All In My Head-NKOTBSB

[ti:All In My Head] [ar:NKOTBSB] [al:NKOTBSB] [by:] [offset:0] [00:00.00]All In My Head - NKOTBSB
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.75]Maybe it's just me
也许这就是我 [00:22.19] [00:22.70]But I don't think that it is
但我觉得并不是 [00:25.41] [00:26.36]Possible for me
对我来说可能 [00:28.33] [00:29.09]To continue like this
继续这样下去 [00:31.34] [00:32.53]I feel so insecure
我好没有安全感 [00:35.53]Every time you walk away
每当你离我而去 [00:38.20] [00:38.76]And I'm never really sure
我真的不确定 [00:41.28] [00:42.13]How long your gunna stay
你要待多久 [00:44.58]Baby it's all in my head
宝贝这都是我的幻想 [00:47.81]Feel like leaving but I don't really want to
我想离开可我并不想离开 [00:51.03]But I feel so mislead
但我感觉被误导了 [00:54.37]A kiss from the phone just won't do
在电话里给我一个吻不行 [00:56.96]Because from my point of view
因为在我看来 [00:59.69]I gotta say
我必须说 [01:00.89]Something bout you
关于你的一切 [01:02.71]So tell me then
那就告诉我 [01:04.23]Cuz somewhere down the road
因为在未来的某个地方 [01:06.60](somewhere down the road)
在前方的某个地方 [01:08.16]You think you lost it all
你以为你失去了一切 [01:10.12]Now it's all in my head
如今一切都在我的脑海里 [01:13.37]All in my head
都在我的脑海里 [01:16.35]All in my head
都在我的脑海里 [01:19.31] [01:19.87]All in my head
都在我的脑海里 [01:22.83] [01:25.24]You know it's not my style
你知道这不是我的风格 [01:27.51] [01:28.11]To start a fight and make a scene
挑起争端大吵大闹 [01:30.70] [01:31.40]But it's different this time
但这一次不一样 [01:33.87] [01:34.63]I am not a drama fiend
我不是喜欢闹剧的人 [01:38.50]Maybe it's just me
也许这就是我 [01:40.36](Maybe it's just me)
也许这就是我 [01:41.94]This is how I feel
这就是我的感受 [01:43.59](This is how I feel)
这就是我的感受 [01:45.20]But this can simply be
但这也可能是 [01:46.81] [01:47.52]Another case of jealousy
又是一场嫉妒 [01:49.30] [01:49.97]Baby it's all in my head
宝贝这都是我的幻想 [01:53.49]Feel like leaving but I don't really want to
我想离开可我并不想离开 [01:56.67]But I feel so mislead
但我感觉被误导了 [02:00.02]A kiss from the phone just won't do
在电话里给我一个吻不行 [02:02.32]Because from my point of view
因为在我看来 [02:05.34]I gotta say
我必须说 [02:06.25]Something bout you
关于你的一切 [02:08.32]So tell me then
那就告诉我 [02:10.16]Cuz somewhere down the road
因为在未来的某个地方 [02:12.30](somewhere down the road)
在前方的某个地方 [02:13.75]You think you lost it all
你以为你失去了一切 [02:15.70]Now it's all in my head
如今一切都在我的脑海里 [02:19.22]All in my head
都在我的脑海里 [02:21.82] [02:22.38]All in my head
都在我的脑海里 [02:25.51]All in my head
都在我的脑海里 [02:28.48] [02:30.68]I mean we can talk it out
我是说我们可以好好谈谈 [02:33.21] [02:34.34]And tell that it's alright
告诉我一切安好 [02:36.13] [02:37.13]But alright just won't to anymore
但是好吧我再也不会这样做了 [02:41.41] [02:43.42]I mean we can kiss and make up
我是说我们可以深情拥吻重归于好 [02:47.05]And tell that it's enough
告诉我这就足够了 [02:49.23] [02:50.00]But enough just won't to anymore
但我已经忍无可忍 [02:53.74]Baby it's all in my head
宝贝这都是我的幻想 [02:57.35]Feel like leaving but I don't really want to
我想离开可我并不想离开 [03:00.45]But I feel so mislead
但我感觉被误导了 [03:03.63]A kiss from the phone just won't do
在电话里给我一个吻不行 [03:06.76]Baby it's all in my head
宝贝这都是我的幻想 [03:09.76]Feel like leaving but I don't really want to
我想离开可我并不想离开 [03:13.37]But I feel so mislead
但我感觉被误导了 [03:15.13](I feel so mislead)
感觉好误导人 [03:16.90]A kiss from the phone just won't do
在电话里给我一个吻不行 [03:19.46]Because from my point of view
因为在我看来 [03:21.53]I gotta say
我必须说 [03:23.13]Something bout you
关于你的一切 [03:24.38] [03:24.93]So tell me then
那就告诉我 [03:26.94]Cuz somewhere down the road
因为在未来的某个地方 [03:28.85](somewhere down the road)
在前方的某个地方 [03:30.53]You think you lost it all
你以为你失去了一切 [03:32.51]Now it's all in my head
如今一切都在我的脑海里 [03:35.99]All in my head
都在我的脑海里 [03:38.49] [03:39.10]All in my head
都在我的脑海里 [03:42.41]All in my head
都在我的脑海里 [03:45.05] [03:46.81]It's all in my head
都是我的幻想