Invitation ～君といる場所で～-白石涼子/钉宫理惠/钉宫理恵/田中理恵

[ti:Invitation ～君といる場所で～] [ar:白石涼子 (しらいし りょうこ)] [al:CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU(初回限定盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Invitation ～君といる場所で～ - 白石涼子/钉宫理恵/田中理恵 [00:01.54]词：くまのきよみ [00:03.08]曲：磯崎健史 [00:04.63]ずっと そこにいる…
一直在那 [00:08.03]今はもう あたりまえのように
现在已把它当成是理所当然的 [00:12.00]これが奇跡だってこと
奇迹 [00:17.48] [00:18.45]気づかないまま
在不知不觉中 [00:19.98] [00:34.62]Days!
日子! [00:35.45]「おはよう」と「おやすみ」を
重复着 [00:38.80]繰り返してたら
早上好和晚上好 [00:42.00]いつの間にか世界は
不知不觉间世界已变成 [00:45.35]まぶしい今日になった
炫目的今天 [00:49.24]失うことを知る度
每当意识到失去 [00:53.11]誰かにやさしくなりたい
便想温柔对待某个人 [00:56.69]抱きしめた切なさ
紧紧相拥的苦痛 [01:00.18]いつか想い出になる
终会成为回忆 [01:03.80]リピートする毎日の途中で
重复着的每一天的途中 [01:10.08] [01:10.82]君がくれた"たいせつ"なこと
你所赠与的重要的事物 [01:17.32] [01:19.51]ずっと そこにいる
一直在那儿 [01:22.89]ただ それだけでいいから
因为仅仅有那些就好了 [01:26.81]昨日と少し違う
与昨日稍有不同 [01:30.36]今日が嬉しい
今天仍很开心 [01:32.94] [01:34.59]朝のカーテンが
清晨的帘幕 [01:37.96]あたたかな日差しくれたら
使日光温暖舒适 [01:41.78]言葉など要らないから
已不需要言语 [01:46.79] [01:48.35]微笑(わら)ってみせて
笑一个吧 [01:50.86] [01:57.13]Days!
日子! [01:57.45]「だいきらい」は「だいすき」と
非常讨厌与非常喜欢 [02:01.42]よく似たメッセージ
是很相似的信息 [02:04.58]不機嫌は僕のせい?
不高兴是因为我吗? [02:07.77]わざと尋ねてみたよ
特意问候过 [02:11.74]はしゃいじゃってバカみたい
喧闹着就像个笨蛋 [02:15.61]しょーがないから
但是无可奈何啊 [02:17.58]遊んじゃおっ!
只是玩闹的话，喂! [02:19.30]みんなが揃ったら
大家聚在一起 [02:22.69]完成するハピネス!
完成的快乐! [02:25.55] [02:26.42]特別な涙は
不一样的泪水 [02:30.24]誰のため
是为谁而流 [02:32.46] [02:33.37]こぼれ落ちた
掉落的 [02:36.24]遙かなメモリー
遥远的记忆 [02:40.06] [02:41.98]ずっと そこにいる
一直就在那儿 [02:45.48]ひとりぼっちじゃない夜
在并非独自一人的夜晚 [02:49.32]永遠とか 愛とか
永远啊，爱啊 [02:53.02]信じたくなる
想要相信它们了 [02:56.06] [02:57.03]闇にまぎれても
即便混淆在黑暗中 [03:00.47]迎えてくれる光がある
仍有前来迎接的光芒 [03:04.21]ひとつずつ叶えてゆこう
一点一点去实现吧 [03:09.19] [03:10.89]両手ひろげて
张开双手 [03:14.82] [03:29.08]PARTYをはじめよう!
开始狂欢吧! [03:32.44]やさしさを 招待して
用亲切温柔来招待 [03:36.05]昨日と少し違う
与昨日稍有不同 [03:39.82]今日にカンパイ
在今日干杯 [03:42.28] [03:43.93]朝のカーテンが
清晨的帘幕 [03:47.33]あたたかな日差しくれたら
使日光温暖舒适 [03:51.16]言葉など要らないから
已不需要言语 [03:55.68] [03:57.74]微笑(わら)ってみせて
笑一个吧