Not Addicted (Explicit)-The Streets
Not Addicted (Explicit)-The Streets 无损flac下载 mp3下载
Not Addicted (Explicit)-The Streets 在线试听 歌词免费下载
[ti:Not Addicted]
[ar:The Streets]
[al:A Grand Don't Come For Free]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Not Addicted (Explicit) - The Streets
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.45]I've never lied to you
我从未骗过你 [00:08.40]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [00:11.62] [00:12.36]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [00:15.79] [00:16.51]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [00:20.50]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [00:24.06] [00:25.11]This time I know I'm gonna smash the bet
这一次我知道我会孤注一掷 [00:27.05]I foresee it smacked in the back of the net
我可以预见一切都会迎刃而解 [00:29.19]Men grip slips wipe their hands that sweat
有些人手里握着枪擦擦汗 [00:31.32]The camera pans the away fans end
镜头对准了远去的粉丝 [00:33.18]Twenty quid for blues to thrash the reds
花二十块买百元百元大钞 [00:35.25]Then cash that cash when the ref has said
然后兑换现金裁判说 [00:37.45]My mate's out his pads a mess
我的朋友出了他的公寓一片狼藉 [00:39.39]It's getting late I've not dashed yet
已经很晚了我还没有冲过去 [00:41.50]Oh the question I have to ask myself
我不得不问自己一个问题 [00:43.36]Is can I see us not battering them
我能否看见我们不再伤害他们 [00:45.66]If I can't see that happening then
如果我看不到希望那就 [00:47.47]I'm gonna put all my money down on one fat bet [00:49.95]Now I don't know the first thing about football
现在我对橄榄球一无所知 [00:52.96] [00:54.01]But my instincts tell me this is my windfall
但我的直觉告诉我这是我的意外之财 [00:57.88]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [01:01.02] [01:01.64]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [01:05.04] [01:05.87]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [01:09.28] [01:09.88]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [01:13.32] [01:14.39]This time I know I woulda cashed the lot
这一次我知道我会兑现承诺 [01:16.29]I woulda held in my hand the whole jackpot
我会把全奖收入囊中 [01:18.22]The games won the ends have a swap
游戏大获全胜最后交换一下 [01:20.55]Two nil up they're getting mashed up
两点零他们被打得落花流水 [01:22.51]But I won't win now the chance flopped
但我赢不了现在机会渺茫 [01:24.36]'Cause I couldn't make it to the damn shop
因为我去不了商店 [01:26.13] [01:26.64]Might as well put tea in that pot
还不如把茶倒进罐子里 [01:28.48]I've got nowhere else I have to bop
我无处可去我必须行动起来 [01:30.51]The question I have to ask one
我必须问一个问题 [01:32.50]Is how I managed not to manage the trot
我是怎么做到的 [01:34.80]Maybe I could phone in and slap it on
也许我可以给你打个电话 [01:36.79]Put all my money on a mid-match one
我把所有的钱都押在一场比赛中 [01:38.70] [01:39.21]Yes I don't know the first thing about football
我对橄榄球一无所知 [01:42.72] [01:43.32]But my instincts tell me this is my windfall
但我的直觉告诉我这是我的意外之财 [01:46.96]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [01:50.09] [01:50.95]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [01:54.31] [01:55.02]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [01:58.49] [01:59.04]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [02:02.66]Oh sh*t I'm mad glad I didn't back that match
我很生气还好我没有支持你 [02:05.69]Suppose to be an unproblematic catch
应该是一个没有问题的目标 [02:07.40] [02:07.99]Full time the whistle blasted after
全场比赛哨声响起 [02:09.79]The last passer passed the last pass
最后一名路人经过最后一个通道 [02:11.76]Would you believe how we fell back
你是否相信我们曾经那么疏远 [02:13.89]Three goals lost in the last half
上半场丢了三个球 [02:15.70]So glad I was stranded back at the flat
好高兴我被困在公寓里 [02:18.02]Wincing at every goal we let 'em have
我们让他们取得的每一个进球都让他们退缩 [02:20.01]The question I now have to ask
我现在要问的问题是 [02:21.64]Is how the f**k did we get smashed that bad
我们怎么会被打得落花流水 [02:24.18]I just very very nearly nearly
我只是差一点 [02:26.18]Lost every penny of all my cash
我失去了所有现金 [02:28.25]Yes I don't know the first thing about football
我对橄榄球一无所知 [02:31.72] [02:32.55]And my instincts almost led me to a pitfall
我的直觉差点让我误入歧途 [02:36.23]It's his lucky day that was barmy
今天是他的幸运日真是疯狂 [02:39.30] [02:40.14]He didn't tick the box on the slip and what a relief
他没有在纸条上打勾真是松了一口气 [02:43.60] [02:44.14]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [02:47.64] [02:48.30]But next time he will be more lucky next time he'll be fined
但下一次他会更幸运下次他会被罚款 [02:51.88] [02:52.57]It's his lucky day that was barmy
今天是他的幸运日真是疯狂 [02:55.72] [02:56.55]He didn't tick the box on the slip and what a relief
他没有在纸条上打勾真是松了一口气 [02:59.99] [03:00.67]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [03:04.18] [03:04.79]But next time he will be more lucky next time he'll be fined
但下一次他会更幸运下次他会被罚款 [03:08.35] [03:17.04]I need to rethink the technique of my betting sh*t
我需要重新思考一下我的赌博技巧 [03:20.29] [03:21.72]Maybe change the parameters a little bit
或许稍微改变一下参数 [03:24.22] [03:25.38]Instead of betting on to win the football
而不是把赌注押在赢得橄榄球上 [03:28.39] [03:29.88]I'll bet to lose the cricket
我打赌我会输得一败涂地
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.45]I've never lied to you
我从未骗过你 [00:08.40]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [00:11.62] [00:12.36]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [00:15.79] [00:16.51]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [00:20.50]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [00:24.06] [00:25.11]This time I know I'm gonna smash the bet
这一次我知道我会孤注一掷 [00:27.05]I foresee it smacked in the back of the net
我可以预见一切都会迎刃而解 [00:29.19]Men grip slips wipe their hands that sweat
有些人手里握着枪擦擦汗 [00:31.32]The camera pans the away fans end
镜头对准了远去的粉丝 [00:33.18]Twenty quid for blues to thrash the reds
花二十块买百元百元大钞 [00:35.25]Then cash that cash when the ref has said
然后兑换现金裁判说 [00:37.45]My mate's out his pads a mess
我的朋友出了他的公寓一片狼藉 [00:39.39]It's getting late I've not dashed yet
已经很晚了我还没有冲过去 [00:41.50]Oh the question I have to ask myself
我不得不问自己一个问题 [00:43.36]Is can I see us not battering them
我能否看见我们不再伤害他们 [00:45.66]If I can't see that happening then
如果我看不到希望那就 [00:47.47]I'm gonna put all my money down on one fat bet [00:49.95]Now I don't know the first thing about football
现在我对橄榄球一无所知 [00:52.96] [00:54.01]But my instincts tell me this is my windfall
但我的直觉告诉我这是我的意外之财 [00:57.88]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [01:01.02] [01:01.64]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [01:05.04] [01:05.87]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [01:09.28] [01:09.88]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [01:13.32] [01:14.39]This time I know I woulda cashed the lot
这一次我知道我会兑现承诺 [01:16.29]I woulda held in my hand the whole jackpot
我会把全奖收入囊中 [01:18.22]The games won the ends have a swap
游戏大获全胜最后交换一下 [01:20.55]Two nil up they're getting mashed up
两点零他们被打得落花流水 [01:22.51]But I won't win now the chance flopped
但我赢不了现在机会渺茫 [01:24.36]'Cause I couldn't make it to the damn shop
因为我去不了商店 [01:26.13] [01:26.64]Might as well put tea in that pot
还不如把茶倒进罐子里 [01:28.48]I've got nowhere else I have to bop
我无处可去我必须行动起来 [01:30.51]The question I have to ask one
我必须问一个问题 [01:32.50]Is how I managed not to manage the trot
我是怎么做到的 [01:34.80]Maybe I could phone in and slap it on
也许我可以给你打个电话 [01:36.79]Put all my money on a mid-match one
我把所有的钱都押在一场比赛中 [01:38.70] [01:39.21]Yes I don't know the first thing about football
我对橄榄球一无所知 [01:42.72] [01:43.32]But my instincts tell me this is my windfall
但我的直觉告诉我这是我的意外之财 [01:46.96]It's his lucky day that's a given
这是他的幸运日这是理所当然的 [01:50.09] [01:50.95]He'll tick the box on the slip and then just watch and learn
他会在纸条上打勾然后看着学习 [01:54.31] [01:55.02]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [01:58.49] [01:59.04]But this is gonna pay he feels it this one'll be fine
但这是值得的他觉得这一次会很好 [02:02.66]Oh sh*t I'm mad glad I didn't back that match
我很生气还好我没有支持你 [02:05.69]Suppose to be an unproblematic catch
应该是一个没有问题的目标 [02:07.40] [02:07.99]Full time the whistle blasted after
全场比赛哨声响起 [02:09.79]The last passer passed the last pass
最后一名路人经过最后一个通道 [02:11.76]Would you believe how we fell back
你是否相信我们曾经那么疏远 [02:13.89]Three goals lost in the last half
上半场丢了三个球 [02:15.70]So glad I was stranded back at the flat
好高兴我被困在公寓里 [02:18.02]Wincing at every goal we let 'em have
我们让他们取得的每一个进球都让他们退缩 [02:20.01]The question I now have to ask
我现在要问的问题是 [02:21.64]Is how the f**k did we get smashed that bad
我们怎么会被打得落花流水 [02:24.18]I just very very nearly nearly
我只是差一点 [02:26.18]Lost every penny of all my cash
我失去了所有现金 [02:28.25]Yes I don't know the first thing about football
我对橄榄球一无所知 [02:31.72] [02:32.55]And my instincts almost led me to a pitfall
我的直觉差点让我误入歧途 [02:36.23]It's his lucky day that was barmy
今天是他的幸运日真是疯狂 [02:39.30] [02:40.14]He didn't tick the box on the slip and what a relief
他没有在纸条上打勾真是松了一口气 [02:43.60] [02:44.14]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [02:47.64] [02:48.30]But next time he will be more lucky next time he'll be fined
但下一次他会更幸运下次他会被罚款 [02:51.88] [02:52.57]It's his lucky day that was barmy
今天是他的幸运日真是疯狂 [02:55.72] [02:56.55]He didn't tick the box on the slip and what a relief
他没有在纸条上打勾真是松了一口气 [02:59.99] [03:00.67]He's not addicted he can stop anytime
他并不沉迷于此他可以随时收手 [03:04.18] [03:04.79]But next time he will be more lucky next time he'll be fined
但下一次他会更幸运下次他会被罚款 [03:08.35] [03:17.04]I need to rethink the technique of my betting sh*t
我需要重新思考一下我的赌博技巧 [03:20.29] [03:21.72]Maybe change the parameters a little bit
或许稍微改变一下参数 [03:24.22] [03:25.38]Instead of betting on to win the football
而不是把赌注押在赢得橄榄球上 [03:28.39] [03:29.88]I'll bet to lose the cricket
我打赌我会输得一败涂地
Not Addicted (Explicit)-The Streets 热门评论
暂无评论。
Not Addicted (Explicit)-The Streets 同专辑其他歌曲
- It Was Supposed to Be so Easy (Explicit)-The Streets
- Could Well Be In (Explicit)-The Streets
- Blinded by the Lights (Explicit)-The Streets
- Wouldn't Have It Any Other Way (Explicit)-The Streets
- Get Out of My House (Explicit)-The Streets
- Fit but You Know It (Explicit)-The Streets
- Such a Twat (Explicit)-The Streets
- What Is He Thinking? (Explicit)-The Streets
- Dry Your Eyes (Explicit)-The Streets
- Empty Cans (Explicit)-The Streets