Ophelia-Aimer
SQOphelia-Aimer 无损flac下载 mp3下载
Ophelia-Aimer 在线试听 歌词免费下载
[ti:Ophelia]
[ar:Aimer]
[al:Brave Shine(期間生産限定アニメ盤)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Ophelia - Aimer (エメ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.03]作詞:aimerrythm [00:04.06]作曲:野間康介 [00:06.10]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [00:08.85]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [00:12.19] [00:12.73]くすんだ世界で
在这朦胧的世界 [00:14.97]夢見た未来
希冀的未来 [00:19.37] [00:36.92]堕ちてゆく 白い鳥を
追寻那坠落的白鸟 [00:42.19] [00:43.08]追いかけて 黒い森へ
向着漆黑之森而去 [00:48.49] [00:49.41]木立の陰に消えていく
在树木丛林间消逝而去 [00:56.22] [00:56.85]若草の色
嫩草新色 [01:01.24] [01:01.99]逃げていく春の日差し
逃离远方的春日暖阳 [01:07.38] [01:08.27]追いかけた花の香り
一路追逐的馥郁芬芳 [01:13.68] [01:14.54]季節の影を彷徨う
彷徨在季节的黑影间 [01:21.57] [01:22.10]裸足の迷路
赤足迷失了方向 [01:27.21] [01:28.49]あやふやに隠した
含糊藏匿的 [01:31.95]傷の跡
伤痕 [01:34.75]いつまでも探した
到何时 [01:37.86]ぬくもり
温暖都是不变的追寻 [01:39.90] [01:41.12]摘み取ったシランの花環に
采摘的紫兰花环 [01:46.58] [01:47.33]重ねた 愁いの藍
交叠的是愁思之蓝 [01:52.47] [01:53.33]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [01:56.08]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [01:59.98]くすんだ世界で
在这朦胧的世界 [02:02.32]夢見た未来
希冀的未来 [02:06.29]手を伸ばしても
再怎么伸出手去 [02:08.52] [02:09.39]届かない空
天空依然不可触及 [02:11.74] [02:12.62]残された日々さえ
连残留的时光也 [02:15.77]すりぬけてく
从我身旁悄悄溜走 [02:18.31] [02:18.95]ただ はかなさだけの詩
此刻我只想吟唱 [02:22.11]歌いたい
徒留虚幻的诗篇 [02:25.24]水面に差し込む光
撒落水面之光 [02:28.01]たゆたう花を
随风飘摇之花 [02:30.80] [02:31.50]沈黙だけが見守っている
沉默是唯一的守候者 [02:37.04] [02:37.86]目を閉じて
闭上眼 [02:39.52]このまま眠りにつく
就这样陷入沉睡 [02:43.80] [02:55.86]近づいた夜の闇に
渐近的夜幕 [03:01.99]何もかものみこまれる
吞噬了世间万物 [03:07.44] [03:08.27]流れの中に 消えていく
在暗涛涌动中消逝而去 [03:15.74]記憶の音色
记忆的音色 [03:20.89] [03:22.13]過ちが 互いを 傷つける
往昔过错 造成两败俱伤 [03:27.85] [03:28.40]偽りという名の 悲しみ
名为虚伪的 悲伤 [03:33.60] [03:34.85]散らばった シラソの花弁は
散落遍地的 紫兰花瓣 [03:40.18] [03:41.08]美しい涙の藍
化作美丽的蓝色泪滴 [03:46.26] [03:47.08]今 記憶のすべて
此刻 想将一切记忆 [03:49.77]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [03:53.78]凍える水辺に
只想置身在 [03:56.03]身をさらしたい
天寒心冷的水边 [03:59.40] [04:00.03]夢見ることも
连做一场美梦 [04:02.54] [04:03.16]叶わないまま
也是一种奢望 [04:05.64] [04:06.30]飾られた花なら
若只是装饰的假花 [04:09.46]枯れればいい
就那么凋零死去就好 [04:11.75] [04:12.65]ねえ 明日のために
呐 如果说今天 [04:14.94]今日があるなら
是为了明天而存在 [04:18.32] [04:18.90]失くした未来のために
那么为了失去的未来 [04:21.60]何を捧げる?
我们又该牺牲些什么? [04:24.39] [04:25.21]変わらず夜は
黑夜一如既往 [04:27.41] [04:28.32]見守っている
默默守护着我们 [04:30.58] [04:31.49]救いの手
不曾伸出 [04:33.13]差し伸べることもなく
救赎之手 [04:38.85] [05:09.14]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [05:11.78]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [05:15.89]くすんだ世界で 夢見た未来
在这朦胧的世界 希冀的未来 [05:22.10]手を伸ばしても 届かない空
再怎么伸出手去 天空依然不可触及 [05:27.74] [05:28.38]残された日々さえ
连残留的时光也 [05:31.54]すりぬけてく
从我身旁悄悄溜走 [05:34.03] [05:34.80]ただ はかなさだけの詩
此刻我只想吟唱 [05:37.95]歌いたい
徒留虚幻的诗篇 [05:41.08]水面に差し込む光
撒落水面之光 [05:43.85]たゆたう花を
随风飘摇之花 [05:46.70] [05:47.36]沈黙だけが見守っている
沉默是唯一的守候者 [05:52.95] [05:53.71]目を閉じて
闭上眼 [05:55.33]このまま眠りにつく
就这样陷入沉睡 [05:59.29]目覚めた森のしらべ
万森咏调就此觉醒 [06:04.93] [06:06.03]消えてゆく 鼓動だけが
唯有心跳 消逝而去
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.03]作詞:aimerrythm [00:04.06]作曲:野間康介 [00:06.10]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [00:08.85]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [00:12.19] [00:12.73]くすんだ世界で
在这朦胧的世界 [00:14.97]夢見た未来
希冀的未来 [00:19.37] [00:36.92]堕ちてゆく 白い鳥を
追寻那坠落的白鸟 [00:42.19] [00:43.08]追いかけて 黒い森へ
向着漆黑之森而去 [00:48.49] [00:49.41]木立の陰に消えていく
在树木丛林间消逝而去 [00:56.22] [00:56.85]若草の色
嫩草新色 [01:01.24] [01:01.99]逃げていく春の日差し
逃离远方的春日暖阳 [01:07.38] [01:08.27]追いかけた花の香り
一路追逐的馥郁芬芳 [01:13.68] [01:14.54]季節の影を彷徨う
彷徨在季节的黑影间 [01:21.57] [01:22.10]裸足の迷路
赤足迷失了方向 [01:27.21] [01:28.49]あやふやに隠した
含糊藏匿的 [01:31.95]傷の跡
伤痕 [01:34.75]いつまでも探した
到何时 [01:37.86]ぬくもり
温暖都是不变的追寻 [01:39.90] [01:41.12]摘み取ったシランの花環に
采摘的紫兰花环 [01:46.58] [01:47.33]重ねた 愁いの藍
交叠的是愁思之蓝 [01:52.47] [01:53.33]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [01:56.08]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [01:59.98]くすんだ世界で
在这朦胧的世界 [02:02.32]夢見た未来
希冀的未来 [02:06.29]手を伸ばしても
再怎么伸出手去 [02:08.52] [02:09.39]届かない空
天空依然不可触及 [02:11.74] [02:12.62]残された日々さえ
连残留的时光也 [02:15.77]すりぬけてく
从我身旁悄悄溜走 [02:18.31] [02:18.95]ただ はかなさだけの詩
此刻我只想吟唱 [02:22.11]歌いたい
徒留虚幻的诗篇 [02:25.24]水面に差し込む光
撒落水面之光 [02:28.01]たゆたう花を
随风飘摇之花 [02:30.80] [02:31.50]沈黙だけが見守っている
沉默是唯一的守候者 [02:37.04] [02:37.86]目を閉じて
闭上眼 [02:39.52]このまま眠りにつく
就这样陷入沉睡 [02:43.80] [02:55.86]近づいた夜の闇に
渐近的夜幕 [03:01.99]何もかものみこまれる
吞噬了世间万物 [03:07.44] [03:08.27]流れの中に 消えていく
在暗涛涌动中消逝而去 [03:15.74]記憶の音色
记忆的音色 [03:20.89] [03:22.13]過ちが 互いを 傷つける
往昔过错 造成两败俱伤 [03:27.85] [03:28.40]偽りという名の 悲しみ
名为虚伪的 悲伤 [03:33.60] [03:34.85]散らばった シラソの花弁は
散落遍地的 紫兰花瓣 [03:40.18] [03:41.08]美しい涙の藍
化作美丽的蓝色泪滴 [03:46.26] [03:47.08]今 記憶のすべて
此刻 想将一切记忆 [03:49.77]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [03:53.78]凍える水辺に
只想置身在 [03:56.03]身をさらしたい
天寒心冷的水边 [03:59.40] [04:00.03]夢見ることも
连做一场美梦 [04:02.54] [04:03.16]叶わないまま
也是一种奢望 [04:05.64] [04:06.30]飾られた花なら
若只是装饰的假花 [04:09.46]枯れればいい
就那么凋零死去就好 [04:11.75] [04:12.65]ねえ 明日のために
呐 如果说今天 [04:14.94]今日があるなら
是为了明天而存在 [04:18.32] [04:18.90]失くした未来のために
那么为了失去的未来 [04:21.60]何を捧げる?
我们又该牺牲些什么? [04:24.39] [04:25.21]変わらず夜は
黑夜一如既往 [04:27.41] [04:28.32]見守っている
默默守护着我们 [04:30.58] [04:31.49]救いの手
不曾伸出 [04:33.13]差し伸べることもなく
救赎之手 [04:38.85] [05:09.14]今 悲しみすべて
此刻 想将一切悲伤 [05:11.78]ぬぐいさりたい
都一并的抹尽 [05:15.89]くすんだ世界で 夢見た未来
在这朦胧的世界 希冀的未来 [05:22.10]手を伸ばしても 届かない空
再怎么伸出手去 天空依然不可触及 [05:27.74] [05:28.38]残された日々さえ
连残留的时光也 [05:31.54]すりぬけてく
从我身旁悄悄溜走 [05:34.03] [05:34.80]ただ はかなさだけの詩
此刻我只想吟唱 [05:37.95]歌いたい
徒留虚幻的诗篇 [05:41.08]水面に差し込む光
撒落水面之光 [05:43.85]たゆたう花を
随风飘摇之花 [05:46.70] [05:47.36]沈黙だけが見守っている
沉默是唯一的守候者 [05:52.95] [05:53.71]目を閉じて
闭上眼 [05:55.33]このまま眠りにつく
就这样陷入沉睡 [05:59.29]目覚めた森のしらべ
万森咏调就此觉醒 [06:04.93] [06:06.03]消えてゆく 鼓動だけが
唯有心跳 消逝而去
Ophelia-Aimer 热门评论
aimer的歌声可以说是一曲清绝 三秒后的第一嗓就唱到了心里 因为喉咙的问题 换气较多 但确带出了竭力感与浓浓的感情 好听
奥菲利亚(Ophelia)这个名字是不寻常的,甚至可以说它并不算一个正式的名字,唯一可靠的是其词源来自于古希腊文,意为“帮助,善,救济,好的”。莎士比亚笔下的奥菲利亚,是雷欧提斯之妹,哈姆莱特的恋人,大臣波洛涅斯之女 曾经是纯洁善良,无忧无虑的。但是,当她迈入青春的门槛后,绚丽的生命之花却渐渐枯萎了。她依恋、顺从,别人的需要就是自己的需要,在父亲和恋人的对立世界中,迷失了理智的奥菲利亚也迷失了方向。恋人厌恶她、唾弃她,父亲和兄弟也不理解她、埋怨她,她的生命已没有了内容。最后,她满身盛装,自溺在一条铺满鲜花的溪流里。
好听我喜欢这个声音,显得非常孤独和温柔,嗓声非常动听
听到这首歌的时候,真的是愣住了,好听啊😱,可我们班的没人懂这首歌的风格😌,他们真悲剧😄好听好听好听\^O^/
又温柔又孤独像海风飘浮在水面上,每首歌透露着浓浓的孤独情感却又显得温柔。。。
I love Ophelia: forty thousand brothers could not, with all their quantity of love, make up my sum.
第一次听开头像极了fa的edKOE
才发现是洪金宝做的曲...
这首歌是你空间背景音乐,有幸认识你才让我喜欢上Aimer。虽说不会再见,但是祝她安康。
aimer的嗓音真的太纯净了
Ophelia-Aimer 同专辑其他歌曲
- Brave Shine (勇气之光)-Aimer
- 君を待つ (等待你) (Acoustic)-Aimer
- AM03:00 (Live "Midnight Sun" ver.)-Aimer
- 7月の翼 (7月之翼) (Live "Midnight Sun" ver.)-Aimer
- Brave Shine (TV Version)-Aimer
Ophelia-Aimer 相关歌曲
- 笑顔-Aimer
- s-AVE-SawanoHiroyuki[nZk]/Aimer
- All Alone With You-EGOIST
- せむし男の恋 (驼背男之恋)-小林未郁
- 最期の戦果 (最后的战果)-Linked Horizon
- circus-岸田教団&THE明星ロケッツ
- ホシノウタ (星之歌)-GARNiDELiA
- SOSOS-凛冽时雨
- Lost you (失去你)-OxT
- この夜を止めてよ (停在此夜)-加治ひとみ
- 紫陽花カレイドスコープ-Flower
- nakano kill you-凛冽时雨
- メーデーメーデー (Mayday Mayday)-amazarashi
- Awakening the World-茅原实里
- 嵐のあとで (暴风雨之后)-Galileo Galilei
- No pain,No game (ヒゲドライバー Remix)-ナノ
- Sentimental Rain~愛の悲しみ (Sentimental Rain~爱的悲哀)-花江夏树
- オー!リバル (哦!我的对手)-色情涂鸦
- 君色シグナル (君颜之暗示)-春奈るな
- ミカヅキ (新月)-酸欠少女さユり