새까맣게 (漆黑)-M TO M

[ti:새까맣게漆黑] [ar:M TO M] [al:The Colorful Voices] [by:] [offset:0] [00:00.00]새까맣게 - M TO M (엠투엠)
**享有本翻译作品的著作权 [00:26.06]그대가 내게 말 안해도
就算你不跟我说 [00:29.07] [00:30.41]다 알고 있죠 느낄 수 있죠
我也会知道 也可以感觉到 [00:36.16] [00:37.92]두 팔이 막을 수 없게
离别总是比我厉害 [00:40.91] [00:42.52]언제나 이별은 나보다 세죠
让我无法用双手挡住 [00:48.48] [00:49.04]새까맣게 가슴이 타 들어가도
我的心被烧成了黑色 [00:54.63] [00:55.22]새하얗게 눈물이 흘러 내려도
白色的眼泪流了下来 [01:00.61] [01:01.99]그댈 보내줄게요 그댈 잊어줄게요
我会放你走然后忘记你 [01:07.74]우리사랑 처음부터 없던 것처럼
就像我们的爱根本就没有开始过 [01:13.80] [01:21.78]미안해 하지 말아줘요
不要说对不起 [01:25.90]그러면 내가 초라해져요
那只会让我更凄惨 [01:31.84] [01:33.39]그대가 미울 수 있게
你还是让我看到你的笑脸吧 [01:38.07]차라리 날 보며 웃어주세요
那样我就可以憎恨你了 [01:44.45]새까맣게 가슴이 타 들어가도
我的心被烧成了黑色 [01:50.47]새하얗게 눈물이 흘러 내려도
白色的眼泪流了下来 [01:57.35]그댈 보내줄게요 그댈 잊어줄게요
我会放你走然后忘记你 [02:02.96]우리사랑 처음부터 없던 것처럼
就像我们的爱根本就没有开始过 [02:09.92]나 죽을 때까지
知道我死为止 [02:12.61]그대 두번 다시 볼 수 없길 바래요
我希望不会见到你第二次 [02:18.66]단 한번이라도 그런 날이 온다면
如果有一天会见到你 [02:24.91]그댈 또 다시 사랑할지 모르니
我怕我会重新爱上你 [02:33.87]떠나세요 더 멀리 걸어가 줘요 돌아보면 안되요
离开吧 越远越好 不要回头 [02:43.81] [02:47.40]떨려오는 내 손이 잡으려 해도
就算我颤抖的双手想要挽留你 [02:52.59] [02:53.50]주저앉은 내 발이 따르려 해도
我瘫软的双脚想要追上你 [03:00.39]끝이란 걸 알기에 되돌릴 순 없기에
但我知道这是最后 已经无法挽回了 [03:06.05]남자다운 모습만 잘 가라는 인사만
只想给你留下我男人的一面和潇洒的一面 [03:12.15]새까맣게 가슴이 타 들어가도
我的心被烧成了黑色 [03:17.80]새하얗게 눈물이 흘러 내려도
白色的眼泪流了下来 [03:23.73] [03:25.02]그댈 보내줄게요 그댈 잊어줄게요
我会放你走然后忘记你 [03:30.79]우리사랑 처음부터 없던 것처럼
就像我们的爱根本就没有开始过 [03:36.79]잘 지내요 그리고 행복하세요
祝你好运 祝你幸福