사랑이라 믿어도 될까요 (May I Believe This Is Love)-李玹雨/박진주

[ti:사랑이라 믿어도 될까요 (May I Believe This Is Love)] [ar:李玹雨 (이현우)/박진주 (朴真珠)] [al:영웅] [by:] [offset:0] [00:01.29]사랑이라 믿어도 될까요 (May I Believe This Is Love) - 李玹雨 (이현우)/박진주 (朴真珠)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:11.49]词：한아름 [00:13.37]曲：오상준 [00:15.48] [00:29.62]겨울 눈 내리듯
就如冬天的雪 [00:33.25] [00:34.70]어둔 밤 밝히듯
就如照亮夜晚的灯光 [00:38.45] [00:39.92]꽃 향기 날리듯
就如花香随风飘散 [00:42.97]내 맘에 찾아온 당신
你进入了我的心 [00:48.74] [00:50.07]온몸이 떨려 눈물이 날려
全身颤抖 眼泪落下 [00:59.02] [01:00.32]말하면 사라질까 봐
害怕开口便会消失 [01:04.33] [01:05.65]꿈같이 사라질까 봐
害怕这不过是一场梦 [01:09.49] [01:10.54]숨겨온 당신은 나의 첫사랑
我的初恋 将你放在我心中 [01:17.51] [01:20.88]심장이 두근거렸죠
心在噗通噗通跳 [01:25.20] [01:26.00]숨이 멎을 것 같았죠
仿佛就快无法呼吸 [01:30.14] [01:31.24]눈물이 흘렀지만
即便我落下泪水 [01:35.14] [01:36.17]그대는 몰랐죠 나의 맘
你也不会懂我的心 [01:41.51]나 그대 떠나는 지금
此刻离我而去的你 [01:45.63] [01:46.64]그대 슬피 우는 건
你在伤心地哭泣着 [01:50.71] [01:51.63]사랑이라 믿어도 될까요
我可以相信这是爱吗 [01:58.80] [02:02.83]울지 마요 그대
亲爱的 不要哭泣 [02:05.99] [02:07.55]슬퍼 마요 그대
亲爱的 不要伤心 [02:11.21] [02:12.75]나를 봐요 웃어 봐요
看着我 笑一笑 [02:16.81] [02:17.92]나는 행복해요
我很幸福 [02:23.04] [02:54.71]심장이 두근거렸지
心在噗通噗通跳 [02:59.49] [03:00.26]숨이 멎을 것 같았지
仿佛就快无法呼吸 [03:04.84] [03:05.42]눈물이 흘렀지만 너는 몰랐지
即便我落下泪水  [03:12.78]이런 내 맘
你也不会懂我的心 [03:15.30] [03:16.09]네가 날 떠나는
此刻你就要离开我 [03:19.55]지금 내가 슬피 우는 건
我伤心地落下了眼泪 [03:25.42] [03:26.04]사랑이라 믿어도 좋을까
是否就是爱呢 [03:33.80] [03:37.11]이제 편히 쉬어
如今请不要再担忧 [03:40.23] [03:41.99]슬퍼하지 말고
不要再伤心 [03:45.60] [03:47.33]내가 너를 기억할 게
我会永远记得你 [03:51.63] [03:52.88]다시 만나는 날
直到我们重逢的那天