The Letter-ATEEZ

[ti:The Letter] [ar:ATEEZ (에이티즈)] [al:ZERO : FEVER EPILOGUE] [by:] [offset:0] [00:00.63]The Letter - ATEEZ (에이티즈)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.62]词：EDEN/Ollounder/LEEZ/Peperoni/Oliv/김홍중/송민기 [00:04.73]曲：EDEN/Ollounder/LEEZ/Peperoni/Oliv [00:06.57]编曲：EDEN/Ollounder/LEEZ/Peperoni/Oliv [00:07.70]Chorus by：LEEZ/EDEN [00:08.55]Piano by：LEEZ [00:09.42]Bass by：Ollounder [00:10.22]Drum by：Oliv [00:10.99]Recorded by：정은경/양영은 @ In Grid Studio [00:12.66]Digital editing by：정은경/양영은 @ In Grid Studio [00:14.45]Mixed by：정은경 @ In Grid Studio [00:16.22]Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio [00:20.79] [00:24.73]코끝에 맺힌
凝结在鼻尖的 [00:26.85] [00:27.38]겨울 향기에
冬日的香气里 [00:29.50] [00:30.44]우리 추억들이 떠오르곤 해
总是浮现我们的回忆 [00:33.96] [00:35.73]지난겨울도
去年的冬季 [00:38.21]그 지난겨울도
上一年的冬季 [00:40.52] [00:41.47]우린 함께였었지 지금처럼
我们曾经彼此相伴 正如此刻 [00:44.92] [00:46.70]참 많은 시간들을 지나오면서
度过了漫漫光阴 [00:50.50] [00:52.14]수없이 울고 웃던 우리는 이제
无数次哭过笑过我们 现如今  [00:56.08] [00:57.40]서로의 눈빛만 봐도
就算只看彼此的目光 [00:59.85] [01:00.72]모두 알 수가 있어
便能明白一切 [01:02.99] [01:03.60]I'm you you're me [01:05.86]You know we're not apart [01:08.58]참 고마워 이 모든 순간순간 내 곁에서
真心感谢 这所有的瞬间 有你一直 [01:12.05]항상 있어 줘서
在我身边 [01:13.86]알고 있어 힘든 하루에 지친 그 순간도
我知道 辛苦的一天里 那疲惫的瞬间 [01:17.56]미소 지어준걸
也面露笑容 [01:19.02] [01:19.74]네가 내게 보여준 이 사랑이
你展现给我的这份爱 [01:22.70]날 일어나게 해
让我振作起来 [01:25.07]언제나
一直如此 [01:26.16] [01:30.80]약속할게 어떠한 아픔에도 끝까지
我和你约定 不管是怎样的痛苦 [01:33.86]널 지켜내겠다고
我都会守护你 直到最后 [01:35.70] [01:36.29]시간이 흘러 우리 서로 점점
时光流逝 即便我们彼此之间 [01:38.95]당연해질 때가 오더라도
渐渐感觉都是理所当然 [01:41.18] [01:41.91]너는 내 모든 것일 테고
你是我的一切 [01:44.54]모든 이유일 거라
是我所有的理由 [01:47.05]약속해
我做出约定 [01:48.36] [01:53.35]가져다줄게 원하는 날
我会带给你 你来决定 [01:55.06]정해 줘 집에다 쌓아 놓을게
想要的日子 我会堆在家里 [01:57.20]마음에 실어 보낼게 어떤 순간이든
传送到心里 无论是怎样的瞬间 [01:59.56]어디 있든 찾아서 모두 보내 줄게
无论在何处 我都会找到后 全都送给你 [02:01.58]말해 어디야 널 당장 데리러 갈게
说说看 你在哪里 我立刻就去接你 [02:04.06] [02:04.62]To 점 찍고 수식어를 붙여 이름 앞
To 后面加一个点 名字前面附上修饰语 [02:07.81]From 끝까지 다 못 쓰고 벌써 보고파
From 还没能写到最后 已经想见你 [02:10.44]한 단어 한 글자가
每个单词 每个字 [02:12.79]너와 웃고 울길 바랄게
都希望和你同喜同悲 [02:15.06]참 고마워 이 모든 순간순간 내 곁에서
真心感谢 这所有的瞬间 有你一直 [02:18.18]항상 있어 줘서
在我身边 [02:20.27]알고 있어 힘든 하루에 지친 그 순간도
我知道 辛苦的一天里 那疲惫的瞬间 [02:23.78]미소 지어준걸
也面露笑容 [02:25.97]네가 내게 보여준 이 사랑이
你展现给我的这份爱 [02:28.85]날 일어나게 해
让我振作起来 [02:31.25]언제나
一直如此 [02:32.73] [02:37.25]약속해
我做出约定 [02:38.03] [02:38.62]약속해
我做出约定 [02:39.20] [02:39.85]울리지 않겠다고
我不会让你哭泣 [02:41.98] [02:42.63]약속해
我做出约定 [02:43.37] [02:43.90]약속해
我做出约定 [02:45.28]떠나지 않겠다고
我不会离开你 [02:47.53] [02:48.04]내 사랑은 오직
我的爱 [02:49.40] [02:50.82]너 하나로 향해
只有一个你 [02:52.31] [02:54.36]함께여서 늘 고마워
一直很感谢我们能相伴 [02:55.72]웃게 해줄게 곁에서
我会让你欢笑 我能来到 [02:57.09]닿을 수 있음에 더 감사해 난
你的身边 我对此更加感谢 [02:58.80]매일
每一天 [02:59.42] [03:01.74]참 고마워 이 모든 순간순간 내 곁에서
真心感谢 这所有的瞬间 有你一直 [03:05.19]항상 있어 줘서
在我身边 [03:06.82] [03:07.51]알고 있어 힘든 하루에 지친 그 순간도
我知道 辛苦的一天里 那疲惫的瞬间 [03:10.64]미소 지어준걸
也面露笑容 [03:12.26] [03:12.94]네가 내게 보여준 이 사랑이
你展现给我的这份爱 [03:15.70]날 일어나게 해
让我振作起来 [03:18.17]언제나
一直如此 [03:19.46] [03:23.93]약속할게 어떠한 아픔에도 끝까지
我和你约定 不管是怎样的痛苦 [03:26.93]널 지켜내겠다고
我都会守护你 直到最后 [03:28.75] [03:29.37]시간이 흘러 우리 서로 점점
时光流逝 即便我们彼此之间 [03:31.94]당연해질 때가 오더라도
渐渐感觉是理所当然 [03:34.17] [03:34.95]너는 내 모든 것일 테고
你是我的一切 [03:37.51]모든 이유일 거라
是我所有的理由 [03:40.28]약속해
我做出约定