Miracle-藤田咲

[ti:Miracle] [ar:藤田咲 (ふじた さき)] [al:『蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-』キャラクターソング EP 02 (苍蓝钢铁的琶音 角色歌 EP2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Miracle - 藤田咲 (ふじた さき) [00:02.41]词：y0cle [00:04.83]曲：y0cle [00:07.25]いちばん大好きなキミとなら
若是和最爱的你在一起 [00:10.91]全てがカラフル
一切都会变得绚丽多彩 [00:13.62]立ち止まるなんてね バカみたい
止步不前像个傻瓜一样 [00:17.95]水平線の先 超えて
超越水平线的一端 [00:24.71] [00:36.40]一緒だよね わたしたちは
我们是一样的呢 [00:39.67]全然別のかたちでも
就算是全然不同的类型 [00:43.21]きっと心 同じ色で光るはずだよ
内心也一定会闪耀同样的色彩 [00:49.23] [00:50.29]ちょっと嫌なすれ違いは
有些令人讨厌的错过 [00:53.68]曖昧なことわからずに
是因为不懂那模棱两可的关系 [00:57.26]にらみ合って似合わなくて
彼此怒目而视真的不适合我们啊 [01:00.53] [01:01.40]笑えてきた
却又不禁相视而笑 [01:03.61]そうさ 嵐で迷っても怖くない
没错 就算迷失在暴风雨中也无所畏惧 [01:10.07]行くんだよ 思うまま
我要前行了 跟随内心 [01:14.11]わたしたちが選ぶ海へ
我们要前往所选择的海洋 [01:18.37] [01:18.91]見えたね 合図で手をつなごう
能够看到呢 依照信号手牵手吧 [01:22.88]連れてくよみんな
我会带大家一起前行的哦 [01:25.60]ねぇ明日はどうだろ?
呐 明天会怎么样呢？ [01:27.91]風の向こう きらきらの波
风的彼方 是闪亮亮的波浪 [01:32.84]いちばん大好きなキミとなら
若是和最爱的你在一起 [01:36.80]全てがカラフル
一切都会变得绚丽多彩 [01:39.51]立ち止まるなんてね
止步不前 [01:42.04]バカみたい
像个傻瓜一样 [01:43.97]キラキラの波 超えて
超越那闪亮亮的波浪吧 [01:49.79] [02:02.13]まっすぐ先向いた気持ち
一颗心直直面向前方 [02:05.49]ぐっと先を進めるの
努力向前进 [02:09.06]きっと心一つあれば
若是团结一心 [02:12.32] [02:13.36]行けるはずだよ
一定可以前行的 [02:15.16] [02:16.11]ホントのこと隠したまま
隐藏起真实 [02:19.49]誰かのあと追うよりも
比起追随他人脚步 [02:23.05]キミはもっとキミを持って
你不如坚持做自己 [02:27.21]進めるから
不停前行 [02:29.69]そうね 偶然出会えた奇跡を
没错 去发现偶然相遇的奇迹吧 [02:35.97]見つけて 繋げてく
渐渐相连在一起 [02:39.94]わたしたちは光る明日へ
我们要前往闪耀的明天 [02:43.96] [02:44.63]会えたね 準備は要らないよ
见面了呢 无需准备 [02:48.68]思いつきが肝心
心血来潮是很重要的 [02:51.37]ねぇいつでもそうでしょ?
呐 无论何时都是这样吧？ [02:54.08]風と行こう きらきらの波
和风儿一起前行吧 闪亮亮的波浪 [02:58.72]誰より元気なキミとなら
若是和无比活力的你一起的话 [03:02.63]いつでもカラフル
日子永远都会绚丽多彩 [03:05.37]置いていくなんてさ ありえない
弃置不理之类的 是不可能的 [03:09.86]痛みはそっと 胸に
将痛苦悄悄放在内心 [03:15.51] [03:16.39]わたしは待ってた
我一直在等待 [03:18.75] [03:20.33]こころのありか
发现了 [03:22.98] [03:23.79]見つけたの
内心的所在 [03:26.17] [03:27.33]キミは笑って立ってた
你站在那里笑了 [03:30.83]優しさをこの手に抱きしめ
将温柔怀抱在这手中吧 [03:37.07]行くんだよ 思うまま
我要前行了 跟随内心 [03:41.26]わたしたちが選ぶ海へ
我们要前往所选择的海洋 [03:45.33] [03:46.04]見えたね 合図で手をつなごう
能够看到呢 依照信号手牵手吧 [03:49.93]連れてくよみんな
我会带大家一起前行的哦 [03:52.61]ねぇ明日はどうだろ?
呐 明天会怎么样呢？ [03:55.35]風の向こう きらきらの波
风的彼方 是闪亮亮的波浪 [03:59.94]いちばん大好きなキミとなら
若是和最爱的你在一起 [04:03.91]全てがカラフル
一切都会变得绚丽多彩 [04:06.60]立ち止まるなんてね バカみたい
止步不前像个傻瓜一样 [04:11.03]水平線の先 越えて
超越水平线的一端吧