯 [00:22.38] [00:23.59]When the sole of my shoe let's in rain
当我的鞋底被雨淋 [00:28.80] [00:31.47]When the heart's tired of running and the milk's gone sour
当心厌倦了奔流不息牛奶也变酸了 [00:38.31] [00:39.44]Will your feelings still be the same
你的感觉是否依然不变 [00:44.51] [00:47.33]When the match won't light so the flames don't tremble
当火柴熄灭火焰不再颤动 [00:54.54] [00:55.42]And the years are condemning us too
岁月也在谴责我们 [01:00.48] [01:02.80]I'll need a soul-mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣与我相伴一生 [01:10.53] [01:11.17]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [01:16.11] [01:27.20]When I think of life as a chance not taken
当我把人生当做一次没有抓住的机会 [01:34.28] [01:35.10]Or as a compromise tinged with regret
亦或是带着些许遗憾的妥协 [01:40.13] [01:42.93]When the kids leave for breeding and the TV's king
当孩子们去抚养孩子电视就是国王 [01:49.63] [01:50.92]Will you tell me we're not done yet
你会不会告诉我我们还没有结束 [01:55.72] [01:58.79]Will you think of me as a distant island
你会不会把我当做一座遥远的岛屿 [02:05.76] [02:06.59]Or will you come with me to the moon
还是说你会和我一起飞上月球 [02:12.01] [02:14.27]I'll need a soul mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣和一个相伴一生的朋友 [02:21.84] [02:22.53]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [02:27.94] [02:31.64]Give me asylum and I'll keep the faith
给我庇护我会坚定信念 [02:37.78] [02:39.49]Keep me in coffee and so safe
让我沉浸在咖啡里如此安全 [02:43.70] [02:47.26]And I'll feed your cats and I'll paint walls
我会喂你的猫我会为你刷墙 [02:54.05] [02:56.37]And I'll be your one-night-stand
我会做你的一夜风流 [03:01.98] [03:35.96]Will you come with me in the certain knowledge
你是否愿意与我一起探索 [03:43.00] [03:44.05]That the catch is there's no catch at all
问题是根本就没有问题 [03:48.98] [03:51.43]I'll need a soul-mate to hold me and a friend for life
我需要一个灵魂伴侣与我相伴一生 [03:58.87] [03:59.69]And I'm hoping it might be you
我希望那个人是你 [04:05.11] [04:11.54]Yeah I'm certain it must be you
我确定一定是你
A Friend For Life-Rod Stewart 热门评论
A Friend For Life-Rod Stewart 同专辑其他歌曲
- Love Is-Rod Stewart
- Please-Rod Stewart
- Walking In The Sunshine-Rod Stewart
- Love And Be Loved-Rod Stewart
- We Can Win-Rod Stewart
- Another Country-Rod Stewart
- Way Back Home-Rod Stewart
- Can We Stay Home Tonight?-Rod Stewart
- Batman Superman Spiderman-Rod Stewart
- The Drinking Song-Rod Stewart
- Hold The Line-Rod Stewart
- Every Rock’N’Roll Song To Me-Rod Stewart
- One Night With You-Rod Stewart
- In A Broken Dream-Python Lee Jackson/Rod Stewart
- Great Day-Rod Stewart
- Last Train Home-Rod Stewart
A Friend For Life-Rod Stewart 相关歌曲
- Not Fade Away (Live at Oakland Auditorium Arena, December 26, 1979)-Grateful Dead
- Get Lost, Find Yourself-Chunk! No, Captain Chunk!
- Forever-Pagandom
- Aftermath-Crown The Empire
- Heart of War-Message From Sylvia
- My Nemesis-Five Finger Death Punch
- The Eagle Has Landed-Avatar
- Lightning In the Sky-Devour the Day
- Captain Love-The Winery Dogs
- Signal Path-Metal Church
- Walk the Earth-Silent Force
- The Unicorn Invasion of Dundee-Gloryhammer
- Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)-EL VY
- Something Soon-Car Seat Headrest
- Chaos (Explicit)-I Prevail
- Ghost-Silverstein
- Pick Your Poison-Beartooth
- The Words "Best Friend" Become Redefined-Chiodos
- Love Is a Liar's Game-Youth In Revolt
- New World Torture-While She Sleeps