Voyager-PURPLE KISS

[ti:Voyager] [ar:PURPLE KISS (퍼플키스)] [al:BXX] [by:] [offset:0] [00:00.56]Voyager - PURPLE KISS (퍼플키스)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.34]词：나고은/코코두부아빠(RBW) [00:01.57]曲：나고은/코코두부아빠(RBW) [00:02.00]编曲：코코두부아빠(RBW) [00:02.44]Guitar：김영현 [00:02.69]Bass：김영현 [00:03.04]Synthesizer：김영현 [00:03.33]Drum Programing：김영현 [00:03.89]Chorus：나고은/퍼플키스(PURPLE KISS) [00:04.58]Recorded by：김영현 @ RBW Studio [00:05.65]Mixed by：조씨아저씨 (Asst. 강동호) @ JoeLab [00:07.24]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering [00:11.22]새하얀 도화지 위를 색칠할 너와 내 story
你与我的故事涂画在纯白画纸上 [00:16.62]지금부터 펼쳐질 우리의 항해
我们的旅程此刻启航 [00:21.71]살랑 부는 바람은 feels so good
徐徐吹过的微风 感觉妙不可言 [00:24.63]돛을 올려 어디든 OK
扬起风帆 随遇而安 [00:27.07]또 새로운 시작에 왠지 들뜬 마음
对于新的开始 满怀期待 [00:30.31]Now where we go now
现在我们该何去何从 [00:32.27]해져 빛바랜 꿈으로
朝着那褪色的梦想 [00:37.69]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [00:40.01]항해하는 마치 난 dreamer
像梦想家一样航行 [00:42.96]저 빛을 따라서 완전해질 그날
跟随那道光 直到圆满之时 [00:48.28]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [00:50.66]누가 뭐래도 there's no answer
无论别人说什么 找不到任何答案 [00:53.63]Aiyaiyaiya [00:56.14]이 바람에 나를 던져
将我置于风中 [00:59.20]Aiyaiyaiaiya [01:04.56]Aiyaiya [01:07.21]이 바람에 나를 던져
将我置于风中 [01:09.93]재촉하는 시간 소리에 불안해하지 마
不要被时间催促的声音困扰 [01:14.35]It's alright
没关系 [01:15.28]눈을 감고 넌 이 바람결을 느껴봐
闭上眼睛 感受这道风 [01:20.40]빠르게 움직이는 구름들
快速移动的云层 [01:23.27]살결에 닿는 공기들
滑过肌肤的空气 [01:25.91]팽팽한 돛 시리게 아름다운 날
紧绷的风帆放松的美好日子 [01:28.89]Let's live this moment
让我们一起享受当下 [01:30.93]해져 빛바랜 꿈으로
朝着那褪色的梦想 [01:36.36]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [01:38.64]항해하는 마치 난 dreamer
像梦想家一样航行 [01:41.64]저 빛을 따라서 완전해질 그날
跟随那道光 直到圆满之时 [01:46.91]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [01:49.35]누가 뭐래도 there's no answer
无论别人说什么 找不到任何答案 [01:52.31]Aiyaiyaiya [01:54.88]이 바람에 나를 던져
将我置于风中 [01:58.35]고요함 속 떠오르네 throughout
在寂静中升起 自始至终 [02:00.96]생각의 꼬리를 around and around
反复思考 一圈又一圈 原地打转 [02:03.58]언젠간 다가올 끝에
我并不害怕 [02:06.88]난 두렵지 않아
那总会来到的结局 [02:08.61]마주할 이 순간도
眼神交汇的这瞬间 [02:10.96]바람에 이 길을 잃어도
就算在风中迷失方向 [02:13.63]애써 참지 않고
不需要强忍 [02:15.11]Let's just fly away
让我们一起远走高飞吧 [02:21.66]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [02:24.06]항해하는 마치 난 dreamer
像梦想家一样航行 [02:26.84]저 빛을 따라서 완전해질 그날
跟随那道光 直到圆满之时 [02:32.24]I'm feeling like a voyager
我感觉像旅行者一样 [02:34.60]누가 뭐래도 there's no answer
无论别人说什么 找不到任何答案 [02:37.54]Aiyaiyaiya [02:40.22]이 바람에 나를 던져
将我置于风中 [02:43.33]Aiyaiyaiaiya [02:48.52]Aiyaiyaiaiya aiyaiya [02:53.90]Aiyaiyaiaiya 저 빛을 따라서
跟随那道光 [02:59.23]Aiyaiya [03:01.82]이 바람에 나를 던져
将我置于风中