Big Trouble-David Lee Roth

[ti:Big Trouble] [ar:David Lee Roth] [al:The Best] [by:] [offset:0] [00:22.19]Well Mousy Joe got the master plan
好吧小老鼠乔制定了宏伟计划 [00:24.00]He got a hat full of sugar; folks said You a lucky man
他有一顶装满糖果的帽子人们说你是个幸运的人 [00:27.64]One night he just disappeared
有一天晚上他突然消失了 [00:30.08]And all we found was his hat in a clearing
我们在空地上只找到他的帽子 [00:32.78]Down by the Seven Eleven
在便利店旁边 [00:35.29]Folks cried someone had died
人们哭喊有人死了 [00:37.86]But I know Joe didn't go to heaven no
但我知道Joe没有上天堂 [00:42.48] [00:43.66]He went looking for trouble
他到处找麻烦 [00:45.89] [00:48.87]It was in his eyes
他的眼神说明了一切 [00:50.56] [00:53.99]She was a dime a dozen
她是个尤物 [00:56.36] [00:59.20]And they were two of a kind
他们是一类人 [01:01.15] [01:04.15]Cherry Blue and Mighty Mouse
樱桃蓝和无敌老鼠 [01:06.23]Kinda quiet dude and sure was 'sposed to be back at the house
有点安静的家伙肯定会回到家里 [01:09.28]With the kids and the dog
带着孩子和小狗 [01:10.68]And tonight we're rocketeers said Mouse
今晚我们是火箭人老鼠说 [01:13.69]And I know a little joint upstairs in the back
我知道楼上后面有一个小酒吧 [01:16.87]Where we can sweat it all out and laugh
我们可以汗流浃背欢声笑语 [01:19.67]And without a doubt they were out
毫无疑问他们出局了 [01:23.22] [01:25.78]Looking for trouble
没事找事 [01:27.69] [01:31.08]The real kind
真正的那种 [01:32.26] [01:35.83]She was a dime a dozen
她是个尤物 [01:38.00] [01:41.12]And they were two of a kind
他们是一类人 [01:42.76] [01:45.57]How many times have you said to yourself
你对自己说了多少次 [01:50.06]Hey I feel like a yo-yo I've been here too long
嘿我感觉就像一个溜溜球我在这里待了太久 [01:55.67]I bet if you asked them our heroes would say
我打赌如果你问他们我们的英雄会说 [02:00.24]Hey we're already gone
我们已经离去 [02:03.40] [02:04.21]I know somehow I know
我知道不知何故我知道 [02:09.07] [02:48.32]How many times have you said to yourself
你对自己说了多少次 [02:52.71]Hey I feel like a yo-yo I've been here too long
嘿我感觉就像一个溜溜球我在这里待了太久 [02:58.64]I bet if you asked them our heroes would say
我打赌如果你问他们我们的英雄会说 [03:02.94]Hey we're already gone
我们已经离去 [03:06.01] [03:06.93]I know
我知道 [03:09.01] [03:20.11]And off they drove
他们驾车离去 [03:21.28]Late night still life
深夜静寂的生活 [03:23.16]Paper moon shinin' brilliantly
纸月亮光芒万丈 [03:26.36]I'm sure he thinks that's cool
我相信他觉得这很好 [03:27.93]'Cause any moon or mouse says he's a friend of hers
因为不管是月亮还是老鼠都说他是她的朋友 [03:30.51]And this one will do just fine
这一个就可以了 [03:32.96]So what do you say we go lookin'
你觉得我们去看看怎么样