오늘밤 (今夜)-尹贤尚

[ti:오늘밤] [ar:尹贤尚] [al:피아노포르테] [by:] [offset:0] [00:00.00]오늘밤 - 尹贤尚 (윤현상)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.31]오늘밤 집에 가지 말아요
今晚请不要回家 [00:09.95] [00:10.84]나와 조금 더 같이 있어요
和我在一起待久些吧 [00:15.16] [00:16.55]걱정 어린 생각들은 모두 다
那些满满的担忧全都 [00:22.48]잠시 접어 두세요
暂且抛之脑后吧 [00:25.58] [00:26.46]오늘은 뭐가 그리 힘들었나요
今天有什么这么累的 [00:32.82] [00:33.68]일단 가방 내려놓아 봐요
先把包放下吧 [00:39.21]다 알아요 그대 마음 전부 다
我都知道 你的心 全都知道 [00:44.94]많이 힘들었겠네요
很累吧 [00:48.67] [00:51.78]다소 지쳐있는 모습
略带倦意的模样 [00:56.26] [00:57.37]많이 안쓰러워 보여
看起来好心疼 [01:02.09] [01:03.00]오늘밤 내게 기대어도 돼요
今晚就倚靠着我吧 [01:07.81]다 알아서 데려다 줄게
我都知道 我会陪伴你 [01:11.22] [01:11.90]Oh, Baby come to me [01:15.87]이 느낌 그대로
就随着这感觉 [01:19.16]사랑을 속삭여요
喃喃低语爱情 [01:21.88]그대 멈추지 마요
请你 不要停止 [01:24.09] [01:24.78]Oh, baby love to me [01:26.73] [01:27.34]사랑해요 그대
我爱你 [01:30.51]오늘 저녁 밤이 마치 일년 같도록,
今晚 就像一年这么漫长 [01:36.66] [02:00.39]다소 새빨개진 얼굴
有些发红的脸颊 [02:05.02] [02:05.84]그저 내겐 귀여워요
在我看来好可爱 [02:10.38] [02:11.61]오늘밤 우리 떨어지지 마요
今晚我们不要分开 [02:15.85] [02:16.53]다 알아서 데려다 줄게
我都知道 我会陪伴你 [02:19.76] [02:20.46]Oh, Baby come to me [02:24.42]이 느낌 그대로
就随着这感觉 [02:27.27] [02:27.78]사랑을 속삭여요
喃喃低语爱情 [02:29.89] [02:30.44]그대 멈추지 마요
请你 不要停止 [02:32.64] [02:33.30]Oh, baby love to me [02:35.28] [02:35.88]사랑해요 그대
我爱你 [02:39.20]오늘 저녁 밤이 마치 일년 같도록,
今晚 就像一年这么漫长 [02:44.75]오늘밤 나 오늘밤 우리
今晚 我 今晚 我们 [02:48.87] [02:50.21]오늘밤 단둘이 오붓이 그대로
今晚 我们两人 如此惬意 [02:55.88]오늘밤 나 오늘밤 우리
今晚 我 今晚 我们 [03:00.61] [03:01.84]오늘밤 단둘이 오붓이 그대로
今晚 我们两人 如此惬意 [03:07.33]오늘밤 나 오늘밤 우리
今晚 我 今晚 我们 [03:12.25] [03:13.21]오늘밤 단둘이 오붓이 그대로
今晚 我们两人 如此惬意 [03:18.02] [03:18.78]오늘밤 나 오늘밤 우리
今晚 我 今晚 我们 [03:24.55]오늘밤 단둘이 오붓이 그대로
今晚 我们两人 如此惬意