키스 앤 크라이 (KISS&CRY)-智妍/쇼리/胜熙

[ti:키스 앤 크라이] [ar:지연 (芝妍)/쇼리 (Shorry J)/승희] [al:트라이앵글 (MBC 월화드라마) OST - Part.6] [by:] [offset:0] [00:00.00]키스 앤 크라이 - 朴智妍 (지연)/쇼리 (Shorry J)/胜熙 (승희) [00:06.35]词：이유진 [00:12.70]曲：조영수 [00:19.06]이건 내 마지막 입맞춤
这是我最后的亲吻 [00:24.06]내 모습 잊진 말라고
不要忘记我的模样 [00:28.96]이별할땐 마지막
离别时 最后 [00:33.46]그 모습만 남는대요
只留下那身影 [00:38.83]내가 늘 상처를 주니까
因为我一直给你伤痛 [00:43.11]떳떳하지 못해요
而不能理直气壮 [00:48.16]미안함 투성이 여자라
因为我很内疚 [00:52.31]그댈 잡지 못해요
而不能抓住你 [00:55.68]가지말라고 (touch me baby)
不要走 [00:58.55]가지말라고 (kiss me baby)
不要走 [01:02.05]붙잡아도 소용없죠
即使紧握 也没有用吧 [01:05.31]떠난 마음이 (touch me baby)
离去的心 [01:08.21]떠난 사랑이 (kiss me baby)
离去的爱 [01:11.04]다시 돌아올리 없잖아
不会再回来 [01:15.47]이건 내 마지막 입맞춤
这是我最后的亲吻 [01:20.38]내 모습 잊진 말라고
不要忘记我的模样 [01:25.41]이별할땐 마지막
离别时 最后 [01:29.88]그 모습만 남는대요
只留下那身影 [01:34.01]우우우우우 그 입술을 때고나면
若那嘴唇分开 [01:43.58]우우우우우 우리 사랑도 없겠죠
我们的爱也会消失吧 [01:53.91]이별을 말하는 니 입술
你诉说离别的双唇 [01:58.21]날 보는 차가운 눈빛
你看着我冰冷的眼神 [02:03.21]우리 사랑했던 날들이
我们相爱过的日子 [02:07.53]흩어져 추억이 되요
散落成为回忆 [02:11.17]가지말라고 (touch me baby)
不要走 [02:13.77]가지말라고 (kiss me baby)
不要走 [02:16.98]붙잡아도 소용없죠
即使紧握 也没有用吧 [02:20.52]떠난 마음이 (touch me baby)
离去的心 [02:23.27]떠난 사랑이 (kiss me baby)
离去的心 [02:26.26]다시 돌아올리 없잖아
不会再回来 [02:30.70]이건 내 마지막 입맞춤
这是我最后的亲吻 [02:35.64]내 모습 잊진 말라고
不要忘记我的模样 [02:40.64]이별할땐 마지막
离别时 最后 [02:45.09]그 모습만 남는대요
只留下那身影 [02:49.77]시간이 흐를수록 내 감정은
随着时间流逝 我的感情 [02:51.13]반대로만 가는 벤자민
就像逆行的本杰明 [02:52.68] [02:53.28]굉장히 넌 넉넉하고 널널해보여
你看起来无比悠闲从容 [02:56.03]여유로워 나만 계속 널 원해
只有我继续想念你 [02:57.59]네 머릿속 필터는
你脑海里的过滤器 [02:59.07]우리 추억들만 자꾸 걸러내잖아
只有我们的回忆总是浮起 [03:01.35]실컷 욕이라도 해서 반응 왔으면은 싶어
尽情辱骂 有点反应也好 [03:04.20]알잖아 3mm밀어 부치는 성격
你知道的 我就是3mm紧追不舍的性格 [03:06.94]다시 돌아 올거라고 난 믿어
我相信你会再次回来 [03:08.53]이건 내 마지막 입맞춤
这是我最后的亲吻 [03:13.27]내모습 잊진 말라고
不要忘记我的模样 [03:18.15]이별할떈 마지막
离别时 最后 [03:22.67]그 모습만 남는대요
只留下那身影