얼음 (Ice summer) (冰)-宋荷艺

[ti:얼음 (Ice Summer)] [ar:송하예] [al:Ice Summer] [by:] [offset:0] [00:00.00]얼음(Ice summer) - 宋荷艺 (송하예)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:25.02]차가운 듯 귀여운 표정
好像冷冰冰但很很可爱表情 [00:27.52] [00:28.26]의외로 듬직한 니 어깨
意料之外是你可靠的肩膀 [00:30.87] [00:31.82]까칠한 듯 다정한 말투
好像很刻薄但是又很温柔的话语 [00:34.29] [00:35.19]나 꽁꽁 얼어버렸어
我一动不动的冻住了 [00:37.66] [00:38.71]눈앞이 점점 캄캄해져
眼前慢慢变得黑漆漆 [00:41.12] [00:42.35]아무것도 보이질 않아
什么也看不到 [00:44.77] [00:45.62]혹시 내 맘 들켜버릴까
怕看穿我的内心 [00:48.12] [00:49.12]두 눈을 감아 버렸어
所以闭上了双眼 [00:51.73] [00:52.35]차가워 맘이 시려
冰冷的内心很凉 [00:54.91] [00:55.83]아무것도 할 수 없어
什么也做不了 [00:59.21] [00:59.94]Loving you [01:01.17] [01:01.74]이런 날 이제 어쩌면 좋아
这样的一天我该怎么办才好 [01:04.74] [01:07.09]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [01:11.03] [01:12.17]얼음 같은 너와나
冰冻的你我 [01:14.26] [01:15.62]차갑게 얼린 내 맘을 녹여줘요
请打开我冰冷的被冻住的心 [01:20.62] [01:21.40]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [01:25.06] [01:26.11]햇살처럼 다가와
像阳光一样照射我 [01:28.50] [01:29.16]웃어줄래 내 맘 가져가
笑一下好吗 把我的心带走 [01:36.39] [01:37.54]해도 해도 너무 하잖아
这样 这样 也太过分了 [01:40.54] [01:41.29]마동석 보다 천사 같아
比起马东锡你就像天使一样 [01:44.06] [01:44.77]까칠한 듯 귀여운 미소
好像冷冰冰但很很可爱表情 [01:47.37] [01:48.25]살며시 녹아버렸어
悄悄地融化了 [01:50.86] [01:51.42]차가워 맘이 시려
冰冷的内心很凉 [01:54.08] [01:54.85]아무것도 할 수 없어
什么也做不了 [01:58.18] [01:59.04]Loving you [02:00.90]이런 날 이제 어쩌면 좋아
这样的一天我该怎么办才好 [02:03.96] [02:06.09]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [02:10.12] [02:11.28]얼음 같은 너와나
冰冻的你我 [02:13.47] [02:14.76]차갑게 얼린 내 맘을 녹여줘요
请融化我冰冷的被冻住的心吧 [02:19.68] [02:20.45]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [02:23.98] [02:25.22]햇살처럼 다가와
像阳光一样照射我 [02:27.71] [02:28.30]웃어줄래 내 맘 가져가
笑一下好吗 把我的心带走 [02:34.85] [02:37.06]수많은 사람 중에
数不清的人群中 [02:39.20]난 너에게만 보일래
我只看到了你 [02:42.77]이런 내 모습 어색하겠지만
这样的我虽然很奇怪 [02:48.20] [02:50.51]널 닮은 바다에 기대 잠든 모습에
在和你很像的大海里进入梦乡的样子 [02:55.60] [02:56.53]털썩 주저앉은 나를 어떡해
扑通一声跌坐下来的我该怎么办 [03:02.04] [03:03.61]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [03:07.65] [03:08.64]얼음 같던 너와나
冰冻的你我 [03:11.14] [03:12.18]니가 와준다면 이젠 시작 할래
你说过来的话现在就开始好吗 [03:17.80]For You 여름 안에 너와나
夏日里的你我 [03:21.54] [03:22.65]햇살처럼 다가와
像阳光一样照射我 [03:25.77]웃어줄래 내 맘 가져가
笑一下好吗 把我的心带走