Light your heart up-澤野弘之/Aimee Blackschleger

[ti:Light your heart up] [ar:澤野弘之 (さわの ひろゆき)/Aimee Blackschleger] [al:キルラキル コンプリートサウンドトラック (斩服少女 动画原声带)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Light your heart up - 澤野弘之/Aimee Blackschleger [00:06.82]Lyrics by：cAnON. [00:13.64]Composed by：澤野弘之 [00:20.46]Because you seem feeling down
你似乎很难过 [00:22.32]I've been trying to calm & fade it
我试着让你冷静下来 帮你舒缓情绪 [00:25.35]But you don't wanna turn around
但你不愿转过身来 [00:27.00]Teenage is so complicated
青少年总是复杂难懂 [00:29.93]Cmon, cmon [00:30.42] [00:31.81]Ain't no one who can take your place
谁也不可能取代你的位置 [00:34.12]Oh baby...please let me see you smiling
宝贝 来笑一个吧 [00:39.56]It's such a pain in the neck we have homework by tomorrow
真烦人 我们明天还要交家庭作业呢 [00:44.32]I know you're not a person who would be worn out with sorrow
我知道你不可能被悲伤折磨得疲惫不堪 [00:48.95]To fly away from your past is not so easy but dizzy
要从过去的阴影中走出来没那么容易 你脑子很乱 [00:54.56] [00:58.40]Keep your faith
坚守你的信念 [00:59.92]Raise your lively face
抬起头来 [01:02.17]Just get rid of your broken wings
放弃伤痕累累的翅膀 [01:05.96]You're strong enough by now
你现在已经足够强大了 [01:07.89]I'll be your spark when you're lost in the dark
当你迷失在黑暗中时 我会成为你的火光 [01:11.77]And let me be your sun, be your match to
让我成为你的太阳 成为一根火柴 [01:15.03]Light your heart up
照亮你的心里 [01:20.19]Light your heart up
照亮你的心里 [01:24.84]If you want to
只要你愿意 [01:29.33]Light your heart up
照亮你的心里 [01:37.23]Besides you lead a winding road
就算未来的路崎岖不平 [01:39.26]There're some trobles make you stumble
挫折也许会让你跌倒 [01:42.06]But you're gonna beat them all
但你一定能战胜它 [01:43.83]Loner girl is hard to crumble
孤独的女孩不会轻易崩溃 [01:46.58]I know, I know
我知道 我知道 [01:48.38]Ain't no one who can touch your heart
谁也无法触动你的心 [01:50.91]But baby...please let me see you crying
但是宝贝 想哭就哭吧 [01:56.27]You're sort of square
你有些古板 [01:57.89]Why don't we ditch that class?
我们为什么不能逃课呢 [01:59.60]It's time to chill out
狂欢时刻到了 [02:01.08]I know you're not a person who would get excited and shout
我知道你不是那种会激动到尖叫的女孩 [02:05.87]The sky above your thick cloud is not so gritty but pretty
头顶的天空云层密集 虽然稍纵即逝 但很美丽 [02:11.45] [02:15.07]Keep your faith
坚守你的信念 [02:16.61]Raise your lively face
抬起头来 [02:19.07]Just get rid of your broken wings
放弃伤痕累累的翅膀 [02:23.00]You're strong enough by now
你现在已经足够强大了 [02:24.66]I'll be your spark when you're lost in the dark
当你迷失在黑暗中时 我会成为你的火光 [02:28.65]And let me be your sun, be your match to
让我成为你的太阳 成为一根火柴 [02:31.88]Light your heart up
照亮你的心里 [02:53.61]Keep your faith
坚守你的信念 [02:55.16]Raise your lively face
抬起头来 [02:57.30]Just get rid of your broken wings
放弃伤痕累累的翅膀 [03:00.91]You're strong enough by now
你现在已经足够强大了 [03:03.09]I'll be your spark when you're lost in the dark
当你迷失在黑暗中时 我会成为你的火光 [03:06.74]And let me be your sun, be your match to
让我成为你的太阳 成为一根火柴 [03:10.35]Light your heart up
照亮你的心里 [03:11.76] [03:15.39]Light your heart up
照亮你的心里 [03:20.08]If you want to
只要你愿意 [03:24.68]Light your heart up
照亮你的心里 [03:31.87]Sing it now, sing it loud
唱吧 大声地唱吧 [03:34.11]Sha la la... [03:36.59]I'm your buddy all the way
我一直在你身边 [03:38.81]You may thank me day by day
不必急于感激我