Window Blues-Lykke Li

[ti:Window Blues] [ar:Lykke Li] [al:Youth Novels] [by:] [offset:0] [00:00.00]Window Blues - Lykke Li
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.29]I sleep with windows open
我开着窗户睡觉 [00:47.30]I sleep with eyes wide
我睡觉的时候睁大眼睛 [00:51.27]In case you would come walking
万一你走过来 [00:55.48]In case you change your mind
以防你改变主意 [01:01.66]But don't strain yourself for me
但是不要为我而焦虑 [01:06.25]Don't break yourself for me
不要为我伤害自己 [01:10.14]Don't lose your selfish ways for me
不要为我放弃你的自私 [01:21.88] [01:24.97]I keep a leash around you
我把你紧紧束缚 [01:29.03]And I keep it nice and tight
我会紧紧抓牢 [01:33.25]In case you would go walking
以防你会四处走动 [01:37.56]Over forbidden lines
越过禁忌 [01:43.65]But don't go all soft on me
但是不要对我心慈手软 [01:47.93]Don't come across for me
不要来找我 [01:52.11]Don't lose your selfish ways over me
不要为我放弃你自私的想法 [02:06.69]Un deux trois
Un deux trois [02:08.71]Quatre cinq six
Quatre cinq six [02:10.39]A hundred times around
兜兜转转 [02:14.55]You keep on flocking out
你总是蜂拥而至 [02:18.88]Keep me wanting more
让我意犹未尽 [02:23.18]Un deux trois
Un deux trois [02:25.12]Quatre cinq six
Quatre cinq six [02:27.12]A hundred times is fine
一百次也好 [02:31.35]For you I go all line
为了你我不顾一切 [02:35.62]Oh my where is my mind
我的心在哪里 [02:49.79] [02:57.65]I keep my window open
我打开窗户 [03:01.50]I keep it open wide
我敞开心扉 [03:05.71]So keep me keep it open
所以让我敞开心扉 [03:09.93]Oh keep me on your mind
把我铭记于心