君の正体-ACIDMAN

[ti:君の正体] [ar:Acidman] [al:新世界] [by:] [offset:0] [00:00.00]君の正体 - ACIDMAN (アシッドマン) [00:07.79]作詞：大木伸夫 [00:15.59]作曲：ACIDMAN [00:23.39]光の中 浮かんでいた
在光芒之中浮现出来的 [00:26.32]綺麗な君 涙の音
漂亮的你 泪水的声音 [00:29.19]無限の中 生まれたの?
在无限的领域中 产生的吗 [00:32.06]星を巡る 君は誰?
星星旋转 你是谁 [00:34.99]嗚呼 嗚呼 嗚呼
呜呼 呜呼 呜呼 [00:37.42] [00:46.68]未来の中 浮かべていた
在未来中浮现出来的 [00:49.48]土と生きる樹木の夢
是与土共生的树木的梦 [00:52.28]君の影 追い掛けて
追寻你的背影 [00:55.28]僕はもう 動けない
我已经无法在动弹 [00:58.34]嗚呼 嗚呼 嗚呼
呜呼 呜呼 呜呼 [01:00.70] [01:09.92]太陽を糧に 命を歩み
将太阳转化成粮食 将生命倾注于足下 [01:12.80]慣性のまま 灰に変われ
遵循规律转 化为尘土 [01:15.73]愛を糧に 廻れ 独り
将爱转化为粮食 延续 独自 [01:18.54]感性のまま 灰に 名前を
顺从感性 在尘土前将名字 [01:22.35]刻んで欲しいだけなのさ
只是想铭刻 [01:26.82]そして そして 消えて
然后 然后 消失 [01:31.25] [01:47.53]光の中 聞こえてきた
在光芒之中 听得到 [01:50.41]世界は また進化した
世界在一次进化了 [01:53.21]時間は消え 形は消え
时间流逝 形态消逝 [01:56.14]君は誰? 僕は誰?
你是谁 我是谁 [01:59.19]嗚呼 嗚呼 嗚呼
呜呼 呜呼 呜呼 [02:01.38] [02:10.93]太陽を糧に 光を集め
将太阳转化成粮食 集聚阳光 [02:13.74]繁栄の果て 愛に変われ
繁荣的尽头 被爱转化 [02:16.56]愛を糧に 廻れ 独り
将爱转化为粮食 延续 独自 [02:19.48]感性のまま 僕の名前を
顺从感性 把我的名字 [02:23.41]呼んで欲しいだけなのさ
只希望能呼唤 [02:27.78]そして そして 消えて
然后 然后 消失 [02:32.28] [03:17.71]太陽を糧に 命を歩み
将太阳转化成粮食 将生命倾注于足下 [03:20.52]慣性のまま 灰に変われ
遵循规律转 化为尘土 [03:23.39]愛を糧に 廻れ 独り
将爱转化为粮食 延续 独自 [03:26.25]感性のまま 灰に 名前を
顺从感性 在尘土前将名字 [03:30.06]刻んで欲しいだけなのさ
只是想铭刻 [03:34.61]そして そして 消えて
然后 然后 消失 [03:39.16] [03:40.91]君を待つよ
等待着你 [03:42.34]遥か昔 僕らは皆一粒の
在遥远过去 我们只是沧海一粟 [03:46.59]たった一つの音だった
唯一的一个声音 [03:49.95] [03:53.39]おわり