그런다면서 (如果那样的话) (Piano Ver.)-Zia

[ti:그런다면서] [ar:Zia] [al:NEW] [by:] [offset:0] [00:00.00]그런다면서 (Piano Ver.) - Zia
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:17.59]잘 지내고 있는 건가봐
你过得好吗 [00:22.40]술김에라도 한번
哪怕是因为喝醉 [00:25.97]연락해줄 줄 알았었는데
以为你会跟我联系 [00:31.65]벌써 나를 잊은건가봐
你好像已经忘记了我 [00:36.28]아직도 난 하루가 힘겹기만 한데
我至今每天过的都很艰难 [00:44.02] [00:44.79]닮은 사람만 봐도 가슴이 저려오고
看着像你的人就会胆战心惊 [00:52.34]이름 세글자만 되뇌여도
反复着你名字的三个字 [00:56.29]눈물이 솟는데
泪如泉涌 [00:58.69]왜 이렇게 보고싶게 해
为什么让我这么想你 [01:02.51]왜 이렇게 나를 울게 해
为什么让我哭 [01:06.44]항상 옆에서 지켜준다면서
你不是说会一直陪在我身边 [01:10.50]그런다면서
明明那么说 [01:13.13]왜 그렇게 잘해준거니
为什么对我那么好 [01:16.98]왜 날 사랑한거니
为什么要爱我 [01:22.75]잊기만 더 힘들어지게
想要忘了你都觉得很困难 [01:28.12] [01:30.70]미워하지도 못하게
让我都不能恨你 [01:37.28] [01:49.26]너의 마음 어떤지 몰라
不知道你的心情怎么样 [01:54.09]숨소리라도 한번 듣고 싶지만
那怕是你的呼吸声也想听一下 [01:59.81]난 전활 못해
我还是无法转变 [02:03.34]슬픈 답만 듣게 될까봐
我怕我只会听见令人伤心的答案 [02:08.07]차마 기다린다는 그 말도 난 못해
连我等你这句话都说不出口 [02:15.26] [02:16.61]너를 기다리다가 또 하루가 저물고
等着等着你就又过了一天 [02:24.10]너를 그리다가 가슴이
等着等着你 [02:27.68]다 닳을 것 같은데
心口开始疼痛 [02:30.81]왜 이렇게 보고싶게 해
为什么让我这么想你 [02:34.30]왜 이렇게 나를 울게 해
为什么让我哭 [02:38.20]항상 옆에서 지켜준다면서
你不是说会一直陪在我身边 [02:42.29]그런다면서
明明那么说 [02:44.81]왜 그렇게 잘해준거니
为什么对我那么好 [02:48.80]왜 날 사랑한거니
为什么要爱我 [02:52.80]잊기만 더 힘들어지게
想要忘了你都觉得很困难 [02:58.12] [03:00.77]미워하지도 못하게
让我都不能恨你 [03:06.17]이럴걸 왜 사랑하게 해
这样的话为什么让我爱上你 [03:09.66]이럴걸 왜 너만 알게 해
为什么就我自己知道 [03:13.52]평생 날 위해 살아간다면서
不是说一辈子都会为我而活吗 [03:17.47]그런다면서
明明说过 [03:20.08]다시 누굴 사랑한다면
再次爱上别人的话 [03:24.07]너무 잘해주진 마
不要对她太好 [03:28.64] [03:29.86]헤어질때 아프지않게
分手的时候不会痛 [03:35.06] [03:37.72]나처럼 힘들지않게
不会像我这样痛苦