赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子 无损flac下载 mp3下载
赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子 在线试听 歌词免费下载
[ti:赤いスイートピー]
[ar:松田圣子]
[al:20世纪中感动全日本的歌曲]
[by:]
[offset:0]
[00:01.22]赤いスイートピー (红色豌豆花) - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:04.88]作詞:松本隆
[00:06.48]作曲:呉田軽穂
[00:08.22]編曲:藤田淳平
[00:10.05]
春光明媚的时节 坐上列车 [00:23.48]春色の汽車に乗って
带我去海边吧 [00:28.59]海に連れて行ってよ [00:33.15]
轻轻地靠近你那 [00:35.02]タバコの匂いのシャツに
沾满烟草气息的衬衣 [00:39.82]そっと寄りそうから [00:44.19]
不知为何 从我们相识到现在 [00:45.11]何故 知りあった日から
已过去半年时间 [00:48.94]半年過ぎても
你我却还未牵过手 [00:52.16]あなたって 手も握らない
我会跟随你 [00:57.07]I will follow you
我想 [00:59.04]あなたに付いてゆきたい
跟随你 [01:02.78]I will follow you
我将跟随你 [01:04.51]ちょっぴり気が弱いけど
虽然有一点点 [01:08.38]素敵な人だから
胆怯 [01:12.98]
但你是那么出色 [01:15.16]心の岸辺に咲いた
在我心河的岸边 [01:19.92]
绽放了火红的豌豆花 [01:20.54]赤いスイートピー [01:25.10]
四月的雨将我们淋湿 [01:46.59]四月の雨に降られて
你我坐在车站边的长椅上 [01:51.83]駅のベンチで二人
周围没有其他人 [01:56.44]
突然有些发窘 [01:58.00]他に人影もなくて [02:03.06]不意に気まずくなる
不知为何 [02:07.40]
每次你瞥一眼手表的时候 [02:08.00]何故 あなたが時計を
我都有要哭的冲动? [02:12.22]チラッと見るたび
我将跟随你 [02:15.08]泣きそうな 気分になるの?
穿上长着翅膀的靴子 [02:20.21]I will follow you
我将跟随你 [02:21.97]翼の生えたブーツで
想与你 [02:25.74]I will follow you
走过 [02:27.54]あなたと同じ青春
同样的青春 [02:31.56]走ってゆきたいの [02:36.08]
铁轨旁边那小小的花蕾 [02:38.04]線路の脇のつぼみは
是火红的豌豆花 [02:43.42]赤いスイートピー
好喜欢你 [02:46.75]好きよ 今日まで 逢った誰より
爱你胜过 [02:51.42]I will follow you
之前遇到过的任何人 [02:53.21]あなたの生き方が好き
我将跟随你 [02:57.04]このまま帰れない 帰れない
喜欢你的 [03:04.73]
生存方式 [03:05.91]心に春が来た日は
这样下去 我已回不到从前 [03:11.23]
回不到从前 [03:11.85]赤いスイートピー
给我心灵带来春天的
春光明媚的时节 坐上列车 [00:23.48]春色の汽車に乗って
带我去海边吧 [00:28.59]海に連れて行ってよ [00:33.15]
轻轻地靠近你那 [00:35.02]タバコの匂いのシャツに
沾满烟草气息的衬衣 [00:39.82]そっと寄りそうから [00:44.19]
不知为何 从我们相识到现在 [00:45.11]何故 知りあった日から
已过去半年时间 [00:48.94]半年過ぎても
你我却还未牵过手 [00:52.16]あなたって 手も握らない
我会跟随你 [00:57.07]I will follow you
我想 [00:59.04]あなたに付いてゆきたい
跟随你 [01:02.78]I will follow you
我将跟随你 [01:04.51]ちょっぴり気が弱いけど
虽然有一点点 [01:08.38]素敵な人だから
胆怯 [01:12.98]
但你是那么出色 [01:15.16]心の岸辺に咲いた
在我心河的岸边 [01:19.92]
绽放了火红的豌豆花 [01:20.54]赤いスイートピー [01:25.10]
四月的雨将我们淋湿 [01:46.59]四月の雨に降られて
你我坐在车站边的长椅上 [01:51.83]駅のベンチで二人
周围没有其他人 [01:56.44]
突然有些发窘 [01:58.00]他に人影もなくて [02:03.06]不意に気まずくなる
不知为何 [02:07.40]
每次你瞥一眼手表的时候 [02:08.00]何故 あなたが時計を
我都有要哭的冲动? [02:12.22]チラッと見るたび
我将跟随你 [02:15.08]泣きそうな 気分になるの?
穿上长着翅膀的靴子 [02:20.21]I will follow you
我将跟随你 [02:21.97]翼の生えたブーツで
想与你 [02:25.74]I will follow you
走过 [02:27.54]あなたと同じ青春
同样的青春 [02:31.56]走ってゆきたいの [02:36.08]
铁轨旁边那小小的花蕾 [02:38.04]線路の脇のつぼみは
是火红的豌豆花 [02:43.42]赤いスイートピー
好喜欢你 [02:46.75]好きよ 今日まで 逢った誰より
爱你胜过 [02:51.42]I will follow you
之前遇到过的任何人 [02:53.21]あなたの生き方が好き
我将跟随你 [02:57.04]このまま帰れない 帰れない
喜欢你的 [03:04.73]
生存方式 [03:05.91]心に春が来た日は
这样下去 我已回不到从前 [03:11.23]
回不到从前 [03:11.85]赤いスイートピー
给我心灵带来春天的
赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子 热门评论
赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子 同专辑其他歌曲
- 恋におちて-Fall in love- (陷入爱河)-小林明子
- 長い夜-松山千春
- ダンシング・オールナイト-もんた&ブラザーズ
- 傷だらけのローラ-西城秀樹
- あんたのバラード-世良公則/ツイスト
- 大都会-Crystal King
- 冬の稲妻 (冬天的闪电)-アリス
- 1986年のマリリン-本田美奈子
- 恋一夜-工藤静香
- 夢の中へ-斉藤由貴
- 夢をあきらめないで-岡村孝子
- CHA-CHA-CHA-石井明美
- SHOW ME (告诉我)-森川由加里
- ファッシネイション-門あさ美
- 唇よ、熱く君を語れ-渡辺真知子
- やさしい悪魔 (温柔的恶魔)-Candies
- 落陽 (LIVE’73)-吉田拓郎
- さよならの向う側 (再会的彼端)-山口百惠
- 星屑のステージ-The Checkers
- Rock'n Rouge-松田聖子
- あなたを・もっと・知りたくて (想更了解你)-薬師丸ひろ子
- My Revolution-渡辺美里
- SOMEDAY-佐野元春
- Bachelor Girl-稲垣潤一
- みずいろの雨-八神純子
- 東京ららばい (东京摇篮曲)-中原理恵
- 飛んでイスタンブール (飞吧伊斯坦布尔)-庄野真代
- 春雨-村下孝蔵
- メモリーグラス-堀江淳
- フィーリング-ハイ・ファイ・セット
赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子 相关歌曲
- 愛は勝つ (爱是胜利) (Live)-KAN
- 情熱の砂漠 (热情的沙漠)-ザ・ピーナッツ
- モニカ (莫妮卡)-吉川晃司
- 学生街の喫茶店 (学生街的咖啡店) (Live)-ガロ
- 终着駅-稲垣潤一
- なごり雪 (残雪)-イルカ
- 儚きは (虚幻)-谷村新司
- 夏をあきらめて (绝望的夏天)-研ナオコ
- 言葉にできない (无法言喻)-小田和正
- この恋おいらのからまわり (这场恋情我扑了个空)-CHAGE and ASKA
- 祝い酒-坂本冬美
- 昴 (星)-谷村新司
- Kanaria-井上陽水
- 何度でも (Album)-DREAMS COME TRUE
- PIECE OF MY WISH-今井美樹
- 少年時代-井上陽水
- 決められたリズム-井上陽水
- 夏の終りのハーモニー (夏末的和声)-安全地帯/井上陽水
- 恋の予感-柏原芳恵/井上陽水/玉置浩二