MIRAILIGHT-武内駿輔

[ti:MIRAILIGHT] [ar:武内駿輔 (たけうち しゅんすけ)] [al:A3! SUNNY AUTUMN EP] [by:] [offset:0] [kana:1たけ1うち1しゅん1すけ1し1きょく1へん1きょく1な1ひび1し1こう1いま1あさ1つた1あい1ず1と1げん1き1かん1しゃ1てん1き1まど1あ1そと1なが1かぜ1な1ほう1みみ1かたむ1むね1なが1ひ1う1まぶ1まばた1すこ1と1たん1じ1かん1なか1み1ゆめ1まぼろし1かか1げん1じつ1み1じ1もん1じ1とう1めぐ1しゅく1ふく1かがや1のぼ1つつ1み1らい1む1ある1だ1き1づ1じ1ぶん1おく1そこ1ねむ1じ1しん1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1だれ1うつ1ぜん1りょく1つむ1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1おな1けい1けん1け1いち1ど1おぼ1かん1かく1いっ1しょう1わす1いっ1そう1き1も1いっ1そう1つよ1さい1しょ1いっ1ぽ1はじ1えが1だ1ちゃく1じつ1た2あす1め1まえ1まよ1まえ1なが1ひかり1み1すべ1ゆだ1き1せき1み1つよ1ちか1ば1つた1こと1ば1ねが1かな1ちか1かん1しょく1おぼ1あゆ1き1づ1じ1ぶん1おく1そこ1ねむ1じ1しん1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1だれ1うつ1ぜん1りょく1つむ1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1ひろ1み1あ1そら1つな1み1らい1えら1ひと1ひろ1み1あ1そら1つな1み1らい1えら1ひと1き1づ1じ1ぶん1おく1そこ1ねむ1じ1しん1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1だれ1うつ1ぜん1りょく1つむ1みちび1て1かざ1み1らい1む1ある1だ1め1ざ1えが1わす1こころ1み1て1い1み1らい1て1だ1ちか1め1ざ1えが1わす1こころ1み1て1い1み1らい1て1だ1ちか] [00:00.00]MIRAILIGHT - 武内駿輔 (たけうち しゅんすけ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.12]词：R・O・N [00:08.74]曲：R・O・N [00:11.00]编曲：R・O・N [00:13.49]ふいに鳴り響いたringing
铃声突然开始回响 [00:16.40]ぼやけた思考今すぐwake me
立刻从模糊的思绪中叫醒我 [00:19.15]朝を伝える合図止めながら元気に
摁掉宣告清晨来到的信号 元气满满地 [00:22.40]さあget up and感謝この天気に
起床来 并感谢今天的天气吧 [00:25.63]窓開けて外を眺めて
打开窗向外眺望 [00:28.12]風の啼く方に耳傾け
倾听风发出声音的方向 [00:30.84]ただ胸へ流れる陽を受け
接受流淌进心中的阳光 [00:33.55]眩しさに瞬きを少し止めて
在夺目的光芒中稍稍闭眼 [00:37.33]短時間のまどろみの中で
短暂地打个盹 [00:40.15]見えた夢と幻を抱え
怀抱着梦和幻想 [00:42.84]現実見つめられないままで
依然还无法直视现实 [00:45.62]自問自答はやめようMonday
星期一 不再自问自答 [00:48.52]だって巡るサンライズ
因为循环的日出 [00:50.78]祝福の輝きのごとく
所有祝福的光辉 [00:53.64]昇るサンシャインに
随着升起的阳光 [00:55.29]包まれる未来に向け歩き出す
都在向其中包含的未来大步前进 [00:58.44]気付かなかった自分の
未曾发现的自己 [01:00.81]奥底に眠った自身を
内心深处沉睡的自己 [01:03.55]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [01:06.37]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [01:09.51]誰かのlife映して全力でmy life紡いで
照耀着某人的生活 全力编织我自己的生活 [01:14.62]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [01:17.37]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [01:20.28]いつもと同じ経験なんて
与以往相同的经验 [01:23.10]いっそ蹴とばしゃいいかもなんて
或许可以一脚踢开 [01:25.88]一度覚えた感覚
曾体会过一次的感觉 [01:28.05]これは一生忘れられないかも
可能这辈子都无法再忘却 [01:31.20]一層きっといくぞって気持ち
一定要再上一层楼 [01:33.95]一層強まってきそうit's on
变得更加强大吧 [01:36.96]最初の一歩から始まるstory
从最初的一步开始故事 [01:40.51]描き出す着実でもslowly
切实却缓慢地去描绘 [01:43.54]立ちはだかる明日を目の前に
将横亘阻碍的明天放到眼前 [01:46.38]迷いくじけそうになる前に
在迷茫无措快要屈服之前 [01:49.20]流れる光にこの身全て
将自己委任于流淌的光芒中 [01:51.91]委ねるように軌跡見つめて
注视着自己的轨迹 [01:54.68]強くあれと誓うこの場伝う言葉
发誓要坚强 传递自己的心声 [01:57.78]願うことは叶うものがそう
心愿就是即将实现之事 [02:00.52]近づいてくる感触
这样的感触不断迫近 [02:02.57]覚えつつ歩んでいくone way
在一条路上一点点学习前进 [02:04.87]気付かなかった自分の
未曾发现的自己 [02:06.98]奥底に眠った自身を
内心深处沉睡的自己 [02:09.76]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [02:12.54]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [02:15.71]誰かのlife映して全力でmy life紡いで
照耀着某人的生活 全力编织我自己的生活 [02:20.80]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [02:23.57]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [02:37.76]広がってく見上げた空
仰望的天空不断蔓延 [02:40.15]繋いでいく未来がほら
未来一点点相连 [02:42.71]そう選ぶべきものはただ一つ
没错 应当选择的只有一个 [02:45.72]Yesためらうことなくさあいこう
是的 无需犹豫 出发吧 [02:48.89]広がってく見上げた空
仰望的天空不断蔓延 [02:51.15]繋いでいく未来がほら
未来一点点相连 [02:53.74]そう選ぶべきものはただ一つ
没错 应当选择的只有一个 [02:56.73]Yesためらうことなくさあいこう
是的 无需犹豫 出发吧 [03:05.39]気付かなかった自分の
未曾发现的自己 [03:07.81]奥底に眠った自身を
内心深处沉睡的自己 [03:10.42]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [03:13.21]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [03:16.45]誰かのlife映して全力でmy life紡いで
照耀着某人的生活 全力编织我自己的生活 [03:21.49]導かれるままに手を翳した
随着引导举起了手来 [03:24.30]未来に向けていま歩き出した
向着未来现在迈步而出 [03:27.73]目指すとこ描くこと
目标之处 描绘之处 [03:29.83]忘れない心満たすもの
忘不掉 填满心灵之物 [03:32.53]手に入れる未来を
将获得的未来 [03:34.35]照らし出すライト
照亮的光芒 [03:35.82]I know 誓っとくぜmy word
我明白 我会以我的诺言起誓 [03:38.73]目指すとこ描くこと
目标之处 描绘之处 [03:40.85]忘れない心満たすもの
忘不掉 填满心灵之物 [03:43.70]手に入れる未来を
将获得的未来 [03:45.37]照らし出すライト
照亮的光芒 [03:46.85]I know 誓っとくぜmy word
我明白 我会以我的诺言起誓