결국 너-이건우 (GEONU)/배인 (Bain)

[ti:결국 너 (《学校2021》韩剧插曲)] [ar:이건우 (GEONU)/배인 (Bain)] [al:학교 2021 OST Part.8 (学校2021 OST Part.8)] [by:] [offset:0] [00:00.00]결국 너 - 이건우 (GEONU)/배인 (Bain)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.72]词：정종민/RDHD1/RDHD2/RDHD3 [00:15.45]曲：정종민/RDHD1/RDHD2/RDHD3 [00:23.18]한참을 고민 해봤어
苦恼了许久 [00:27.73]나와는 너무 달라서
你我有着天壤之别 [00:31.92] [00:32.47]수많은 사람들 중 널 만났을까
能否在茫茫人海中遇见你呢 [00:39.21] [00:42.19]자석의 극과 극처럼
如同磁铁的极与极 [00:46.32] [00:46.99]우린 만날 수 없다고
我们无法相见 [00:51.09] [00:51.73]수없이 혼자서 난 널 밀어냈어
我无数次私自将你推开 [00:58.32] [01:01.41]밤이 새도록 너를 지워낼
即便彻夜寻找 [01:06.10]핑계를 찾아봐도 나의 맘엔
忘掉你的借口 我的心里 [01:13.42]결국엔 너란걸 내맘은 너란걸
最终还是有你 我的心中唯有你 [01:22.36] [01:22.92]노력해봐도 애써 봐도 다시 널 그려
哪怕竭尽全力 也要再次将你描绘 [01:31.84] [01:32.40]안된다 말해도 고개를 저어도
即便说不可以 即便摇头拒绝 [01:41.51] [01:42.04]너를 떠올려 미소짓는
也会忆起面带微笑的你 [01:47.28]결국 난 너뿐인걸
我的心中依旧有你 [01:54.34]한참을 고민 해봤어
苦恼了许久 [01:58.40] [01:58.93]나와는 너무 달라서
你我有着天壤之别 [02:03.26] [02:04.18]어떤 모습에 끌려 네게 빠졌을까
我究竟是被你何种模样所吸引 为你沦陷 [02:10.53] [02:13.29]하나씩 세어 보려고
本想一一细数 [02:17.58] [02:18.14]열 손가락 다 써봐도
十根手指皆已用尽 [02:22.48] [02:22.99]사소한 것 까지 다 이유가 되니까
连同琐碎的事情也都能成为爱上你的理由 [02:29.90] [02:32.72]밤이 새도록 너를 지워낼
即便彻夜寻找 [02:37.64]핑계를 찾아봐도 나의 맘엔
忘掉你的借口 我的心里 [02:44.14] [02:44.94]결국엔 너란걸 내맘은 너란걸
最终还是有你 我的心中唯有你 [02:53.51] [02:54.07]노력해봐도 애써 봐도 다시 널 그려
哪怕竭尽全力 也要再次将你描绘 [03:03.74]안된다 말해도 고개를 저어도
即便说不可以 即便摇头拒绝 [03:12.62] [03:13.29]너를 떠올려 미소짓는
也会忆起面带微笑的你 [03:18.49]결국 난 너뿐인걸
我的心中依旧有你 [03:25.64]한번도 사랑 같은 건
我不曾想过 [03:30.05]생각 해 본적 없어서
爱情这种东西 [03:34.80]이런 감정을 믿지 못했어
无法相信这种感情 [03:40.76] [03:42.00]결국엔 너란걸 내맘은 너란걸
最终还是有你 我的心中唯有你 [03:51.09] [03:51.71]노력해봐도 애써 봐도 다시 널 그려
哪怕竭尽全力 也要再次将你描绘 [04:01.13]안된다 말해도 고개를 저어도
即便说不可以 即便摇头拒绝 [04:10.42] [04:10.93]너를 떠올려 미소 짓는
也会忆起面带微笑的你 [04:15.96]결국 난 너뿐인걸
我的心中依旧有你