秘密の想い (비밀의 마음) (With MIYU) (Forbidden Game)-尹钟信/竹内美宥

[ti:秘密の想い (비밀의 마음) (With MIYU) (Forbidden Game)] [ar:尹钟信 (윤종신)/竹内美宥 (たけうちみゆ)] [al:행보 2021, 2022 윤종신 (Monthly Project 2021, 2022 Yoon Jong Shin)] [by:] [offset:0] [kana:1ひ1みつ1おも1111たけ1うち1み1ゆ1し1きょく1はじ1あ1わす1かな1あい1み1で1あ1とお1はな1う1ほほ1え1わたし1し1た1い1こい1こ1どう1とど1ゆ1うご1し1せん1かく1す1ひ1みつ1おも1こころ2きょう1ゆめ1ゆめ1とお1はな1う1ほほ1え1わたし1し1た1い1こい1こ1どう1とど1ゆ1うご1し1せん1かく1す1ひ1みつ1おも1こころ2きょう1ゆめ1ゆめ] [00:00.76]秘密の想い (비밀의 마음) (With MIYU) (Forbidden Game) - 尹钟信 (윤종신)/竹内美宥 (たけうちみゆ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.59]词：윤종신 [00:07.20]曲：윤종신 [00:07.81] [00:28.57]初めて会ったときめきが
初次见面时的心动 [00:32.46] [00:34.50]忘れられなくて
始终难以忘怀 [00:37.61] [00:39.72]叶うはずのない愛見つけたの
邂逅了没有结果的爱 [00:46.08]なぜ出会ったのでしょう?
我们究竟为何相遇相识？ [00:50.41] [00:52.89]遠く離れてみたけれど
即使相隔遥远 天各一方 [00:57.04] [00:58.88]浮かぶ微笑みが
你的微笑仍会浮现于脑海 [01:01.77] [01:04.06]私これじゃだめだと知ってるのに
即使深知我不能继续肆意沉沦 [01:10.63]なぜ耐えられないの?
可是为何无法按捺这份心情？ [01:15.98] [01:16.99]言えない ひとりぼっちの恋
这一厢情愿的孤独爱恋 始终难以言说 [01:22.90] [01:25.14]鼓動が届きそうで
剧烈的心跳若即若离 [01:30.85] [01:32.00]揺れ動く視線さえも
连摇摇不定的视线 [01:36.62] [01:37.19]隠しきれてないけど
也无法彻底隐瞒 [01:42.62] [01:44.13]「好きなの」 秘密の想いを
“我喜欢你” 将这份秘密的心意 [01:51.18] [01:52.25]心のうらにしまいこんで
悄悄尘封于内心深处 [01:57.86] [01:59.50]今日もあなたにつぶやく
今天也向你发着牢骚 [02:04.57] [02:05.51]夢のまた夢で
沉溺于接连而至的幻梦中 [02:10.56] [02:24.13]遠く離れてみたけれど
即使相隔遥远 天各一方 [02:28.13] [02:30.10]浮かぶ微笑みが
你的微笑仍会浮现于脑海 [02:32.65] [02:35.28]私これじゃだめだと知ってるのに
即使深知我不能继续肆意沉沦 [02:41.50]なぜ耐えられないの?
可是为何无法按捺这份心情？ [02:46.93] [02:47.99]言えない ひとりぼっちの恋
这一厢情愿的孤独爱恋 始终难以言说 [02:54.03] [02:56.15]鼓動が届きそうで
剧烈的心跳若即若离 [03:01.99] [03:03.29]揺れ動く視線さえも
连摇摇不定的视线 [03:08.28]隠しきれてないけど
也无法彻底隐瞒 [03:14.26] [03:15.38]「好きなの」 秘密の想いを
“我喜欢你” 将这份秘密的心意 [03:22.51] [03:23.39]心のうらにしまいこんで
悄悄尘封于内心深处 [03:29.11] [03:30.59]今日もあなたにつぶやく
今天也向你发着牢骚 [03:35.15] [03:36.80]夢のまた夢で
沉溺于永无止境的幻梦中