Hard Hat And A Hammer-Alan Jackson

[ti:Hard Hat And A Hammer] [ar:Alan Jackson] [al:Freight Train] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard Hat And A Hammer - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.44]Lace-up boots and faded Jeans
鞋带靴和褪色的牛仔裤 [00:20.37] [00:21.14]A homemade sandwich a half jug of tea
一个自制三明治半壶茶 [00:23.95] [00:25.09]Average Joe average pay
普通人薪水一般 [00:28.43]Same ol' end and same ol' day
同样的结局同样的日子 [00:31.94]But there's nothing wrong with a hard hat and a hammer
但戴着安全帽拿着锤子也没什么不好 [00:35.69] [00:36.55]Kind of glue that sticks this world together
就像胶水把这世界粘在一起 [00:39.50] [00:40.22]Hands of steel and cradle of the promised land
钢铁之手应许之地的摇篮 [00:44.07] [00:45.82]God bless the working man
上帝保佑辛勤劳作的人 [00:47.52] [00:55.68]All week long making a living
一整个星期都在谋生 [00:58.60] [00:59.39]Life keeps takin' he keeps giving
生活不停索取他不停付出 [01:02.65] [01:03.31]Behind the scene below the grade
幕后的人比我差一点 [01:06.30] [01:07.18]Hardly noticed but part of everything
几乎没有注意到但这是我生命的一部分 [01:10.36]But there's nothing wrong with a hard hat and a hammer
但戴着安全帽拿着锤子也没什么不好 [01:14.09] [01:14.95]Kind of glue that sticks this world together
就像胶水把这世界粘在一起 [01:17.89] [01:18.76]Hands of steel and cradle of the promised land
钢铁之手应许之地的摇篮 [01:22.77] [01:24.21]God bless the working man
上帝保佑辛勤劳作的人 [01:25.98] [01:41.83]He gives his life then fades away
他献出生命然后销声匿迹 [01:44.77] [01:45.81]Another young man takes his place
另一个年轻人取代了他的位置 [01:48.79] [01:49.68]Average Joe average pay
普通人薪水一般 [01:52.42] [01:52.96]Same ol' end same old' day
同样的结局同样的日子 [01:56.37]But there's nothing wrong with a hard hat and a hammer
但戴着安全帽拿着锤子也没什么不好 [02:00.16] [02:01.03]Kind of glue that sticks this world together
就像胶水把这世界粘在一起 [02:03.96] [02:04.85]Hands of steel and cradle of the promised land
钢铁之手应许之地的摇篮 [02:08.86] [02:11.55]No there's nothing wrong with a hard hat and a hammer
戴着安全帽拿着枪没什么不好的 [02:15.56] [02:16.41]Kind of glue that sticks this world together
就像胶水把这世界粘在一起 [02:19.30] [02:20.23]Hands of steel and cradle of the promised land
钢铁之手应许之地的摇篮 [02:24.17] [02:25.67]God bless the working man
上帝保佑辛勤劳作的人 [02:27.39] [02:30.43]The working man
埋头苦干的人 [02:31.28] [02:33.74]Oh the working man and woman
辛勤劳作的男女