荒れた唇は恋を失くす-aiko

[ti:荒れた唇は恋を失くす] [ar:aiko (あいこ)] [al:今の二人をお互いが見てる] [by:] [offset:0] [kana:1あ1くちびる1こい1な1し1きょく1あたら1きょ1ぜつ1さ1さい1こと1どう1よう1ひ1び1なか1み1あい1よ1なか1いそ1と1だ1ひ1からだ1あ1こころ1ゆび1ねつ1あ1おも1だ1せつ1と1けい1すす1つぎ1かみ1き1ぜっ1たい1か1たん1じょう1び1まい1にち1かんが1げん1き1れん1らく1く1かえ1き1たい1せつ1ゆる1くび1もと1た1おも1つた1ま1か1き1はし1だい1じ1にぎ1よわ1き1ひ1び1あ1くちびる1こい1な1せ1の1き1ど1む1り1こわ1くつ1き1なに1いた1ひ1き1かみ1うつ1すがた1は1む1ま1ぶた1ふ1かみ1ほん1とう1わす1で1あ1おな1き1も1なや1おも2あす1た1あい1かん1そう1い1こころ1のこ1ほし1ぞら1した1み1わら1め1たん1じょう1び1かんが1あ1なに1はじ1せき1ごく1てき1ひ1ちが1よう1ふく1き1か1おも1あい]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]荒れた唇は恋を失くす - aiko (あいこ) [00:08.44]词：AIKO [00:09.92]曲：AIKO [00:11.69]
拒绝接受新事物 [00:14.40]新しいものを拒絶して
为微不足道的小事心生波澜 [00:18.73]些細な事に動揺する
在点滴日常中才能发现爱 [00:23.16]日々の中に見つかる愛
半夜匆匆忙忙飞奔出门 [00:27.87]夜中急いで飛び出して
全身冻僵时遇见了你 [00:32.25]冷えた体であなたに逢った [00:36.21]
体温攀升的炽热从心底涌现 直抵指尖 [00:36.72]心から指へ熱が上がる
每当回忆起来 仍会有些忧伤难过 [00:41.81]思い出したらまだ切ない
仿佛一切都陷入静止 唯有时间继续流逝 [00:45.13]時計だけが進んでいたみたい
下定决心 绝对要在下次剪头发前做出改变 [00:48.55]次に髪を切るまでに絶対変わろう [00:54.32]
你的生日就快到了 [00:54.88]もうじき誕生日だね
每天都会担心思虑 [00:58.30]毎日考えてるの
不知道你过得好吗 [01:01.61]元気にしてるのかな
因为联系不上你 [01:05.05]連絡できなくて
最看中的那件T恤 反复穿了很多次 [01:09.26]繰り返し着た大切なTシャツの
甚至连领口也松垮走样 积攒下满是思恋的痕迹 [01:13.92]緩んだ首元に溜まる想い
多想把这些心意全都告诉你 [01:18.55]伝えたいよ [01:22.09]
重蹈覆辙 缕缕挫败的过往碎屑 [01:25.06]負けに勝てない切れ端
将软弱怯懦的曾经紧握于手 [01:29.53]大事に握ってた弱気な日々
干裂的双唇失去爱恋的滋润 [01:34.05]荒れた唇は恋を失くす
拼命逞强 装模作样 勉强自己 [01:39.03]背伸びして気取って無理をして
偶然注意到脚被鞋子磨破了 [01:42.61]壊れた靴ずれに気がついた
却一直感受不到任何疼痛 [01:45.96]何が痛いのかもうわからないまま
那天把头发剪得过短 [01:52.21]あの日切りすぎた髪
看着玻璃上映出自己的模样 [01:55.76]ガラスに映る姿に
不禁觉得羞愧难过 [01:59.08]なんか恥ずかしくって
抬不起头来 [02:02.46]そっちを向けなくて
但你却给了我一个吻 [02:06.73]だけどあなたはキスをした
发丝碰到我的眼睑 对我说了声再见 [02:10.20]さよならと目蓋に触れる髪
这一切全都不想忘记 [02:14.78]本当は忘れたくないの [02:20.85]
无论何时与你邂逅 [02:43.45]いつ出逢っても
我或许都会陷入思恋 为此苦恼 [02:44.94]同じ気持ちに悩んだと思うよ
即使到了明天 [02:50.19]明日になったら
就会沦为垃圾被你抛弃 [02:51.71]ゴミになってしまっても
也无法忘记漫无边际的闲谈 [02:56.96]他愛もない感想と
始终没能说出口的留恋 [02:59.53]ずっと言いたかった心残り
还有星空之下你眼带笑意的你 [03:03.75]星空の下で見る笑ったその目 [03:09.45]
你的生日就快到了 [03:10.08]もうじき誕生日だね
独自一人陷入思虑 [03:13.48]ひとりで考えてるよ
当我推开这扇门 [03:16.72]このドアを開けたら
就能开始新一段感情吗 [03:20.20]何かが始まるの
积极点燃爱恋之火 [03:24.59]積極的に火をつけて
穿上不同以往的新衣服 [03:27.90]いつもと違う洋服を着て
即使你早已变心 依旧渴望爱你 [03:32.39]変わる想い愛したいよ