중2 (7th Grader)-김창완밴드

[ti:중2] [ar:&#44608] [al:용서] [by:] [offset:0] [00:00.00]중2 - 김창완밴드 (金昌万Band)
**享有本翻译作品的著作权 [00:16.57]제발 내 나이를 묻지 마
拜托别问我的年纪 [00:19.13] [00:20.25]19금 영화는 안 볼 테니
我不会看19禁电影 [00:23.59]I can do it [00:24.61]몇 학년이냐고 묻지 마
别问我上几年级 [00:27.59] [00:28.18]일 학년은 아니니까 걱정 마
反正不是一年级 别担心 [00:31.66]I can do it [00:32.59]어린 애는 아니지만
虽然不是小孩子 [00:35.83]물론 아직 어른도 아니지만
当然现在也还未成年 [00:39.64]I can do it [00:40.71]내 키보다는 꿈이 크지
梦想比我的个头更大 [00:43.93]앞으로 작아질 지는 모르지만
虽然以后也许会变小 [00:48.27]그래도
就算这样 [00:48.84]갈 테야 가고 싶은 대로
也要前行 随心所欲 [00:51.84] [00:52.70]할 테야 하고 싶은 대로
也要去做 为所欲为 [00:56.27] [00:56.89]멀고 험해도 원하는 세상에
再多的艰难险阻 也要去向往的世界 [01:00.78]원하는 그 곳에 갈 거야
也要去向往的地方 [01:05.15]I can do do do do do do [01:07.23]밀지 마 알아서 갈 테니까
不要推我 我自己会走 [01:10.33] [01:11.02]잡지 마 알아서 할 테니까
不要管我 我会看着办 [01:14.50] [01:15.09]세상 끝에서 세상 끝까지
从世界的一头 到世界另一端 [01:19.24]내 발로 가 보고 말 거야
我会用自己的脚一一走遍 [01:22.08] [01:23.65]I can do do do do do do [01:25.57]Do do do do do do do do [01:27.49]Do do do do do do do do [01:29.55]어린 애는 아니지만
虽然不是小孩子 [01:32.75]물론 아직 어른도 아니지만
当然现在也还未成年 [01:37.42]내 키보다는 꿈이 크지
梦想比我的个头更大 [01:40.90]앞으로 작아질 지는 모르지만
虽然以后也许会变小 [01:45.10] [02:34.82]갈 테야 가고 싶은 대로
要前行 随心所欲 [02:38.53]할 테야 하고 싶은 대로
要去做 为所欲为 [02:41.85] [02:42.58]멀고 험해도 원하는 세상에
再多的艰难险阻 也要去向往的世界 [02:46.62]원하는 그 곳에 갈 거야
也要去向往的地方 [02:50.83]I can do do do do do do [02:52.74]Do do do do do do do do [02:54.49]Do do do do do do do do [02:56.25] [02:56.77]제발 내 나이를 묻지 마
拜托别问我的年纪 [03:00.20] [03:00.89]19금 영화는 안 볼 테니
我不会看19禁电影 [03:04.36] [03:04.95]몇 학년이냐고 묻지 마
别问我上几年级 [03:08.31] [03:09.34]일 학년은 아니니까 걱정 마
反正不是一年级 别担心