Hanging High-Lykke Li

[ti:Hanging High] [ar:Lykke Li] [al:Youth Novels] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hanging High - Lykke Li
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.54]Oh thunder in my heart
心中打雷 [00:31.93]This razor's cutting sharp
这把剃刀锋利无比 [00:36.25]And leaves me with an ever bleeding scar
给我留下一个永远鲜血淋漓的伤疤 [00:45.32]So soft so suddenly
如此温柔如此突然 [00:49.83]So that I can not breathe
让我无法呼吸 [00:54.38]I'm drawn into a circle painted black
我被画成黑色的圆圈 [01:04.05]Oh I'm hanging high
我兴奋无比 [01:06.41] [01:08.51]Oh won't you let me down
你会不会让我失望 [01:12.88]Back where I started at
回到起点 [01:17.42]You know I'm a little lost
你知道我有一点迷茫 [01:21.73]And when it hurts the most
在最痛苦的时候 [01:26.29]I'll push a little more
我会再用力一点 [01:30.90]I'm back where I started at
我回到原点 [01:35.52]You know I'm a little lost
你知道我有一点迷茫 [01:48.79]Like lightning in my heart
就像我心中的闪电 [01:53.27]A kiss so burning hot
炽热的吻 [01:57.62]I'm hanging on a thread that's bound to drop
我如履薄冰注定要失败 [02:06.72]Like rain on open skies
就像天空下着雨 [02:11.13]Don't know the reason why
不知道为什么 [02:15.59]But I'll always choose the black in front of white
可我总是选择黑与白 [02:24.95]Oh I'm hanging high
我兴奋无比 [02:27.83] [02:29.73]Oh won't you let me down
你会不会让我失望 [02:34.22]Back where I started at
回到起点 [02:38.60]You know I'm a little lost
你知道我有一点迷茫 [02:43.19]And when it hurts the most
在最痛苦的时候 [02:47.76]I'll push a little more
我会再用力一点 [02:52.15]I'm back where I started at
我回到原点 [02:56.85]You know I'm a little lost
你知道我有一点迷茫 [03:03.64]Oh hanging high
兴奋无比 [03:08.19]Oh won't you let me down
你会不会让我失望 [03:12.60]Back where I started at
回到起点 [03:21.77]When it hurts the most
在最痛苦的时候 [03:26.15]Push a little more
再用力一点 [03:30.63]I'm back where I started at
我回到原点