1llionaire So Ambitious-The Quiett/Dok2/Beenzino

[ti:1llionaire So Ambitious] [ar:The Quiett] [al:AMBITIQN] [by:] [offset:0] [00:00.00]1llionaire So Ambitious - The Quiett (더 콰이엇)/Dok2 (도끼)/Beenzino (빈지노) [00:13.57]O-o-o-o-okay now big capital H hermes [00:17.47]Buckle for my big hustle [00:19.85]너무 파고들지는 마 즐기면
不要太深入 只要享受就好 [00:22.19]될 것을 난 진지 한 노래 보다
比起真挚的歌曲 [00:26.75]이런 진실 된 노래가 더 좋아
我更喜欢这种真实的歌曲 [00:31.03]Bout to get turnt up just [00:32.61]Pump up [00:33.37]The volume let's get f**ked up [00:35.25]In this muh f**ka 숨 턱턱 막히는
令人喘不过气的 [00:37.82]여긴 illi illionaire gang party
此处 illi illionaire gang party [00:40.29]Boogie on n on 낼 팔이
就算我的胳膊 [00:42.16]말 안들어도 괜찮아
不听使唤 也没关系 [00:43.77]딱 한 번뿐인 인생 got it
仅此一次的人生 got it [00:46.03] [00:46.95]내 말이 뭔 뜻인진 몰라도
就算不知道我的话是什么意思 [00:49.71] [00:50.72]Thug life 일단 오늘 놀아 둬
暴徒生涯 今天暂且玩耍吧 [00:53.45] [00:54.42]돈 버는 일 yeah that's all I know
赚钱的事 是的 这就是我所知道的 [00:57.48]All night long I don't stop no [00:59.27]You know I go hard for my goal [01:01.30] [01:02.20]꿈 ambition 나의 미래
梦想 志向 我的未来 [01:05.02] [01:05.71]더 큰 나 더 큰 삶을 위해
为了我更大的人生 [01:08.72] [01:09.56]Gonzo young king young boss [01:12.46]니 눈엔 잘 안보일테니 찾아봐
在你的眼睛里看不清 找找看吧 [01:15.40]니 위에 스물일곱의 young boy
在你之上的27岁年轻男孩 [01:18.31]1000만원 내 월봉
1000万元 我的月薪 [01:20.17]Ain't no f**kin idol 오직 랩만
Ain't no f**kin idol 仅仅做rap [01:22.61]해서 번 돈
而赚的钱 [01:23.64] [01:24.17]Some say I'm fake and ain't [01:25.98]Sh*t without my lady fans [01:27.56]But u know I don't give a f**k [01:30.09]그저 난 내 일을 해
我仅仅做我的事 [01:31.43]They're wastin their time on me [01:33.47]내 험담 뒷담화
对我的诽谤 背后说闲话 [01:35.22]안타깝게도 난 너의 영향을
遗憾的是 [01:37.74]받지 않아
我并不会受你的影响 [01:39.00]Man I'm young and gettin [01:40.20]Hella paid 건당 300
Hella paid 每次 300 [01:42.84]매일 낮과 매일 밤
每天白天和每天夜晚 [01:44.38]I'll be shopping yohji yama [01:46.87]Moto raf simmons jean paul goultier [01:50.16] [01:50.66]몽땅 장바구니로 jump off 골인해
一下子装进购物袋里 百发百中 [01:54.27]Alexander wang ann demeulemeester [01:56.12]For my girlfriend [01:57.02]그녀는 고민해
她很苦恼 [01:58.32]고른 옷을 몸에 대보고 거울을
挑选的衣服在身上比量 [02:00.65]보며 물어 어울리냐네
看着镜子询问 适合我吗 [02:01.93]난 훑어봐 위 아래
我仔细打量 从上到下 [02:03.52] [02:04.04]Turn around I like it [02:05.41] [02:05.92]뒷태가 잘사네 bring that 천쪼가리
背影过得很好 带来这个 布块 [02:08.62]I'll sign it girl [02:09.78]몇 년 전만 해도 구경만 하던
在几年前 只是观赏的 [02:12.34]디자이너 옷에 주렁주렁
设计师服装 硕果累累 [02:14.28]매달린 가격표를 과일처럼 따네
挂着的价格标签像水果一样摘下来 [02:16.94]So fresh it's so juicy [02:19.86] [02:20.91]Man I'm swaggin to the [02:22.23]Motherf**kin 출세
Motherf**kin 出人头地 [02:23.80]1987 that's my [02:25.99]Motherf**kin 출생
Motherf**kin 出生 [02:27.67]내 나인 스물일곱 이 정도면 훌륭해
我的年龄是27 这个程度就很优秀了 [02:31.25] [02:32.67]Man I'm gettin money I'm gettin paper [02:34.52]집을 나서 제대로 빼입고
从家里出来 穿着很讲究 [02:36.48]어딜 가든 돈이 함께 있어
无论去哪里 都有钱在一起 [02:38.35]Money up like elevator [02:40.26]쓸 준비가 항상 돼 있고 내
随时准备好花钱 [02:42.12]씀씀인 향상돼 있어
开销不断提高 [02:44.02]내 걱정은 마 나는 너희들
不要担心我 [02:45.99]누구보다 잘 살게 돼 있어
我比你们任何人都过得好 [02:47.83]몸 값을 올려
抬高身价 [02:49.83] [02:50.76]나는 절대 그지들관 안 어울려
我和那些乞丐绝对不合拍 [02:53.46] [02:54.48]그 과대평가 된 mc들은 졸려
那些过高评价的mc困倦了 [02:57.37] [02:58.99]Man f**k all y'all [03:01.29] [03:01.82]Uh don't you f**k around wit [03:04.23] [03:04.96]1llionaire we the motherf**kin [03:06.74]Best f**k down b**ch [03:07.99] [03:08.68]이 패자들에게 해줄 거라곤 콧방귀
对那些失败者们做的 就是嗤之以鼻 [03:11.96] [03:12.49]이 기집애 같이 행동하는 놈들 다
和这个丫头一起行动的所有家伙 [03:14.49]Suck my dick [03:15.57] [03:16.24]난 언제나 더 높이 올라가
无论何时 我一直向上爬 [03:17.95]아마도 니들이 원하는 건 돈이나 옷
或许你们想到要的是钱或者衣服 [03:20.74]얘기가 아니겠지만 받아들여
虽然不是故事 接受吧 [03:22.59]돈이나 옷
钱或者衣服 [03:23.62]얘기가 없다면은 그것은 Q의
如果没有故事的话 [03:26.01]랩이 아니라는 걸
那个不是Q的rap [03:27.34]1llionaire flow's killin em hoes yeah [03:29.79]그 누가 뭐라해도
不论谁说什么 [03:31.15]Until we die we ball