Before my body is dry-澤野弘之/David Whitaker/小林未郁

[ti:Before my body is dry] [ar:澤野弘之 (さわの ひろゆき)/David Whitaker/小林未郁 (こばやし みか)] [al:キルラキル コンプリートサウンドトラック (斩服少女 动画原声带)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Before my body is dry - 澤野弘之/David Whitaker/小林未郁 [00:05.69]Lyrics by：mpi/David Whitaker [00:11.38]Composed by：澤野弘之 [00:17.07]In the dusty bassment where we met
我们相遇在废弃已久的地下室里 [00:21.68] [00:23.27]May you surprised me so much
也许 你为我的到来震惊不已 [00:27.50]Because you're talking now
因为你在和我对话 [00:32.91]I gotta find the truth from many fights
我在数不清的战斗里寻觅真相 [00:38.02]But I'm all alone
可我孤身一人 [00:39.82]You're the only one who can help me out
唯有你 能够帮我逃离困境 [00:43.73]We'll be as one
我们团结一致 [00:46.10] [00:47.91]We're ready to fight
我们准备好加入战斗 [00:49.90]Look over there
看看那边 [00:51.90]They try to kill us for stars
为了得到星服 他们企图杀人灭口 [00:55.99]Our bond has got much stronger than before
我们之间的羁绊比以往变得更强大 [01:00.02] [01:03.39]Don't lose your way in your mind
别迷失方向 [01:07.26]We have to be as one
我们必须团结一致 [01:10.99]Don't be afraid my sweet heart
亲爱的 别害怕 [01:15.52]This is the way to be more strong
这是变得强大的必由之路 [01:18.68] [01:19.62]Harbor my deep secret
心底藏着秘密 [01:23.37]It makes me so blue
让我郁郁寡欢 [01:26.15] [01:27.34]Run through this game before my body is dry
趁着我依然热血沸腾 把这场游戏进行到底 [01:35.35] [01:52.53]So it seems there's No other choice
看来已经别无选择 [01:53.71]But to go all out
只能全力以赴 [01:54.62]Stay with me and let's stand out
齐头并进 我们会脱颖而出 [01:56.56]And out shine those trying to get our stars now
那些企图得到我们的星服的人 必会相形见绌 [01:59.00]All we have to do is figure out how strong we are
我们所要做的就是搞清楚自己究竟有多强大 [02:02.53]And what it takes to stay dive
隐瞒真相究竟要付出多少代价 [02:04.43]Sync and learn what we can do to take 'em down
互相配合 学会如何打败他们 [02:07.44]It's revenge and survive
这是复仇 也是求生技能 [02:08.81]For now we know in part
我们解开了一部分迷局 [02:10.40]And You can feel my heart
你能感觉到我的心 [02:12.15]So help me to stay focused so I don't fall apart
帮我集中注意力 我就不会濒临崩溃 [02:16.37]I wanna be complete
我想要变完美 [02:18.31]It's not in me to retreat
我绝不退缩半步 [02:20.22]I could lose on my own so I really need you with me
单亲匹马 我会失败 我需要你与我并肩战斗 [02:24.15] [02:24.87]I gotta find out who killed my dad
我将查出谁是杀害我爸爸的凶手 [02:28.62]I hear the voice of you in my mind
我在心里听到你的声音 [02:32.53]I gotta find out who killed my dad
我将查出谁是杀害我爸爸的凶手 [02:36.70]I hear the voice of you in my mind so
我在心里听到你的声音 [02:40.73] [02:43.61]My blood is pumping
我热血沸腾 [02:44.98]I'm ready to fight when you are
当你下定决心 我也准备好浴血奋战 [02:46.70]Let's let no one break the bond that is ours
我们之间的纽带坚不可摧 [02:50.01] [02:50.75]Show them what it means to be a shining star
让他们知道成为万众瞩目的焦点有何意义 [02:53.93]You have my body
你我融为一体 [02:55.61]Let's fight as one
让我们齐心协力 一同战斗 [02:57.47]Can't move my feet in the dark
在黑暗中 我举步维艰 [03:01.23]I don't wanna be all alone
我不愿孤苦无依 [03:04.92]Can't feel the heat in my blood
无法感受血液里的热度 [03:09.42]Do you remember what he said
你是否记得他说过的话 [03:12.97]Don't lose your way in your mind
别迷失方向 [03:16.50](I really need you with me)
我需要你与我并肩战斗 [03:17.69]We have to be as one
我们必须团结一致 [03:19.12](Help me to stay focused)
帮我集中注意力 [03:21.05]Don't be afraid my sweet heart
亲爱的 别害怕 [03:24.11](I wanna be complete)
我想要变完美 [03:25.42]This is the way to be more strong
这是变得强大的必由之路 [03:29.34]Harbor my deep secret
心底藏着秘密 [03:30.72](Fight as one with me)
齐心协力 一同战斗 [03:32.00] [03:33.25]It makes me so blue
让我郁郁寡欢 [03:35.81]Let's take 'em down
一起打败他们 [03:37.23]Be a shining star
成为万众瞩目的焦点 [03:38.23]Run through this game before my body is dry
趁着我依然热血沸腾把这场游戏进行到底 [03:43.70]You have my body
你我融为一体 [03:45.20]I'm ready to fight when you are
当你下定决心 我也准备好浴血奋战