PERFECTLY-IMPERFECT-UNDEAD/紅月

[ti:PERFECTLY-IMPERFECT] [ar:UNDEAD/紅月] [al:UNDEAD ✕ 紅月「PERFECTLY-IMPERFECT」 あんさんぶるスターズ！！ FUSION UNIT SERIES 05] [by:] [offset:0] [kana:1あか1つき1し1くさ1の1か1よ1こ1きょく1くさ1の1か1よ1こ1へん1きょく1くさ1の1か1よ1こ1きし1だ1きし1だ1きょう1だん1あけ1ぼし1よ1てい1ちょう1わ1たい1ぎ1めい1ぶん1とく1い1あい1づち1まえ1なら1ほん1ね1かく1だれ1し1せん1さ1ひ1にく1しょう1そう1かっ1とう1き1わ1い1かた1あじ1な2まず1はだ1や1い1こ2フリ1ぬ1す1けもの1す1がお1さら1だ1さき1はず1もの1た1こ1し1たん1たん1こ1こ1さい1ぜん1せん1さい1こう1たたか1こ1どう1じょう1しき1う1くだ1ぜん1と1た1なん1じょう1とう1こわ1おのれ1つらぬ1め1ざ1み1らい1み1らい1か1ねが1こころ1おく1から1くさり1すく1あし1いっ1ぽ1ふ1だ1あたら1せ1かい1ふ1かん1ぜん1み1かん1せい1だれ1わら1いびつ1い1おのれ1せい1かい1はじ1だ1ぜん1れい1ふ1き1む1じゅん1おも1うれ1すべ1だ1し1いま1さい1こう1ちょう1さい1きょう1じ1ぶん1ゆ1しょう1どう1たい1くつ1こわ1はだ1や1い1こ2フリ1ぬ1す1けもの1す1がお1きば1む1さき1はず1あたら1じ1ぶん1こ1し1たん1たん1さい1じょう1きゅう1さい1こう1たたか1こ1どう1じょう1しき1う1くだ1ぜん1だい1み1もん1じょう1とう1こわ1ふ1めつ1とう1し1も1あそ1よ1そく1ふ1のう1み1らい1み1らい] [00:00.17]PERFECTLY-IMPERFECT - UNDEAD/紅月
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.54]词：草野華余子 [00:02.79]曲：草野華余子 [00:04.28]编曲：草野華余子/岸田(岸田教団 & THE明星ロケッツ) [00:08.53] [00:23.90]予定調和の大義名分に
面对事先早已安排好的理由 [00:26.35]"That's right no doubt" 得意の相槌
“那是对的 无需怀疑” 附和已是得心应手 [00:29.47]前に倣えのオートモードで
采取自动向前看齐的模式 [00:31.84]それなり・おざなりに本音隠した
适当地・敷衍地隐藏起真心话 [00:34.97]誰かの視線 刺さる皮肉に
不知谁刺来讥讽的视线 [00:37.45]焦燥 葛藤 がんじがらめさ
焦躁 纠葛 纠缠不去 [00:40.34]聞き分けのイイ生き方は
听话懂事的生存方式 [00:42.85]味のしないガム並みに不味い
和没有味道的口香糖一样难吃 [00:46.32] [00:47.22]肌に焼きついた
如果要脱掉 [00:48.73] [00:50.04]良い子の演技を
已经烙在表皮上的 [00:51.22]脱ぎ捨てたら
装乖演技 [00:53.94]獣の素顔を
就会露出 [00:55.65]晒し出すのさ
野兽原本的模样 [00:56.82]Dead or aliveの その先へと
非死即生 跨越荆棘继续向前 [00:59.35]タガを外したなら it's show time
一旦解开束缚 就该到表演时间了 [01:02.15]もうlet it beじゃ物足りないから
过去的就随它去吧 我还不满足 [01:05.26]虎視眈々 take me higher
虎视眈眈 带我去往更高峰 [01:07.22]此処が最前線で最高のステージ
这里是最前线 也是最棒的舞台 [01:10.47]そうあれるようにと move on
为实现这个愿望 决然行动 [01:12.69]ありのままで闘う鼓動
心跳加速 以最真实的姿态战斗 [01:15.88]常識も打ち砕いてみせる
连常识也忍不住要打碎 [01:18.82]前途多難で上等
前途多难才恰好 [01:21.54]ルールは壊すためにある
规则就是为了破坏而存在 [01:24.16]己を貫いて目指せ
贯彻自己 坚定目标 [01:26.96]オンリーワンの未来
去那唯一的未来 [01:29.69]パーフェクトな未来
完美无缺的未来 [01:32.13] [01:33.85]Alright [01:34.96] [01:42.41]変わりたいと願う心の奥に
希望改变的内心深处 [01:45.87] [01:46.44]絡みつく鎖
锁链纠缠 [01:47.96]竦む足 一歩踏み出せたなら
只要踌躇的双脚敢于踏出一步 [01:51.79]新しい世界
就能抵达崭新的世界 [01:53.48]不完全で未完成だと
即使被他人嘲笑 [01:56.11]誰かに嗤われても
并不完整还未完成 [01:58.79]歪なカタチで良い
即使形态扭曲也没关系 [02:01.23]己だけの正解
只属于你的正确答案 [02:03.10]弾き出すのさ
一定终会得到 [02:04.30]"Just do it" しかないってハナシ
“勇敢去做” 只要行动起来即可 [02:06.92]全霊で振り切れ red gauge
全心全意 甩开度量红线 [02:09.80]矛盾した想いも憂いも
只要将矛盾的思念与担忧 [02:11.86]全て抱き締めたら we can be free
全都怀在心中 我们就能获得自由 [02:15.05]今が最高潮で最強の自分
现在就是最高潮时刻最强的自己 [02:17.97]そうなれるようにと beat on
希望这可以实现 打响节奏 [02:20.07]ありのままで揺れる衝動
毫无遮掩动摇的冲动 [02:23.30]退屈もブチ壊してみせるから
将连无趣也破坏掉 [02:28.75] [02:49.98]肌に焼きついた
如果要脱掉 [02:51.91] [02:52.77]良い子の演技を
已经烙在表皮上的 [02:54.16]脱ぎ捨てたら
装乖演技 [02:56.72]獣の素顔で
就会以野兽原本的模样 [02:58.48]牙を剥くのさ
露出尖利的獠牙 [02:59.60] [03:01.02]Dead or aliveの その先へと
非死即生 跨越荆棘继续向前 [03:03.48]タガを外したなら it's show time
一旦解开束缚 就该到表演时间了 [03:06.24]さあ let's get it on 新しい自分へ
来吧 去迎接崭新的自我 [03:09.19]虎視眈々 take me to top of the world
虎视眈眈 带我去往这世界的顶峰 [03:11.98]最上級で最高のステージ
希望这能是一个 [03:14.56]そうあれるようにと move on
最高级且最完美的舞台 继续向前 [03:16.57]ありのままで闘う鼓動
心跳加速 以最真实的姿态战斗 [03:19.85]常識も打ち砕いてみせる
连常识也忍不住要打碎 [03:22.96]前代未聞で上等
前所未闻才恰好 [03:25.70]ルールは壊すためにある
规则就是为了破坏而存在 [03:27.97]不滅の闘志 燃やして遊べ
燃烧不灭的斗志 去游历吧 [03:31.11]予測不能の未来
予測不能の未来 [03:33.83]パーフェクトな未来
完美无缺的未来 [03:36.71] [03:39.41]Alright alright alright