フレフレmy勇気! (加油 加油 我的勇气！)-ミルキィホームズ

[ti:フレフレmy勇気! (加油 加油 我的勇气！)] [ar:ミルキィホームズ] [al:『探偵オペラ ミルキィホームズ』ベストアルバム (侦探歌剧 少女福尔摩斯 精选专辑)] [by:] [offset:0] [00:00.00]フレフレmy勇気! - ミルキィホームズ (Milky Holmes) [00:01.08]词∶こだまさおり [00:01.34]曲：鈴木裕明 [00:01.53]编曲：鈴木裕明 [00:01.99] [00:08.04]1234点呼とって stand up
呼叫1234点 起立 [00:11.05]はりきって勇敢に ready go
一鼓作气勇敢地 准备前进 [00:14.55]今日の依頼は悩めるキミ
今日的委托 是正在烦恼的你 [00:19.97]まかせて
就交给我吧 [00:21.04]ヨバレテ参上ユカイナ惨状
被呼唤便立即造访 愉快的惨状 [00:24.12]解決できなきゃお先はまっくら
若不顺利解决 前方将是一片黑暗 [00:27.53]フレーエイフレーオー
欢呼 欸 欢呼 欧 [00:29.29]行きますかっ
要前进了哦 [00:30.22] [00:31.01]授業のびのーび
授课 延长延长 [00:32.57]平和ぼけぼーけ
平和 呆呆蠢蠢 [00:34.16]割とすくすーくしあわせ
意外茁壮成长的幸福 [00:37.29]なーんてオカゲサマで
真是托你的福了呢 [00:40.13]これたけれど
虽说如此 [00:42.86] [00:43.83]今じゃだめだーめ
现在的话 不行不行 [00:45.50]結果はしょぼしょーぼ
结局如此 惺忪无力 [00:47.24]こんなハズじゃない
不该是这样的才对 [00:48.81]ジタバタ
手忙脚乱 [00:50.25]はやくなんとかしなきゃ
不快点做些什么的话 [00:53.22]名誉挽回
名誉就难挽回 [00:56.05] [00:56.66]深刻な事態だわ自覚して
自觉意识到 这严峻的事态 [01:00.24]おおいにピンチ
非常紧急时刻 [01:01.92]ギリギリ感ゴメンナサイ
这紧张之感 抱歉啦 [01:04.35]やる時はやれるハズだから
要做的时候应该总能做到 [01:10.13]1234手をとって challenge
1234 携手一同挑战 [01:13.18]無茶ぶりウェルカム every day
胡闹乱来的每一天 欢迎光临 [01:16.63]うんとハードルあげて
奋力提高难度 [01:19.58]奮い立てオトメの誇り
情绪高涨 这是少女的骄傲 [01:22.84]ハチャメチャぶっちぎってもっと
喧嚣吵嚷 竞技之中绝对领先 [01:26.16]目指すはハッピーラッキー ready go
目标是快乐和幸运 准备出发 [01:29.76]どんな依頼も解決してみせるよ
怎样的委托都会试着解决哦 [01:36.92]ヨバレテ参上
被呼唤便立即造访 [01:38.20]テゴワイ惨状
不好对付的惨状 [01:39.90]解決できなきゃ
若不顺利解决 [01:41.66]お先はまっくら
前方将是一片黑暗 [01:43.24]フレーエイフレーオー
欢呼 欸 欢呼 欧 [01:45.10]行くしかないっ
只能迎头向前 [01:46.75]才能はバイバーイ
跟才能说再见 [01:48.56]どっか消えちゃった
在何处消失了 [01:50.29]丸腰勝負いざいざ
徒手决出胜负吧 来啊来啊 [01:53.12]いつか取り戻すまで
直到恢复状态为止 [01:56.01]精進です
不停精进 [01:58.49] [01:59.62]仲間割れですか
将与同伴关系破裂吗 [02:01.21]なかばアワレですか
几乎只剩悲悯吧 [02:02.92]まあまあどうどう
嘛嘛 终究还是 [02:04.47]おさえて
要抑制一下 [02:05.97]モメテル場合じゃない
现在不是争执的时候 [02:09.01]円満にファイト
为了圆满继续加油 [02:12.53]作戦は微妙でも
即便作战很微妙 [02:14.83]ありあまるやる気でカバー
也用满满的干劲来填满它 [02:17.71]ちょっとそんな不安顔
等等 那副不安的表情 [02:20.08]わたし達に似合わないから
跟我们一点都不搭啊 [02:25.18] [02:25.85]出発進行フライング sorry
出发前进 抢跑了 抱歉 [02:28.81]タタカエ燃えちゃって今日も
让战斗燃起来吧 今日也 [02:32.47]ムダな試練はないよ
不存在无用的试炼 [02:35.37]突き進めオトメの窮地で
突破少女的窘境 [02:38.75]ハチャメチャぶって意外と慎重
喧嚣吵嚷的样子 却意外的很慎重 [02:41.88]全力で勇敢に ready go
拼尽全力 勇敢地准备出发 [02:45.36]みんなまとめてアカルい未来
大家聚集在一起 朝着光明的未来 [02:50.76]まかせて
就交给我吧 [02:52.25] [03:06.06]やる時はやれるハズだから
要做的时候应该总能做到 [03:11.12] [03:11.70]1234手をとって challenge
1234 携手一同挑战 [03:14.69]無茶ぶりウェルカム every day
胡闹乱来的每一天 欢迎光临 [03:18.18]うんとハードルあげて
奋力提高难度 [03:21.23]奮い立てオトメの誇り
情绪高涨 这是少女的骄傲 [03:24.51]ハチャメチャぶっちぎってもっと
喧嚣吵嚷 竞技之中绝对领先 [03:27.71]目指すはハッピーラッキー ready go
目标是快乐和幸运 准备出发 [03:31.22]どんな依頼もほっとけないよ
怎样的委托都不会放着不管哦 [03:36.67] [03:37.28]まかせてみて
交给我试试看吧 [03:40.08] [03:40.70]解決してみせるよ
我会解决给你看的 [03:44.46] [03:45.01]ヨバレテ参上ユカイナ惨状
被呼唤便立即造访 愉快的惨状 [03:48.11]解決できなきゃ
若不顺利解决 [03:49.72]お先はまっくら wa
前方将是一片黑暗