一度きりでいい-坂本真綾
一度きりでいい-坂本真綾 无损flac下载 mp3下载
一度きりでいい-坂本真綾 在线试听 歌词免费下载
[ti:一度きりでいい]
[ar:坂本真綾]
[al:11thアルバム 記憶の図書館]
[by:v_shkzhong]
[offset:0]
[00:00.00]一度きりでいい - 坂本真綾 (さかもと まあや)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.10]词:坂本真綾 [00:05.00]曲:中嶋イッキュウ/キダモティフォ/ヒロミ・ヒロヒロ/吉田雄介 [00:09.74]backing vocals:中島イッキュウ [00:11.15]guitar:キダモティフォ [00:12.43]bass:ヒロミ・ヒロヒロ [00:13.81]drums:吉田雄介 [00:14.46]drum technician:北村優一 [00:15.16]recording/mixing engineer:高須寛光 [00:15.84]vocal recording engineer:永井良和 [00:16.63]tricot appears by:the courtesy of Avex Entertainment, Inc. [00:17.82]半信半疑なのは 今私の善悪が
半信半疑的是 我当下的善恶正误 [00:23.99]来世の偏差値に影響するとか
会对来世的偏差值产生影响 [00:28.48]しないとか
或是并非如此 [00:32.54]やんわり脅されている 毎日
每天生活在这种难以察觉的威胁之中 [00:39.84]No 欲しくないの
不 我并不想要 [00:42.55]もういらないの ああ
不需要这么做 啊啊 [00:47.39]No やりたくないの
不 我不愿这么做 [00:50.12]もうできないの これ以上
接下来已经无能为力了 [00:56.15]一度きりでいいわ
仅此一次也无妨 [01:00.90]私が生きるのは
就让我活下去 [01:03.64]これで最後にさせて
活这最后一次吧 [01:07.14]一度きりでいいなら
倘若仅此一次也好 [01:11.91]本気出して生きてみる 死ぬほど
我要认真努力活下去 拼命活下去 [01:28.72]因果応報などと言って
人们都说这是因果报应 [01:32.21]誰もが冷ややかに
每个人都冷眼相待 [01:34.99]落ちてく人影が見えても
即便看到跌落谷底的人影 [01:38.83]見えないふりできる
也能够视而不见 漠然置之 [01:43.48]減点を免れている 上手に
相当出色地避免了扣分 [01:50.87]No 何度やったって
不 无论重来多少次 [01:53.64]どう変わったって それほど
无论发生多么巨大的变故 [02:01.97]一度きりでいいわ
仅此一次也无妨 [02:06.72]生まれ変わるなんて
请你告诉我 这就是 [02:09.50]これが最後だと言って
我最后一次转世重生 [02:13.04]一度きりだけなら
倘若人生仅此一次 [02:17.77]本気で誰か愛したりできる
就能发自内心爱上某人吧 [02:34.96]色は匂へど 我が世誰ぞ と
“花虽芬芳终须落 人生无常岂奈何” [02:51.31]記した人の名を忘れても 言葉は
即便忘记谁人写下此句 也将难忘其言 [03:11.50]一度きりがいいわ
仅此一次也无妨 [03:15.08]風光明媚なこの世という眺め
将这风和日丽的尘世光景 [03:19.85]見納めと思えば
最后一次尽收眼底 [03:23.48]憎んでいる暇などない
无暇怨天尤人 [03:28.14]生きてやる 一度きりなら
倘若人生仅此一次 我定要活下去 [03:36.37]本気で やりつくしてしまうわ
全力以赴 淋漓尽致活出自我 [03:48.45]ああ 命を 使い切ってしまうわ
啊啊 直至彻底耗尽生命之魂
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.10]词:坂本真綾 [00:05.00]曲:中嶋イッキュウ/キダモティフォ/ヒロミ・ヒロヒロ/吉田雄介 [00:09.74]backing vocals:中島イッキュウ [00:11.15]guitar:キダモティフォ [00:12.43]bass:ヒロミ・ヒロヒロ [00:13.81]drums:吉田雄介 [00:14.46]drum technician:北村優一 [00:15.16]recording/mixing engineer:高須寛光 [00:15.84]vocal recording engineer:永井良和 [00:16.63]tricot appears by:the courtesy of Avex Entertainment, Inc. [00:17.82]半信半疑なのは 今私の善悪が
半信半疑的是 我当下的善恶正误 [00:23.99]来世の偏差値に影響するとか
会对来世的偏差值产生影响 [00:28.48]しないとか
或是并非如此 [00:32.54]やんわり脅されている 毎日
每天生活在这种难以察觉的威胁之中 [00:39.84]No 欲しくないの
不 我并不想要 [00:42.55]もういらないの ああ
不需要这么做 啊啊 [00:47.39]No やりたくないの
不 我不愿这么做 [00:50.12]もうできないの これ以上
接下来已经无能为力了 [00:56.15]一度きりでいいわ
仅此一次也无妨 [01:00.90]私が生きるのは
就让我活下去 [01:03.64]これで最後にさせて
活这最后一次吧 [01:07.14]一度きりでいいなら
倘若仅此一次也好 [01:11.91]本気出して生きてみる 死ぬほど
我要认真努力活下去 拼命活下去 [01:28.72]因果応報などと言って
人们都说这是因果报应 [01:32.21]誰もが冷ややかに
每个人都冷眼相待 [01:34.99]落ちてく人影が見えても
即便看到跌落谷底的人影 [01:38.83]見えないふりできる
也能够视而不见 漠然置之 [01:43.48]減点を免れている 上手に
相当出色地避免了扣分 [01:50.87]No 何度やったって
不 无论重来多少次 [01:53.64]どう変わったって それほど
无论发生多么巨大的变故 [02:01.97]一度きりでいいわ
仅此一次也无妨 [02:06.72]生まれ変わるなんて
请你告诉我 这就是 [02:09.50]これが最後だと言って
我最后一次转世重生 [02:13.04]一度きりだけなら
倘若人生仅此一次 [02:17.77]本気で誰か愛したりできる
就能发自内心爱上某人吧 [02:34.96]色は匂へど 我が世誰ぞ と
“花虽芬芳终须落 人生无常岂奈何” [02:51.31]記した人の名を忘れても 言葉は
即便忘记谁人写下此句 也将难忘其言 [03:11.50]一度きりがいいわ
仅此一次也无妨 [03:15.08]風光明媚なこの世という眺め
将这风和日丽的尘世光景 [03:19.85]見納めと思えば
最后一次尽收眼底 [03:23.48]憎んでいる暇などない
无暇怨天尤人 [03:28.14]生きてやる 一度きりなら
倘若人生仅此一次 我定要活下去 [03:36.37]本気で やりつくしてしまうわ
全力以赴 淋漓尽致活出自我 [03:48.45]ああ 命を 使い切ってしまうわ
啊啊 直至彻底耗尽生命之魂
一度きりでいい-坂本真綾 热门评论
一度きりでいい-坂本真綾 同专辑其他歌曲
- ないものねだり-坂本真綾
- discord-坂本真綾
- タイムトラベラー-坂本真綾
- un_mute-坂本真綾
- 体温-坂本真綾
- まだ遠くにいる-坂本真綾
- 言葉にできない-坂本真綾
- Anything you wanna be-坂本真綾
- 空中庭園-坂本真綾
- 鏡の中で-坂本真綾
- 菫-坂本真綾