神田川-中森明菜
神田川-中森明菜 无损flac下载 mp3下载
神田川-中森明菜 在线试听 歌词免费下载
[ti:神田川]
[ar:中森明菜]
[al:フォーク・ソング2~歌姫哀翔歌]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]神田川 - 中森明菜 (なかもり あきな)
[00:03.76]詞∶喜多条忠
[00:05.40]曲∶南こうせつ
[00:08.29]
[00:18.86]貴方は
你 [00:20.07]もう忘れたかしら
大概已经忘了吧 [00:22.51] [00:23.90]赤い手拭
红色的手帕 [00:25.67]マフラーにして
围在脖子上 [00:29.06]二人で行った
两个人去了 [00:31.18]横丁の風呂屋
小巷的澡堂 [00:34.04]一緒に出ようねって
你说 [00:36.43]言ったのに
一起去吧 [00:39.12]いつも私が
我一直 [00:41.46]待たされた
在等待着 [00:44.24]洗い髪が芯まで
洗过的头发从内到外 [00:47.11]冷えて
都是冰冷的 [00:49.30]小さな石鹸
那块小小的肥皂 [00:51.62]カタカタ鳴った
咯嗒咯嗒地响着 [00:54.41]貴方は私の
你抱着 [00:56.65]身体を抱いて
我冰冷的 [00:59.52]冷たいねって
身体 [01:01.78]言ったのよ
你说过 [01:05.00]若かったあの頃
年轻时候 [01:10.12]何も怖くなかった
什么也不害怕 [01:15.15]ただ貴方のやさしさが
只是害怕 [01:20.60]恐かった
你的温柔 [01:25.23] [01:45.59]貴方は
你 [01:46.83]もう捨てたのかしら
大概把所有东西都扔了 [01:50.64]二十四色の
买了二十四色的 [01:52.90]クレパス買って
蜡笔 [01:55.73]貴方が描いた
你描绘着 [01:58.05]私の似顔絵
我的肖像画 [02:00.95]巧く描いてねって
轻轻地描绘着 [02:03.14]言ったのに
你说过 [02:05.98]いつもちっとも
一点也不 [02:08.18]似てないの
像我 [02:11.08]窓の下には
窗户下的 [02:13.12]神田川
神田川 [02:16.08]三畳一間の
三个榻榻米大的房间 [02:18.40]小さな下宿
小小的公寓 [02:21.29]貴方は私の
你凝视着 [02:23.38]指先見つめ
我的指尖 [02:26.35]悲しいかいって
悲伤地说 [02:28.56]きいたのよ
听到了 [02:32.03]若かったあの頃
年轻时候 [02:36.11] [02:36.88]何も恐くなかった
什么也不害怕 [02:41.91]ただ貴方のやさしさが
只是害怕 [02:47.39]恐かった
你的温柔
你 [00:20.07]もう忘れたかしら
大概已经忘了吧 [00:22.51] [00:23.90]赤い手拭
红色的手帕 [00:25.67]マフラーにして
围在脖子上 [00:29.06]二人で行った
两个人去了 [00:31.18]横丁の風呂屋
小巷的澡堂 [00:34.04]一緒に出ようねって
你说 [00:36.43]言ったのに
一起去吧 [00:39.12]いつも私が
我一直 [00:41.46]待たされた
在等待着 [00:44.24]洗い髪が芯まで
洗过的头发从内到外 [00:47.11]冷えて
都是冰冷的 [00:49.30]小さな石鹸
那块小小的肥皂 [00:51.62]カタカタ鳴った
咯嗒咯嗒地响着 [00:54.41]貴方は私の
你抱着 [00:56.65]身体を抱いて
我冰冷的 [00:59.52]冷たいねって
身体 [01:01.78]言ったのよ
你说过 [01:05.00]若かったあの頃
年轻时候 [01:10.12]何も怖くなかった
什么也不害怕 [01:15.15]ただ貴方のやさしさが
只是害怕 [01:20.60]恐かった
你的温柔 [01:25.23] [01:45.59]貴方は
你 [01:46.83]もう捨てたのかしら
大概把所有东西都扔了 [01:50.64]二十四色の
买了二十四色的 [01:52.90]クレパス買って
蜡笔 [01:55.73]貴方が描いた
你描绘着 [01:58.05]私の似顔絵
我的肖像画 [02:00.95]巧く描いてねって
轻轻地描绘着 [02:03.14]言ったのに
你说过 [02:05.98]いつもちっとも
一点也不 [02:08.18]似てないの
像我 [02:11.08]窓の下には
窗户下的 [02:13.12]神田川
神田川 [02:16.08]三畳一間の
三个榻榻米大的房间 [02:18.40]小さな下宿
小小的公寓 [02:21.29]貴方は私の
你凝视着 [02:23.38]指先見つめ
我的指尖 [02:26.35]悲しいかいって
悲伤地说 [02:28.56]きいたのよ
听到了 [02:32.03]若かったあの頃
年轻时候 [02:36.11] [02:36.88]何も恐くなかった
什么也不害怕 [02:41.91]ただ貴方のやさしさが
只是害怕 [02:47.39]恐かった
你的温柔
神田川-中森明菜 热门评论
翻译有一句不准确,是要一起出来,而女主却没次都会先出来。等到头发都冻硬到发根了
做梦找了整夜的东西,醒来打开音乐,突然听到这首悲伤的歌曲,我最重要的东西是你啊,已经丢了么?😭😭😭
年轻时候 什么也不害怕
只有你的温柔让我感到害怕
很好听啊,不能被埋没了。
等了这么久,终于有版权了。我的宝藏。
神田川-中森明菜 同专辑其他歌曲
- 旅の宿-中森明菜
- なごり雪 (残雪)-中森明菜
- 心もよう-中森明菜
- ベルベット・イースター-中森明菜
- 精霊流し-中森明菜
- 悪女-中森明菜
- シクラメンのかほり (仙客来的芬芳)-中森明菜
- 学生街の喫茶店 (学生街的咖啡店)-中森明菜
- I LOVE YOU-中森明菜
神田川-中森明菜 相关歌曲
- 春の雪-徳永英明
- 情熱の砂漠 (热情的沙漠)-ザ・ピーナッツ
- 風に立つ (迎风而立)-坂本冬美
- 雨の居酒屋-石原詢子
- 悲しい色やね-上田正樹
- 青春時代-森田公一とトップギャラン
- 风来坊-ふきのとう
- 愛はエナジー (爱是能源)-小林明子
- 禁區-中森明菜
- Is This Love?-滨崎步
- Sunset ~LOVE is ALL~-滨崎步
- 1 LOVE-滨崎步
- 運命 (命运)-タッキー&翼
- 未来予想図Ⅱ-青山黛玛
- KISS and (KOH +)-柴咲コウ
- over...-K
- 冬のある日の唄-GReeeeN
- お家へ帰ろう (回家吧)-Rain Book
- Follow the Nightingale-KOKIA