Les sans-papiers-Luck Mervil

[ti:Les sans-papiers] [ar:Luck Mervil] [al:巴黎圣母院 舞台剧原声带] [by:] [offset:0] [00:00.00]Les sans-papiers - Luck Mervil [00:12.26]Nous sommes
我们是 [00:12.83]Des étrangers
外乡人 [00:13.87] [00:15.03]Des sans-papiers
是乞讨者 [00:15.81] [00:16.47]Des hommes
是男人 [00:17.10]Et des femmes
还有女人 [00:18.31] [00:19.32]Sans domicile
我们无家可归 [00:20.10] [00:20.86]Oh Notre-Dame
噢 巴黎圣母院 [00:22.26]Et nous te demandons
我们乞求你的 [00:23.56]Asile Asile Nous sommes
庇佑 庇佑 我们是 [00:27.28]Des étrangers
外乡人 [00:28.31] [00:29.54]Des sans-papiers
是乞讨者 [00:30.37] [00:30.98]Des hommes
是男人 [00:31.89]Et des femmes
还有女人 [00:32.69] [00:33.83]Sans domicile
我们无家可归 [00:34.71] [00:35.34]Oh Notre-Dame
噢 巴黎圣母院 [00:36.69]Et nous te demandons
我们乞求你的 [00:38.19]Asile Asile Nous sommes plus de mille
庇佑 庇佑 我们现在有超过一千人 [00:43.42] [00:44.02]Aux portes de la ville
聚集在城门口 [00:46.12] [00:46.98]Et bientôt nous serons
很快我们会增加到 [00:49.12] [00:49.84]Dix mille et puis cent mille
一万人 然后是十万人 [00:52.05] [00:52.76]Nous serons des milions
会有百万个我们 [00:54.83] [00:55.54]Qui te demanderont
乞求你的 [00:57.70] [00:58.25]Asile Asile Nous sommes
庇佑 庇佑 我们是 [01:05.40]Des étrangers
外乡人 [01:06.49] [01:07.25]Des sans-papiers
是乞讨者 [01:08.71]Des hommes
是男人 [01:09.82]Et des femmes
还有女人 [01:10.67] [01:11.54]Sans domicile
我们无家可归 [01:12.45] [01:13.09]Oh Notre-Dame
噢 巴黎圣母院 [01:14.11]Et nous te demandons
我们乞求你的 [01:15.70]Asile Asile Nous sommes des va-nu-pieds
庇佑 庇佑 我们是流浪汉 [01:20.91] [01:21.54]Aux portes de la ville
聚集在城门口 [01:23.86] [01:24.64]Et la ville est dans l'île
这座城市是一个孤岛 [01:26.91] [01:27.49]Dans l'île de la CitéLe monde va changer
建在孤岛上的城市 世界会改变 [01:32.45] [01:33.33]Et va se mélanger
会融合成一体 [01:35.35] [01:36.22]Et nous irons jouer
我们会生活在 [01:38.21] [01:38.90]Dans l'île
这座孤岛上 [01:40.29] [01:42.17]Nous sommes
我们是 [01:42.81]Des étrangers
外乡人 [01:43.79] [01:44.99]Des sans-papiers
是乞讨者 [01:46.42]Des hommes
是男人 [01:47.37]Et des familles
还有女人 [01:48.49] [01:49.30]Sans domicile
我们无家可归 [01:50.18] [01:50.71]Nous sommes
我们是 [01:51.79]Des étrangers
外乡人 [01:52.87] [01:53.68]Des sans-papiers
是乞讨者 [01:55.16]Des hommes
是男人 [01:56.23]Et des femmes
还有女人 [01:57.31] [01:57.98]Sans domicile
我们无家可归 [01:58.99] [02:04.38]Des sans-papiers
是乞讨者 [02:05.17] [02:09.88]Sans domicile
我们无家可归 [02:10.73] [02:17.25]Nous sommes
我们是 [02:17.88]Des étrangers
外乡人 [02:18.64] [02:21.50]Des sans-papiers
是乞讨者 [02:22.85]Des hommes
是男人 [02:23.78]Et des femmes
还有女人 [02:24.59] [02:27.14]Sans domicile
我们无家可归 [02:27.94] [02:28.68]Nous sommes
我们是 [02:29.34]Des étrangers
外乡人 [02:30.32] [02:32.99]Des sans-papiers
是乞讨者 [02:33.79] [02:34.43]Nous sommes
我们是 [02:35.38]Des étrangers
外乡人 [02:36.17] [02:37.26]Des sans-papiers
是乞讨者 [02:38.16] [02:38.71]Des hommes
是男人 [02:39.57]Et des femelles
还有女人 [02:40.95] [02:41.59]Sans domicile
我们无家可归 [02:42.39] [02:43.06]Nous sommes
我们是 [02:44.05]Des étrangers
外乡人 [02:45.13] [02:45.94]Des sans-papiers
是乞讨者 [02:46.82] [02:47.44]Des hommes
是男人 [02:48.17]Et des femmes
还有女人 [02:50.24]Sans domicile
我们无家可归 [02:51.12] [02:51.73]Oh Notre-Dame
噢 巴黎圣母院 [02:53.00]Et nous te demandons
我们乞求你的 [02:54.44]Asile Asile
庇佑 庇佑 [02:56.39] [02:57.66]Nous sommes
我们是 [02:58.18]Des étrangers
外乡人 [02:59.28] [03:00.48]Des sans-papiers
是乞讨者 [03:01.34] [03:01.91]Des hommes
是男人 [03:02.50]Et des femelles
还有女人 [03:03.75] [03:04.77]Sans domicile
我们无家可归 [03:05.72] [03:06.26]Oh Notre-Dame
噢 巴黎圣母院 [03:07.23]Et nous te demandons
我们乞求你的 [03:08.83]Asile Asile
庇佑 庇佑 [03:10.93] [03:11.84]Asile Asile
庇佑 庇佑