Freight Train-Alan Jackson

[ti:Freight Train] [ar:Alan Jackson] [al:Freight Train] [by:] [offset:0] [00:00.00]Freight Train - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.80]I just came down from Chippewa
我刚从奇佩瓦省下来 [00:10.57]Had as station wagon and a hundred dollars
我开着旅行车腰缠万贯 [00:12.16] [00:12.80]Thinking about the girl I'd lost a year before
想起我一年前失去的那个女孩 [00:14.98] [00:16.47]I hadn't seen her for some time
我已经有一段时间没见到她了 [00:17.92] [00:18.53]Thought I might go on by when your memory came flooding in and you closed that door
我以为当你的回忆涌上心头而你紧闭心门时我会继续前行 [00:23.19] [00:24.00]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [00:26.17]Wish it was a diesel locomotive
希望那是一辆内燃机车 [00:27.42] [00:28.16]I'd come whistling down your track crashing in your door [00:31.98]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [00:34.23]Wish it didn't have a heart
希望它没有一颗心 [00:36.05]You need a shovel for the coal just to get me started
你需要一把挖煤的铁铲才能让我开始 [00:40.09]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [00:42.31]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [00:44.06]Wish it was a freight train
希望这是一列货运火车 [00:46.29] [00:50.38]Well every time I talk to you I hear your jealous lines
每当我和你说话我都会听到你嫉妒的话语 [00:53.47] [00:54.19]I feel like I've been left abandoned on some old railway side
我感觉我被遗弃在铁路边 [00:57.35] [00:58.22]And every time I hear your voice my water just gets cold
每当我听到你的声音我感到心寒 [01:01.46] [01:02.14]My stoker will not stoke and my boiler will not boil
我的司炉不会工作我的锅炉不会沸腾 [01:05.75]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [01:07.93]Wish it was a diesel locomotive
希望那是一辆内燃机车 [01:09.16] [01:09.86]I'd come whistling down your track crashing in your door [01:13.63]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [01:15.84]Wish it didn't have a heart
希望它没有一颗心 [01:17.72]You need a shovel for the coal just to get me started
你需要一把挖煤的铁铲才能让我开始 [01:21.75]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [01:23.78]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [01:25.70]Wish it was a freight train
希望这是一列货运火车 [01:27.54] [01:47.90]Well every time I fell behind I could not get ahead
每当我落后时我就无法领先 [01:50.96] [01:51.74]I wish someone would pull the lever and give me a little sand
我希望有人能拉一下操纵杆给我一点沙子 [01:55.14] [01:55.75]And every time I slip behind even further back
每当我落后于人 [01:58.81] [01:59.64]I wish some switch man would come out of the fog and change my track
我希望有人能从迷雾中走出来改变我的轨迹 [02:03.51]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [02:05.41]Wish it was a diesel locomotive
希望那是一辆内燃机车 [02:06.79] [02:07.44]I'd come whistling down your track crashing in your door [02:11.15]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [02:13.36]Wish it didn't have a heart
希望它没有一颗心 [02:15.25]You need a shovel for the coal just to get me started
你需要一把挖煤的铁铲才能让我开始 [02:19.30]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [02:21.25]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [02:23.18]Wish it was a freight train
希望这是一列货运火车 [02:24.75] [03:00.84]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [03:02.95]Wish it was a diesel locomotive
希望那是一辆内燃机车 [03:04.31] [03:04.98]I'd come whistling down your track crashing in your door [03:08.72]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [03:10.84]Wish it didn't have a heart
希望它没有一颗心 [03:12.76]You need a shovel for the coal just to get me started
你需要一把挖煤的铁铲才能让我开始 [03:16.83]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [03:18.86]Wish it was a freight train baby
希望这是一列货运火车宝贝 [03:20.72]Wish it was a freight train
希望这是一列货运火车