Alphabet St. (Explicit)-Prince

[ti:Alphabet St] [ar:Prince] [al:The Very Best Of Prince] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alphabet St. (Explicit) - Prince
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.10]Written by：Prince
Written by：Prince [00:10.21]I'm going down to alphabet street
我要去字母街 [00:14.21] [00:14.77]I'm going to crown the first girl that I meet
我要为我遇见的第一个女孩戴上皇冠 [00:19.24]I'm going to talk so sexy
我会说话好性感 [00:21.91]She'll want me from my head to my feet
她想要我从头到脚 [00:24.59] [00:25.29]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [00:27.44] [00:28.31]Yes she will
她会的 [00:29.74]Yeah yeah yeah yeah [00:33.56] [00:34.39]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [00:36.66] [00:42.12]I'm going to drive my daddy's thunderbird
我要开着我爸爸的雷鸟跑车 [00:46.56] [00:47.07]A white rad ride '66 '67 so glam it's absurd
我开着白色跑车狂飙时速66英里67英里简直酷炫无比 [00:51.72]I'm going to put her in the back seat
我要把她放在车后座上 [00:53.57]And drive her to tennessee
开车送她去田纳西 [00:56.65] [00:57.33]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [00:59.45] [01:02.05]Yeah yeah yeah tennessee
田纳西 [01:06.61]Yeah yeah yeah drive
开车 [01:10.03] [01:14.20]Excuse me baby
不好意思宝贝 [01:17.05] [01:17.88]I don't mean to be rude
我不想这么粗鲁 [01:19.44] [01:20.51]But I guess tonight I'm just not
但我想今晚我不会 [01:22.05]I'm just not in the mood
我只是没心情 [01:23.50] [01:24.54]So if you don't mind yeah yeah yeah
所以如果你不介意 [01:26.14]I would like to watch
我想看 [01:28.85] [01:29.83]Yeah yeah yeah can I
我能否 [01:34.28]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [01:36.55] [01:38.91]Yeah yeah yeah can I can I can I can I
我能否 [01:43.31] [01:45.61]We're going down down down if that's the only way
如果这是唯一的出路我们会越陷越深 [01:51.28]To make this cruel cruel world hear what we've got to say
让这残酷的世界听到我们的心声 [01:55.39] [01:56.47]Put the right letters together and make a better day
把正确的字母拼在一起创造美好的明天 [02:00.77] [02:01.76]Yeah yeah yeah better days
更好的日子 [02:05.38] [02:06.20]Yeah yeah yeah it's o o k
没关系 [02:10.97]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [02:12.98]Maybe it's the only way
也许这是唯一的办法 [02:14.54] [02:17.73]Yeah yeah yeah yeah [02:20.70] [02:26.53]Cat we need you to rap
猫咪我们需要你来说唱 [02:29.14] [02:30.56]Cat we need you to rap
猫咪我们需要你来说唱 [02:33.76] [02:34.81]Don't give to us slow
别慢吞吞地讨好我们 [02:36.01] [02:37.05]Cause we know you know
因为我们知道你知道 [02:38.28] [02:39.36]New power soul
新的力量灵魂 [02:40.46] [02:41.60]Got to got to got to go
必须得走了 [02:46.05] [02:49.48]Talk to me lover
和我谈谈亲爱的 [02:50.38]Come on tell me what you taste
来吧告诉我你尝到了什么滋味 [02:51.78]Didn't your mama tell you
你妈妈没有告诉你吗 [02:52.75]Life is to good to waste put your love down
人生美好到可以浪费放下你的爱 [02:54.35]Didn't she tell you
她没有告诉你吗 [02:55.00]That lovesexy was the glam of them all
那热烈的爱就是最吸引人的地方 [02:56.16]If you can hang you can trip on it
如果你可以自寻死路你会一败涂地 [02:57.63]You surely won't fall put your love down
你肯定不会倒下放下你的爱 [02:58.84]No side effects and
没有副作用 [02:59.50]The feeling last forever
这种感觉永远不会消失 [03:00.76]Straight up it tastes good
说真的味道不错 [03:02.14]It makes you feel clever put your love down
这让你感觉很聪明放下你的爱 [03:03.97]You kiss your enemies
你亲吻你的敌人 [03:04.64]Like you know you should
就好像你知道你应该 [03:05.44]Then you jerk your body
你扭动你的身体 [03:06.42]Like a horny pony would put your love down
就像一匹饥渴难耐的小马会放下你的爱 [03:08.82]You jerk your body like a horny pony would
你扭动身体就像饥渴难耐的小马 [03:11.54] [03:14.35]Now run and tell your mama about that
快去告诉你的妈妈 [03:16.46] [03:26.16]And while you're at it tell your papa about this
在你动手的时候把这件事告诉你爸爸 [03:29.04] [03:35.35]Put your love down there when you want to get shot
当你想挨枪子的时候把你的爱放在心上 [03:37.71]Put your love down there when you want to get shot
当你想挨枪子的时候把你的爱放在心上 [03:39.79]Put your love down there when you want to get shot
当你想挨枪子的时候把你的爱放在心上 [03:41.96]Put your love down there when you want to get shot
当你想挨枪子的时候把你的爱放在心上 [03:44.49]Put your love down there
把你的爱都给我 [03:45.78] [04:13.55]Get home alphabet street
回到字母街 [04:14.48] [04:16.57]No
不 [04:24.48]L L L L Lovesexy
热烈的爱 [04:31.74] [04:49.37]Yea oh alphabet street
字母街 [04:51.07] [04:53.65]Yea oh alphabet street
字母街 [04:55.64] [05:04.31]A B C D E F H I love U
我爱你