Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之
臻品母带Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之 无损flac下载 mp3下载
Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之 在线试听 歌词免费下载
[ti:Call me later ]
[ar:小林未郁 (こばやし みか)/澤野弘之 (さわの ひろゆき)]
[al:青の祓魔師 Plugless (青之驱魔师 Plugless)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.78]Call me later - 小林未郁 (こばやし みか)/澤野弘之 (さわの ひろゆき)
[00:05.65]词:mpi
[00:06.04]曲:澤野弘之
[00:07.09]
深夜之际 [00:21.55]In the middle of night
我与航班遥不可及 [00:24.17]I was far from the flight
他们随意地在我身边擦肩而过 [00:25.86]
留下我孑然一身 [00:26.80]They freely pass me by
我寻找着我的朋友 [00:30.17]
会有谁需要我么 [00:32.17]Then I'm totally out of apace
我听到你说 [00:35.25]And seeking my friends
即使希望微乎及微 [00:37.78]Is there anyone who needs me
你有意的话 [00:42.19]I hear what you say
可以试着改变自己 [00:45.12]
之后你便会找到自己该去的地方 [00:45.75]There's the tiniest hope
我们可以从过去吸取教训 [00:48.33]You can change yourself
我曾是只井底之蛙 [00:50.83]If you want to
绽放你未曾展开的笑容吧 [00:52.33]
我是如此安然淡定 [00:53.27]Then you find the door
之后你在恶劣的天气下把我抱紧 [00:56.39]We can walk from the past
倘若你明白我为什么 [00:59.27]I was a frog in a well
会悲伤逆流成河 [01:03.97]Smile like you've never done
那就请无时无刻 [01:06.47]I'm so fine
地牵挂着我吧 [01:08.10]
深夜之际 [01:09.66]Then you hold me tight under bad weather
我与航班遥不可及 [01:13.91]
他们随意地在我身边擦肩而过 [01:15.16]If you understand why
留下我孑然一身 [01:17.35]I was crying on the river so
我寻找着我的朋友 [01:21.68]Dwell on my self
会有人需要我么 [01:23.17]All the time
我听到你说 [01:26.86]
即使希望微乎及微 [01:37.38]In the middle of nigh
你有意的话 [01:39.13]
可以试着改变自己 [01:39.94]I was far from the flight
之后你便会找到自己该去的地方 [01:42.65]They freely pass me by
我们可以从过去吸取教训 [01:46.40]
我曾是只井底之蛙 [01:47.96]Then I'm totally out of apace
绽放你未曾展开的笑容吧 [01:50.90]And seeking my friends
我是如此安然淡定 [01:53.57]Is there anyone who needs me
之后你在恶劣的天气下把我抱紧 [01:57.17]
倘若你明白我为什么 [01:58.15]I hear what you say
会悲伤逆流成河 [02:01.41]There's the tiniest hope
那就请无时无刻地 [02:04.22]You can change yourself
牵挂着我吧 [02:06.48]If you want to [02:08.22] [02:09.04]Then you find the door [02:12.19]We can walk from the past [02:15.31]I was a frog in a well [02:18.50] [02:19.76]Smile like you've never done [02:22.26]I'm so fine [02:23.94] [02:25.32]Then you hold me tight under bad weather [02:29.77] [02:30.71]If you understand why [02:33.09]I was crying on the river so [02:37.15]Dwell on my self [02:38.96]All the time
深夜之际 [00:21.55]In the middle of night
我与航班遥不可及 [00:24.17]I was far from the flight
他们随意地在我身边擦肩而过 [00:25.86]
留下我孑然一身 [00:26.80]They freely pass me by
我寻找着我的朋友 [00:30.17]
会有谁需要我么 [00:32.17]Then I'm totally out of apace
我听到你说 [00:35.25]And seeking my friends
即使希望微乎及微 [00:37.78]Is there anyone who needs me
你有意的话 [00:42.19]I hear what you say
可以试着改变自己 [00:45.12]
之后你便会找到自己该去的地方 [00:45.75]There's the tiniest hope
我们可以从过去吸取教训 [00:48.33]You can change yourself
我曾是只井底之蛙 [00:50.83]If you want to
绽放你未曾展开的笑容吧 [00:52.33]
我是如此安然淡定 [00:53.27]Then you find the door
之后你在恶劣的天气下把我抱紧 [00:56.39]We can walk from the past
倘若你明白我为什么 [00:59.27]I was a frog in a well
会悲伤逆流成河 [01:03.97]Smile like you've never done
那就请无时无刻 [01:06.47]I'm so fine
地牵挂着我吧 [01:08.10]
深夜之际 [01:09.66]Then you hold me tight under bad weather
我与航班遥不可及 [01:13.91]
他们随意地在我身边擦肩而过 [01:15.16]If you understand why
留下我孑然一身 [01:17.35]I was crying on the river so
我寻找着我的朋友 [01:21.68]Dwell on my self
会有人需要我么 [01:23.17]All the time
我听到你说 [01:26.86]
即使希望微乎及微 [01:37.38]In the middle of nigh
你有意的话 [01:39.13]
可以试着改变自己 [01:39.94]I was far from the flight
之后你便会找到自己该去的地方 [01:42.65]They freely pass me by
我们可以从过去吸取教训 [01:46.40]
我曾是只井底之蛙 [01:47.96]Then I'm totally out of apace
绽放你未曾展开的笑容吧 [01:50.90]And seeking my friends
我是如此安然淡定 [01:53.57]Is there anyone who needs me
之后你在恶劣的天气下把我抱紧 [01:57.17]
倘若你明白我为什么 [01:58.15]I hear what you say
会悲伤逆流成河 [02:01.41]There's the tiniest hope
那就请无时无刻地 [02:04.22]You can change yourself
牵挂着我吧 [02:06.48]If you want to [02:08.22] [02:09.04]Then you find the door [02:12.19]We can walk from the past [02:15.31]I was a frog in a well [02:18.50] [02:19.76]Smile like you've never done [02:22.26]I'm so fine [02:23.94] [02:25.32]Then you hold me tight under bad weather [02:29.77] [02:30.71]If you understand why [02:33.09]I was crying on the river so [02:37.15]Dwell on my self [02:38.96]All the time
Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之 热门评论
为什么要喷翻译呢,这么翻不但原意没变,也把意境表现出来了。我不是想秀作为留学生英语好什么的,本来好的译者就该这么翻,这译者是根据中文语序翻,再加了中文式修辞。直翻还少死点脑细胞,好好翻了还要被说。难道要没有营养的翻 在夜晚之中,我离航班很远,他们随意的经过我,然后我完全没有空间(反而是英文歌词写错了应该是space)
好吧,仔细一看,是歌词错了,不是翻译的锅。明明怎么听都是fight你们非要打成flight ,动画里什么时候出现过和航班有关的事情
要出第三季了,已经好多年了,当年追番的我都要当爸爸了😌
记得当时追青驱的时候,第一次对泽野弘之感兴趣。虽然青驱不错,但是总给我一种被音乐压过了的感觉,听了泽野的独角兽后,决定了,这就是继梶浦之后第二个我会去收藏正版的人了😅。
我的头像出处,哈哈哈哈哈哈哈哈
很不错的单曲,中文的翻译很感人。
悦耳动心,正如歌词所说,即使希望微乎其微,如果你有意,可以试着改变自己,之后你便可以找到自己该去的地方!
思念成河,悲愁逆流,但却可惜,心中无人。
定位剧场版或者tv19话的结尾20分左右回忆处
初中的回忆,小众但不失优雅
Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之 同专辑其他歌曲
- Battle Scars <Plugless Version>-David Whitaker/澤野弘之
- Me & Creed <Lite-Tone-Happy部 3:な>-小林未郁/澤野弘之
- D-Evil <正10時楽団 Played>-澤野弘之
- KEKKAI <闘質30%CUT>-澤野弘之
- My☆ <Un-Pluglessです>-澤野弘之
- MATSURI <朝臭珍丼屋 V>-澤野弘之
- Too Late To Say-Sayulee/澤野弘之
- f <pfs>-澤野弘之
- U & Cloud <simpledess>-澤野弘之
- eXORCiST <cal off arr.>-澤野弘之
- BLUE <pfs>-澤野弘之
- Me & Creed <Slow Ver>-小林未郁/澤野弘之
- Battle Scars-David Whitaker/澤野弘之
- 祓魔師強奏曲 第一楽章: Me & Creed-小林未郁/澤野弘之
- 祓魔師強奏曲 第四楽章: D+T-澤野弘之
- MATSURI (节日)-澤野弘之
- IiMuRoYa-$.feat 3rd-Mov.:HEiW@→KiZUN@-澤野弘之
- 交狂詩 GeHeNa 第一楽章: Mephistopheles-澤野弘之
- ニ・カズ・シオ・ハ・チュウ・エイ・ウ・ジョ-澤野弘之
- IiMuRoYa-$.feat 1st-Mov.:M-澤野弘之
- 交響$weet 4th-Mov.:f-澤野弘之
- 祓魔師強奏曲 第三楽章: U & Cloud-澤野弘之
- BLUE-澤野弘之
- アッシャー幻saw曲 第一楽章: Call me later-小林未郁/澤野弘之
- 攻響組曲 DEVIL 第二楽章: i-AM-澤野弘之
Call me later <nZk Plugless>-小林未郁/澤野弘之 相关歌曲
- A Letter-Cyua/澤野弘之/mpi
- close your eyes-澤野弘之/本田みちよ
- Song of..Am-SawanoHiroyuki[nZk]/Aimer
- Grey to Blue-小林未郁
- The Best For You-mpi
- Again & again-Melody Chubak
- Last days-横山克
- Is-菅野洋子/POP ETC
- 野良譚 (Love Noragami mix)-福冈ユタカ/Lotus Juice
- Time to attack-Santa
- Time to Rock and roll-岩崎琢
- Fallen Angel feat. Aimee B-Mitsunori Ikeda/Aimee B
- Loom-Sta
- Hanna-菅野洋子/Hanna Berglind
- Shadow World (“P4D”ver.)-目黒将司
- 22-菅野洋子/Ryo Nagano
- HEAVENS DIVIDE-本田晃弘
- スリル-伊藤加奈子
- 沙耶の唄 (沙耶之歌)-伊藤加奈子
- スカイクラッドの観測者 (世界线的观测者) (Remix)-伊藤加奈子