마지막엔 (最后)-Baby V.O.X

[ti:마지막엔] [ar:Baby VOX] [al:Devotion] [by:] [offset:0] [00:00.00]마지막엔 - Baby V.O.X (베이비복스) [00:33.43]죽는날까지 아니 죽어서도 너를 너만을 사랑할게
到死的那天不对就算死了只爱着你 [00:37.99]오래전에 보낸 너의 편지는 이렇게 변함없이 항상
以前你送来的信封不变的 [00:41.49]내곁에 남아 달콤하게 끊임없이 속삭이는데
在我身边不断甜蜜的思语 [00:45.04]왜 날 떠나갔는데 왜 나에게 지키지도 못할 약속은
为什么离开了我 遵守不了的约定 [00:49.04]왜 그렇게 했는지 들어줄 너도 없는 쓸데없는 원망들만
为什么那么做 只能做无用的怨恨 [00:53.47]하루종일 늘어놓는데 나의 몸에 베어버린 너의 체취
在我身上刻印的你的体香 [00:58.04]수백번 더 씻어내도 나는 너의 향기 너의 이름
就算洗掉数百次我对你的香气你的名字 [01:01.47]수천밤을 자고나면 잊을 수 있을런지
不知道睡过数千次能不能忘记 [01:04.35]넌 나를 떠나갔지만 더는 볼 수 없지만
你虽然离开了我再也看不到 [01:11.85] [01:12.66]우리 약속들 혼자 남아 지켜나갈게
我会继续自己执行约定 [01:19.52] [01:20.14]다른 사람이 있다면 내게 올 수가 없다면
要是有了别人 不能来到我身边 [01:26.71] [01:27.77]그냥 넌 그렇게 나를 잊고 살아가도 돼
你可以就那么忘记我过着 [01:35.08]다만 이것만 기억해 항상 여기 있을게
但是一定要记住这一点 我还会在这里等你 [01:41.96] [01:42.77]많은 이별뒤에 마지막엔 내게 돌아와
无数的分手后再回到我身边 [01:49.39]이름 대신 너와 내가 부르던 우리 둘만의 호칭
替代名字我们两个一起叫过的名称 [01:52.96]다른 이에게 똑같이 쓰진않길
不要用在别人的身上 [01:55.58]사랑을 나누던 우리 둘만의 공간
相爱时的我们两个人的空间 [01:57.65]그 곳만큼은 누구와도 가지않길
希望谁也不要夺去 [02:00.52]우리만의 것은 그저 그것으로
属于我们的东西 [02:02.90]고스란히 깨끗이 남겨두길
就那么留着吧 [02:04.64] [02:05.18]너만을 사랑했고 너만을
只爱过你 只爱你 [02:07.30]사랑하고 너만을 사랑하며 살아갈 나를 위해
为了以后还是只会爱你的我 [02:11.36]유일한 나의 기쁨 유일한 나의 위로
我唯一的喜悦唯一的安慰 [02:13.86]너와의 기억에 기대어 살 나를 위해
为了依靠与你的回忆活下去的我 [02:16.42]지금은 돌아섰지만
虽然现在离开了 [02:17.67]언젠가 다시 돌아올 너를 위해
为了总有一天还会回来的你 [02:19.80]이젠 네가 없는 하루도 너무 길어진 밤도
现在没有你的一天也过于漫长的夜晚也 [02:26.80] [02:27.61]나의 눈물로 채워가며 익숙해져가
用我的眼泪充实着慢慢习惯着 [02:34.43] [02:35.11]다른 사람이 있다면 내게 올 수가 없다면
要是有了别人 不能来到我身边 [02:41.67] [02:42.80]그냥 넌 그렇게 나를 잊고 살아가도 돼
你可以就那么忘记我过着 [02:49.99]다만 이것만 기억해 항상 여기 있을게
但是一定要记住这一点 我还会在这里等你 [02:56.68] [02:57.80]많은 이별뒤에 마지막엔 내게 돌아와
无数的分手后再回到我身边 [03:04.48] [03:05.17]다른 사람이 있다면 내게 올 수가 없다면
要是有了别人 不能来到我身边 [03:11.68] [03:12.80]그냥 넌 그렇게 나를 잊고 살아가도 돼
你可以就那么忘记我过着 [03:20.17]다만 이것만 기억해 항상 여기 있을게
但是一定要记住这一点 我还会在这里等你 [03:26.73] [03:27.73]많은 이별뒤에 마지막엔 내게 돌아와
无数的分手后再回到我身边